Medical institutions confronted with opportunities and crises should enhance quality construction and deliver standard and reliable services.
医疗机构面对机遇与危机,应加强质量建设,提供规范、诚信服务。
Demand Side Management can be used to enhance electricity efficiency of the terminal, reduce or postpone investments for units and improve the quality of power services.
电力需求侧管理可以提高终端用电效率,削峰填谷以减少或推迟新机组建设并提高用电服务的质量。
Build the continuing core three-dimensional competitive, fulfill our commitment to customers, and enhance the quality of our services.
构建持续的核心立体竞争力,履行我们对客户的承诺,提升我们的服务品质。
To provide exceptional quality housekeeping services to enhance the overall guest experience.
提供优秀的家政服务质量来提升整体客户体验。
Aiming at shortages of the current Search Engines, the project is to improve the quality of the web information services, and to enhance the ability of the personalizing services.
针对目前搜索引擎服务的不足之处,该工作旨在改进网上信息服务的质量,提高个性化网上信息服务的能力。
Note on continuous technological innovation to enhance the quality of products and services, so that life is more comfortable and better.
注于持续的技术革新,以提升产品及服务质量,令生活更舒适、更美好。
And the application of research results to the seismic data management and services in the area, seismic data services enhance the efficiency and quality of service.
并将研究成果应用到地震数据管理和服务的领域,提高地震数据服务效率和服务质量。
Feedback channels to the sites and facilities also will be defined, to facilitate the utility of management information and enhance the quality of services provided.
对项目点和机构的信息反馈渠道也会建立以方便管理的信息应用和加强服务质量。
Article 6 in the implementation of administrative license, the principle of facilitating people shall be abided by so as to enhance the efficiency and to render quality services.
第六条实施行政许可,应当遵循便民的原则,提高办事效率,提供优质服务。
Hayimom is committed to building consistency within China's doula services system to meet the needs of modern families and enhance the quality of pregnancy for Chinese women.
哈依妈妈致力于打造符合中国国情的全程导乐服务体系,满足现代人家庭需求,提升中国女性孕育期生活品质。
Full computerisation will considerably enhance the efficiency and cost-effectiveness of the Registry's operations and the quality of facilities and services offered to the department's customers.
全面电脑化对提高该处运作的效率和成本效益,以及改善该处向客户提供的设施和服务质素,大有帮助。
It is Tencent's mission to enhance the quality of human life through Internet services.
通过互联网服务提升人类生活品质是腾讯公司的使命。
Comprehensively enhance the company's competitiveness in high-quality products and services to the society.
全面提升公司的竞争力,以高质量的产品服务于社会。
All along, the services of communications networks are all of great concern to operators. Networks need a reliable and efficient protection system to enhance its quality of services.
一直以来,通信网的服务质量都是各个运营商非常关注的问题,越来越多的网络需要一个可靠、高效的保护体系以提高其服务质量。
To improve the quality of hospital's health services is an effective way to enhance hospital inner construction and improve hospital competition under the new circumstance.
提高医院服务质量是新形势下加强医院内涵建设,提高医院竞争力的有效方法。
Corporate Identity: strictly regulate the manufacture, the quality of the pursuit of a stable and efficient services to enhance the strength!
企业理念:严格规范制造,质量追求稳定有效的服务提升实力!
Corporate Identity: strictly regulate the manufacture, the quality of the pursuit of a stable and efficient services to enhance the strength!
企业理念:严格规范制造,质量追求稳定有效的服务提升实力!
应用推荐