Typical English weather—one minute it's raining and the next minute the sun is shining.
典型的英国天气,时雨时晴。
You can't trust the English weather.
英国的天气靠不住。
英国那边的天气怎么样?
It rained, with the usual cussedness of the English weather.
天不作美,英国的天气往往专门与人作对。
The English weather has also helped to make the Englishman adaptable.
英国的天气也使英国人很容易适应环境。
HELEN: Thank you...... Hi, Nick. Nice to hear from you. How's the English weather?
海伦:感谢……你好,尼克。很愉快接到你的电话。英国那边的气候如何样?
The English weather is very changeable, so it has always been a popular topic of conversation.
英国的天气变化多端,一向成为热门话题。
Many people who want to come to England are put off by the stories they hear about English weather.
许多想游览英国的人因为听说英国天气不好就不来了。
When we are in England we cry because it's always raining and it's very cold, but now we miss the English weather!
在英格兰的时候我们总是抱怨阴雨连绵,天气阴冷。但现在我觉得还是冷点好!
GUNNAR NIELSEN is beginning to wonder whether the English weather is now conspiring against his ambitions to build up experience of first-team football with Tranmere.
甘纳。尼尔森开始关注起英格兰的天气,因为他正雄心勃勃地计划提升自己在流浪者一些队的经验。
Honestly, from deep inside, if it wasn't for how much I loved the driving, I love my kids and family and I would just stay at home to not be in this cold English weather.
诚实的说,从心底来讲,如果不是因为我有那么热爱驾驶,像我这样热爱我儿子和家庭的就会呆在家里而不是来寒冷的英格兰。
The English often talk about the weather.
英国人经常谈论天气。
When you meet English people, they often talk about one thing-the weather.
当你遇到英国人时,他们经常会说到一件事情——天气。
How many kinds of weather can you say in English?
你能用英语说出多少种天气?
The weather is not only a common subject of conversation in English, but we also have many popular expressions that involve it.
天气不仅仅是英语里面常见的话题,同时我们也有很多涉及到天气的常用表达。
We have a lot of weather expressions in American English.
美语中有很多有关天气的表达方式。
When the English meet, they like to talk about weather.
英国人见面时喜欢谈论天气。
English people are fond of talking about weather.
英国人喜欢谈论天气。
Owing to the uncertainty of the weather, outdoor cafes are not a feature of English life.
因为天气多变,户外咖啡馆不是英国生活的特色。
The weather of today is not as good as before, but I have already planned to go to English lessons, which I am absent because of not in New York.
今天的天气没有前几天好,但已经计划好要去上英语课,上次来纽约还剩下的几周课。
This gives time for interminable conversation about the weather and allows full play for demonstration of supposed English virtues of patience and steadfastness in adverse circumstances.
这也给英国人滔滔不绝的谈论天气提供了时间,同时也完美得表现了英国人在不利环境下所谓的耐心和稳定的优点。
It has been said that one of the reasons why English colonized so much of the world was that whatever the weather conditions he met abroad, he had already experienced something like them at home.
据说英国之所以能在世界各地建立殖民地,原因之一就是无论国外天气如何,在国内他们早已是沐雨经霜了(在国内他们对风吹雨打早已习以为常了)。
When you wish to start a conversation with an English speaker, the weather offers opportunities to branch into other areas of discussion.
因此,和陌生的西方人交流时,谈论“天气”是展开其他讨论的契机。
One of the few things you can say about English with absolute certainty is that it has a lot of weather.
在关于英语的问题中有极少数是你有绝对把握的,其中之一就是英语总是与天气有关。
Thee English often talk about the weather.
英国人经常谈论天气。
Mr. kk: These days, in spite of the hot weather, you had sent many topic in "Happy English". your act is a great suppot for our column. thank you very much.
KK老师:这些天尽管天气很热,您还是在“快乐英语”发了不少帖子。您的行动是对栏目最大的支持。
Mr. kk: These days, in spite of the hot weather, you had sent many topic in "Happy English". your act is a great suppot for our column. thank you very much.
KK老师:这些天尽管天气很热,您还是在“快乐英语”发了不少帖子。您的行动是对栏目最大的支持。
应用推荐