Readers apparently enjoy feeling like part of the creative process.
显然，读者很享受这种部分参与创作过程的感觉。
I enjoy feeling that wizards would continue to use this dead language in their everyday life.
我喜欢巫师们在他们的日常生活中使用不同语言的感觉。
The locals, in fact, enjoy feeling odd: “Keep Portland weird”, say bumper stickers on the city’s cars, which all seem to be hybrid-electric vehicles.
实际上当地人以与众不同为乐：那些保险杠上贴着“让波特兰继续古怪吧”贴纸的汽车看起来都像是混合动力车。
The locals, in fact, enjoy feeling odd: "Keep Portland weird", say bumper stickers on the city's cars, which all seem to be hybrid-electric vehicles.
实际上当地人以与众不同为乐：那些保险杠上贴着“让波特兰继续古怪吧”贴纸的汽车看起来都像是混合动力车。
The locals, in fact, enjoy feeling odd: “Keep Portland weird”, say bumper stickers on the city's cars, which all seem to be hybrid-electric vehicles.
实际上当地人以与众不同为乐：那些保险杠上贴着“让波特兰继续古怪吧”贴纸的汽车看起来都像是混合动力车。
However much I may enjoy such films, I can't shake the feeling there's something not right about them.
不论我多喜欢这样的电影，关于它们我总有种挥之不去的有什么不对劲的感觉。
In the end, I want the dollars I spend to have purpose - to leave me feeling good and balanced - like I can enjoy life while still planning and saving for the future.
最后，我想我的每一块钱都是值得花的——能够让我保持好的感觉和保持平衡- - - - - -当我还在计划和未来奋斗的时候，还能够享受生活。
That way no one is left out, and even if they already understand the information being presented, they enjoy the feeling that they are already one step ahead of the program's hosts.
这样即使他们已经知道所提交的资料，也没有一个观众会离开，而他们享受他们比节目主持人领先一步的感觉。
Mr Bryson's book gives humbler readers a feeling of what they are missing-and how lucky they are to enjoy what comforts they have.
布莱森先生的书让平民读者们感受到人们错过了什么，同时人们又是多么幸运地能享受如今所拥有的舒适安逸。
By eating these foods, you can enjoy the benefits of feeling fuller, longer.
吃这些食物可以让你感觉更饱更充足。
Prodi said that Italy and China enjoy very close relations and he himself has friendly feeling with China.
普罗迪说，意中关系十分密切，我对中国怀有友好感情。
We’re all feeling it’s time to relax and enjoy the warm weather.
觉得该轻松一下，是受享受温暖的天气的时候啦？
When they plan things and enjoy themselves together, they can experience a feeling of learning and growing with this other person.
当他们一起计划人生并享受生活时，他们能体验到和对方一起学习、成长的感觉。
This is the point where we need to learn how to love fear because when we fall in love with our fear we tend to enjoy the feeling of uncertainty every day.
问题的关键在于我们要学着去热爱畏惧感，因为要是我们能和畏惧感共浴爱河，我们就会乐于享受每日里的世事无常。
But I actually enjoy my solitude while it could more or less balance my stressful feeling.
但是孤独感有时候或多或少能平衡压力，这让我有时候也觉得孤独是一种享受。
Let yourself enjoy the feeling of getting things done.
享受那种完成某件事的感觉。
I greatly enjoy the topic and the writing process, however there are days that I find myself, simply put, feeling stuck.
我非常喜欢这个主题和写作过程，然而有几天我发现自己，简单点说，卡住了。
Learn to enjoy reading, even while feeling that you do not fully understand or remember what you have read.
学会享受阅读，就算你没有完全读懂或者不记得读过什么。
Think about the feeling of the water beating on your skin. Really enjoy the sensation.
体会水滴与皮肤的撞击，投入的享受这种感觉。
With this knowledge, you will be able to enjoy the entire process instead of feeling overwhelmed.
与这方面的知识，您将能够享受整个过程，而是不堪重负的感觉。
If you enjoy the feeling of being scared, you will love this film.
如果你喜欢受惊吓的感觉，你会喜欢这部电影。
I thought I would enjoy that feeling.
我想我应该享受这种感觉。
Zhao Wei: you have been in China for so many years, what's your feeling about living in China? Do you enjoy it?
赵巍：你在中国生活了这么多年，对在中国生活有何感受？你喜欢这里的生活吗？
This week-to-week grind leaves us feeling over-tired, over-scheduled and not able to enjoy life.
这周而复始的折磨留给我们的只有疲惫不堪，满满的安排，无法享受生活。
If you are curious about feeling your best and protecting the planet, read and enjoy Alicia's green cuisine.
如果你好奇怎样自我感觉良好，或者如何保护地球，不妨读读Alicia的绿色烹调法。
If you are curious about feeling your best and protecting the planet, read and enjoy Alicia's green cuisine.
如果你好奇怎样自我感觉良好，或者如何保护地球，不妨读读Alicia的绿色烹调法。
应用推荐