Strengthening self-management education, enhancing self-awareness;
强化自我管理教育，增强自我管理意识；
Objective: To value the effectiveness of Rational Emotive Therapy for enhancing self-concept of depressive patients, providing guidance for clinical practice.
目的：本研究试图探讨合理情绪疗法对提高抑郁症患者自我概念的效果，为抑郁症患者的临床治疗提供依据。
We have a deep-seated need to feel good about ourselves and we naturally employ a number of self-enhancing strategies to achieve this.
我们有一种根深蒂固的需求让我们自我感觉良好，我们很自然地运用了一些自我提升的策略来满足这个需求。
Our research team has been looking at cultural differences in self-enhancing motivations, helping people have positive feelings towards not only themselves but things connected to themselves.
我们的研究团队一直在研究自我提升动机中的文化差异，帮助人们对自己和与自己相关的事物抱有积极的感觉。
Once it has dissolved, you can transform it into a powerful, self-enhancing belief.
一旦你把它瓦解掉，你就可以转变到另一种强大的，自信的信念。
Martin calls it "self-enhancing humor," because you don't need other people to entertain you-if something peculiar or annoying happens, you're perfectly capable of laughing at it on your own.
马丁将它称作“自我提升式幽默”，因为你不需要其他人来取悦你——如果发生什么特别或恼人的事情，你完全可以自己一笑悦已。
Martin calls it "self-enhancing humor, " because you don't need other people to entertain you—if something peculiar or annoying happens, you're perfectly capable of laughing at it on your own.
马丁将它称作“自我提升式幽默”，因为你不需要其他人来取悦你----如果发生什么特别或恼人的事情，你完全可以自己一笑悦已。
It is showed that the method not only ameliorates visual effect obviously but also has properties of smoothing image, enhancing image and self-adaptation through analysis and experiments.
通过分析和实验结果，表明该方法不仅能明显地改善图像的视觉效果，而且具有平滑图像、增强边缘和自适应能力等特点。
Third, we can manage the network news by industry and social forces, enhancing the awareness and ability of users' self-management at same time.
再次可借助行业和社会力量来管理网络新闻，同时加强网民的自我管理意识和能力；
Objective: To study the positive effect of rational emotive education on developing the self concept of students, enhancing the stability of emotion, and promoting their mental heath.
目的：探讨理性情绪教育在提升学生自我概念，增进情绪稳定性，促进心理健康方面的有效性。
Conclusion Reducing the rate of perinatal death, need to focus on enhancing the perinatal health care, improving the awareness of health care and the adaptability of self-custody in gravidas as well.
结论要进一步降低围生儿死亡率，必须以加强围生育期保健为重点，同时着力提高孕产妇保健意识和自我监护能力。
Objective: to probe into the role of drug self-disposal pattern on enhancing medicine-taken compliance of hypertension patients.
探讨药物自我处置程序训练对提高高血压病人服药依从性的作用。
As an emotional capacity, meta-emotion is important on maintaining self-consistency and congruence, promoting social adaptation and enhancing the individual's mental health.
作为一种情绪能力，元情绪对维护个体的自我和谐、促进个体的社会适应、增进个体的心理健康具有重要作用。
Through group activities and training, young recruits will gain medical knowledge and other skills, enhancing their self-confidence, sense of responsibility, self-discipline and preparedness to serve.
透过群体活动和训练，让青少年学习有用的医疗常识和技能，藉以建立自信心，培养责任感、自律性格和服务精神。
This kind of international norms is self-enhancing, and it can persist even after the original factors which lead to the emergence of it disappeared.
在其传播和持续的过程中，具有自我增强的性质，而且即使导致规范产生的最初动因消失，规范也能够持续存在。
The author sincerely hopes this thesis will serve as enlightenment and help for English teachers at Senior Middle School in fostering and enhancing students' self-efficacy in English learning.
希望本文能对从事高中英语教学的同仁在培养和提高高中生尤其是农村高中生英语学习自我效能感方面有所启发和帮助。
Objective To discuss the role of group psychological training on enhancing the level of self congruence of fresh nursing students.
目的探讨团体心理训练对促进护理本科新生自我和谐水平的作用。
Thus the German bourgeois class could only turn to literature for aid in constructing self-consciousness and national consciousness and enhancing their worth by "cultural refinement".
而德国社会中贵族对于市民的压制，使市民阶级只能假道于文学来建构自我意识及民族意识，以“文化修养”来提升自己的价值。
Objective To investigate the effect of a self-made albumin perfluorocarbon ultrasound contrast agent in enhancing the imaging of normal rabbit kidney.
目的探讨自制氟烷微泡超声造影剂对兔肾的显影作用。
The part tries to discuss that external education factors have the effect of guiding, enhancing and safeguarding on the college student self-education.
主要探讨外在教育因素对大学生自我教育所起引导、促进和保障的作用。
By absorbing your present moments feeling guilty about something that has already taken place, you don't have to use that now moment in any kind of effective, self-enhancing way.
那些已经发生过事情最容易使人陷入内疚，从而使人们不在去做任何提高自我的事情。
Unite to distinguish right from wrong, don't take principles, not doped self-interest, mutual understanding and mutual trust, deepen the understanding of work, mutual support in enhancing unity.
团结要分清是非，不拿原则作交易，不掺杂个人私利，相互理解，相互信任，在合作共事中加深了解，在相互支持中增进团结。
Smartphones' high-quality built-in cameras and easy access to picture-enhancing apps are making 'selves' a ubiquitous form of self-expression among social-media users.
智能相机内置的高质量相机以及方便易用的修图软件使得“自拍”正在成为社交媒体用户喜闻乐见的一种自我表达方式。
Smartphones' high-quality built-in cameras and easy access to picture-enhancing apps are making 'selves' a ubiquitous form of self-expression among social-media users.
智能相机内置的高质量相机以及方便易用的修图软件使得“自拍”正在成为社交媒体用户喜闻乐见的一种自我表达方式。
应用推荐