Tale of Two Cities is my favorite English classic.
《双城记》是我最喜爱的英国文学名著。
“Wind in the Willows.” My mother read this 101-year-old English classic to me, and I’m still in love with the characters.
《柳林风声》：我小时候母亲读给我听这个有着101年历史的的英国经典故事，而我现在仍然爱着里面的角色。
English classic poetry is treasure and pith of British and American literature, and thus it is of high aesthetic value.
英语经典诗歌是英美文学中的瑰宝，具有极高的审美价值。
The word "tomato" pronounced "to mah to" in British English is a classic example of this.
英式英语中发成“to mah to”的单词“tomato”就是一个典型的例子。
The man reading the Times at the bus stop remarks on a story that begins with the words "Once upon a time", the classic opening for fairy tales in English.
在汽车站旁读《泰晤士报》的一位男士正评论一条新闻，该新闻以“从前啊”几个字开头，这是英语童话故事的典型开头。
I remember my experience during a summer vacation when I made plans to watch 10 original English movies including the classic Casablanca, Rebecca, A Tale of Two Cities, and Little Women.
我记得那个暑假，我计划看10部原版英语电影的经历。其中包括经典的卡萨布兰卡、蝴蝶梦、双城记和小妇人。
Each flowerbed is populated with those classic English garden decorations: little statues of gnomes.
他们各自的花圃开的花布满了那些传统英式花园，这些花就是地精的塑像。
He wrote a history of the English Civil Wars, Behemoth called Behemoth, which remains a classic of the analysis of the causes of social conflict.
他写关于英国内战的历史，叫做，里面有关于社会冲突原因，的经典分析。
Speaking and thinking in English, "neoclassicism" in each art implies a particular Canon of "classic" models.
在谈到与思考英语，“新古典主义”艺术意味着在每一个特定的佳能的“经典”模式。
Lots of classic English songs and English movies can give us access into the English world.
许许多多经典的英文歌曲、英文电影都可以成为我们步入英语王国的敲门砖。
This is one of the most classic children's books in English literature, and is also one of the most well known.
这是英语文学中最经典的童书之一，也是最著名的图书之一。
Since the classic Oxford English dictionary was published more than a century ago, the Oxford University Press (OUP) has been the most prestigious dictionary publisher in the world.
自100多年前《牛津英语词典》这一“词典之帝”出版以来，可以说牛津大学出版社一直执全球词典出版界之牛耳。
You can have this classic on your phone now, in both English and Chinese, side by side!
你可以有这样的经典在您的手机现在，中英文和中国，并排！
This is a very classic on the C programming language, English books, like English friends may wish to look.
说明：这是一本很经典的关于C程序设计语言的英文书，喜欢英文的朋友不妨可以看看。
Reading a classic novel can change your view of the world and will make you think in more precise, elegant English.
阅读经典小说会改变你的世界观，会让你用更简洁、更优美的英语思维来思考。
Two Chinese versions of The Lion, the Witch, and the Wardrobe, a classic English fantasy story will be used as a case study.
本文采用案例分析的方法，分析了英国经典奇幻小说《狮子，女巫，魔衣橱》的大陆及台湾版本的异同。
The English Version Chinese Confucian classic, the Four Books plays an essential role during the course of the reception of Confucianism by transcendentalism.
英译的中国儒家经典《四书》对超验主义接受中国儒家的一些思想起了至关重要的作用。
Someone even pieces up a love song from other classic English songs for the Cowboy and the Weaving Maid.
有好事者用经典英文歌曲为牛郎织女组织了一次情歌对唱，非常有创意。
Your preference between the Queen's English and the American English is analogous to your preference between the classic music and the popular one. It is a matter of aesthetic orientation.
是喜欢英语普通话还是美语，如同是喜欢古典音乐还是通俗音乐，这是个审美取向的问题，无可厚非。
Because English and Chinese are of different family and Chinese is born with a poetic nature, we must accept the differences of poetry appreciation in translating Chinese classic poetry into English.
英汉两种语言分属两个不同语系，汉语又具有与生俱来的诗性特质，所以我们必须承认汉诗英译中诗歌审美鉴赏的差异性。
For today's Business English Podcast lesson, we're going to focus on the "classic sales" approach to selling products and services.
在今天的商务播客，我们来看下买产品和提供服务的“经典销售”方法。
This is a classic Crazy English sentence! Only native speakers and Crazy English learners know this greeting!
这是一个典型的疯狂英语句子！只有母语是英语的人和疯狂英语学员会使用这种问候！
During its early years, the College offered a classic academic course based on the English university model but consistent with the prevailing Puritan philosophy of the first colonists in New England.
早期的哈佛学院按照英国大学的模式开设了古典学术课程，但这些课程仍都保持与新英格兰第一批殖民者的清教哲学一致。
Get the classic and authentically masculine scent of English Leather as a deodorant.
得到了经典的、地道英国的男性气味皮革作为一种除臭剂。
As "Red and Black" this classic European literature to learn English for our profession has a profound meaning.
像《红与黑》这种经典的欧洲文学对于学习英语专业的我们有着深刻的含义。
There were lots of interesting things in the Room, for example, the detailed records of great people in the English history of literature, and together with some classic words they said.
比如说，有英国文学史上许多伟人的详细记录，以及他们的一些经典的话语；
Here we will put up works by famous classic English literature writers together with the sound files.
在这里，我们提供了许多经典文学家的作品连同有音频档案。
I looked in the zippered pocket of one, and I found a printed card in English, which read, "an American classic."
我打开一个有拉链的口袋看到一张卡片写着一些英文：“美国经典。”
I looked in the zippered pocket of one, and I found a printed card in English, which read, "an American classic."
我打开一个有拉链的口袋看到一张卡片写着一些英文：“美国经典。”
应用推荐