All parties should encourage Iran to continue to adopt measures conducive to enhancing trust and clarifying doubts.
各方应鼓励伊朗继续采取增信释疑的措施。
Privacy policies present an opportunity for building customer trust, enhancing company credibility and winning more business.
隐私政策让公司有机会建立客户信任,提高公司可信度,赢得更多的生意。
China is committed to advancing human progress by enhancing dialogue, increasing mutual trust with other countries and working with them to address global issues.
致力于同各国开展对话、增强互信,共同应对全球性问题,促进全人类的进步事业。
Strengthening exchanges and enhancing understanding and trust will be helpful for reversing such situation.
只有加强交流,增进理解与信任,才有助于扭转这一局面。
It was expected to play an important part in 'enhancing the understanding and mutual trust between the two peoples,' it said.
报道说,预计佛牙舍利将在增进两国人民的理解互信方面发挥积极作用。
The Declaration on Conduct of Parties in the South China Sea issued by the two sides makes major contributions to enhancing mutual trust and maintaining peace and stability in the South China Sea.
双方发表的《南海各方行为宣言》为增进双方互信、维护南海和平与稳定做出了重要贡献。
China attaches importance to the issue of military transparency and has been committed to enhancing mutual trust in the military field with other countries.
中国重视军事透明问题,致力于增进与世界各国的军事互信。
First, seeking common ground while preserving differences, and enhancing mutual trust.
第一、求同存异,增强互信。
Rebecca Wood, of the Alzheimer's Trust, said: 'These findings have the potential to transform the way we diagnose Alzheimer's, greatly enhancing efforts to develop new treatments.'
阿尔茨海默病信托基金的丽贝卡·伍德说:'这些发现有可能改变了我们诊断阿尔茨海默病的方法,极大促进新治疗方法的研发。
I trust in the serendipity of each occasion leading to a life enhancing experience.
在各种机会中发现意外惊喜的能力会给生活带来非凡体验。
In the spirit of enhancing mutual understanding and mutual trust, the meeting also had thorough discussions on the South China Sea issue.
当然,会议还本着增进相互了解和互信的精神,就南海问题进行了深入沟通。
China attaches importance to military transparency and has been committed to enhancing mutual trust in the military field with other countries.
中国重视军事透明问题,致力于增进与世界各国的军事互信。
The drill is also expected to help promote military understanding and mutual trust, while enhancing military exchanges and cooperation between the two sides.
这个训练也将有助于促进军事了解和互信,同时也加强了与合作双方之间的军事交流。
We are whole believing in trust to try our level best enhancing our services and supplying to customers the highest quality goods and the most competitive price.
公司本着诚信经营的原则,努力提高产品服务质量,在价格和质量上面,都有很强的竞争力。
Unite to distinguish right from wrong, don't take principles, not doped self-interest, mutual understanding and mutual trust, deepen the understanding of work, mutual support in enhancing unity.
团结要分清是非,不拿原则作交易,不掺杂个人私利,相互理解,相互信任,在合作共事中加深了解,在相互支持中增进团结。
Unite to distinguish right from wrong, don't take principles, not doped self-interest, mutual understanding and mutual trust, deepen the understanding of work, mutual support in enhancing unity.
团结要分清是非,不拿原则作交易,不掺杂个人私利,相互理解,相互信任,在合作共事中加深了解,在相互支持中增进团结。
应用推荐