It will increase our understanding of each other's capability and proficiencies, enhancing our ability to operate together.
这将提高我们对彼此的理解能力和熟练程度，增强我们协同操作的能力。
Virtualization is a modern approach for enhancing a system's ability for sharing system resources to ensure provisioning can readily meet business requirements.
虚拟化这种现代技术用于增强系统共享资源的能力，从而确保供给能够轻松地满足业务需求。
The genetically engineered rat, Hobbie-J, over-expresses a gene that regulates neuron communication, greatly enhancing the rat's ability to navigate mazes and remember toys.
这只转基因鼠小弟名叫荷比-杰。通过使控制其神经元传输的基因过表达，它走迷宫和记忆玩具的能力得到了极大的提升。
What's more, these chicken cones are distributed evenly throughout the retina, enhancing the birds' ability to see colors all around their visual field.
此外，这种鸡的锥体均匀的分布在整个视网膜内，加强了他们整个视觉系统辨别颜色的功能。
Further, the process engine provides advanced capabilities in escalation and work assignment further enhancing the ability to create flexible and robust business applications.
此外，处理引擎提供了升级和工作分配的高级功能，进一步加强了创建灵活和强大的业务应用程序的能力。
Developers can now host their data on two U.S.-based datacenters, giving them the ability to store their data in multiple locations, while also enhancing performance by reducing network latency.
开发者现在可以将它们数据托管于美国境内的两大数据中心，开发者下来可以将它们的数据存储在多个地点，通过减少网络的延迟，增强性能。
When activated, certain T lymphocytes called effector T cells reproduce, increasing their numbers and enhancing their ability to protect the body.
一旦被激活，一些所谓的效应T细胞增殖、数量增多，同时免疫能力增强以保护机体。
An evident effect on enhancing undergraduate students 'ability to solve engineering problems has been achieved.
在提高大学生工程实践能力上取得明显效果。
A further analysis on enhancing the ability to resist cropping attack is made again according to experimental results.
文中还结合实验结果对增强剪切攻击鲁棒性的技术进行了分析。
Functions: Improving the moving ability of lower limbs, and enhancing the flexibility of the coax joint.
功能：增强上下肢的活动能力，改善髋关节的灵活性。
Enhancing the proportion of serve training, strengthen spiking ability of players any increasing stamina training are the decisive to determing the outcome of a deciding set.
提示加强发球训练的比重，强化运动员扣调整球的能力，增加体能训练是决胜局制胜的关键。
The thesis investigates some effective modeling approaches for enhancing modeling ability of NURBS surfaces.
本文为了增强NURBS曲面的造型能力研究了一些有效的造型方法。
This thesis focuses on enhancing the anti-jamming ability of GPS receiver antenna. And a design based on antenna arrays and adaptive algorithm is presented.
本论文着眼于增强GPS接收机天线部分的抗干扰能力，提出基于天线阵列与自适应算法的的设计方案。
The teacher's language arts has an important significance on enhancing the ability of students to master sports skills and to develop creative thinking in physical education.
体育教学中教师语言的艺术对提高学生掌握运动技术的能力以及培养学生的思维创造力有着重要意义。
For enhancing the ability of survivability and auto-control, the requirement of autonomous navigation is brought forward to the formation flying spacecraft and satellite constellation.
为了提高自主生存与自主管理能力，对各类星座及编队飞行的航天器提出了自主导航与定位要求。
These activities create a good study atmosphere for enhancing stu - dents ability to do research and their humanistic qualities.
这些活动的开展为大学生科研能力和人文素质的提高创造了良好的学习氛围。
Thi paper discuss its assessment mechanism for the purpose of enhancing the understanding level and practical ability of planning environment impact assessment.
为提高对规划环境影响评价的认识水平和实际操作能力，而探讨其评价机制。
Third, we can manage the network news by industry and social forces, enhancing the awareness and ability of users' self-management at same time.
再次可借助行业和社会力量来管理网络新闻，同时加强网民的自我管理意识和能力；
Therefore, the design research of coal mine search robot is of practical significance in enhancing the ability to meet the emergency, reducing the number of death and making right strategies.
因此，煤矿井下搜索机器人的研制对提高煤矿事故应急抢险能力、减少人员伤亡、决策建议具有重要的实际意义。
In accordance with the above analysis, Comprehensive improving measures are proposed for enhancing the accurate optimization ability of real coded genetic algorithms.
依据所作的理论分析，提出了增强实数编码遗传算法精确优化能力的综合改进措施。
The assistant referee should enhance the ability of offside sanctions through strengthening the ability of choosing position, improving psychological quality and enhancing resolution.
指出助理裁判员应加强选位能力、提高心理素质和决断能力，从而提高判罚越位的能力。
This ability cannot help but serve any worker's career goals, as well as enhancing overall workplace productivity.
这些能力能帮助任何一个职员实现他们的职业目标，也提高了整个工作团体的生产率。
Building a power emergency management system is important for enhancing the power emergency management system ability.
建立一个电力应急管理系统体系，对增强电力应急管理系统能力具有重要意义。
Objective To train the high-quality ICU nurses for enhancing them with theoretical knowledge and practical ability, and promoting ICU nursing level in Chongqing.
目的培养高素质的ICU专科护士，提高ICU护理人员的专科理论知识和实践运用能力，促进本市ICU专科护理水平的提高。
The cultivation of graduate student is a process of developing student's potential ability in research fields and enhancing the adaptability to their career in future.
研究生培养是发掘研究生科研潜力、提高未来职业适应能力的过程。
The paper presents the principle of enhancing the resolution ability for the radar with sum-difference beam and the compression result by using the lobe compression technique.
介绍在具有和差波束的雷达中采用波瓣压缩技术提高雷达分辨能力的原理，以及采用该压缩技术后的压缩效果，最后给出该技术在幅度和差单脉冲雷达中的工程实现方。
Reviewed patent and technology about breast milk simulated infant formula, prevention childhood obesity, enhancing immunity, reducing allergen, enhancing cognitive ability and visual acuity.
探讨了接近母乳的婴儿配方、预防婴幼儿肥胖、增强免疫力、减少过敏、提高认知力与视锐敏度等专利和技术。
Reviewed patent and technology about breast milk simulated infant formula, prevention childhood obesity, enhancing immunity, reducing allergen, enhancing cognitive ability and visual acuity.
探讨了接近母乳的婴儿配方、预防婴幼儿肥胖、增强免疫力、减少过敏、提高认知力与视锐敏度等专利和技术。
应用推荐