The contrastive study of Chinese and English makes this phenomenon much clearer which provides effective reference to the translation of idioms.
这些异同在汉英对比研究的分析下更加清晰,从而对习语的翻译提供充分的参考。
MediaTek to provide as a result of the PDF are all in English, is to provide a Chinese WORK reference document for everyone!
说明:由于联发科提供的PDF全部是英文,现提供一份中文的WORK文档供大家参考!
Moreover, he made valuable comments on English literature with reference to Chinese classic novels.
不仅如此,他以中国古典小说为参照系,对英国文学发表了一系列独到的见解和评论。
Thus to study the English and Chinese vague language can help us firmly grasp the vague phenomenon, vague concept, vague judgment and vague reference of the vague thinking in both languages.
因而研究英汉模糊语言能帮助我们牢牢掌握模糊现象,以及两种语言中模糊思维的模糊概念,模糊判断和模糊推理。
She's been called young Cecilia Cheung, in reference to the actresses shared profession and their mixed blood (Cheung's mother is half English half Chinese).
她被称为“小张柏芝”,这是指两人的职业都是演员,又同是混血儿(张柏芝的母亲是中英混血儿)。
This Chinese version is for reference only. Please adhere to the original English instruction in case of any mistake!
本中文译稿仅供参考,请以英文原文为准,谨防有误!
To recommend suitable in Chinese and English story drawing books, and mark out the right age group, book brief introduction and offer reference to parents.
向幼儿推荐适合的中、英文故事绘本,并注明适合的年龄段,图书简介,供家长参考。
To recommend suitable in Chinese and English story drawing books, and mark out the right age group, book brief introduction and offer reference to parents.
向幼儿推荐适合的中、英文故事绘本,并注明适合的年龄段,图书简介,供家长参考。
应用推荐