I chose to study engineering at a small liberal-arts university that doesn't even offer a major in electrical engineering.
我选择了一所小的文科大学学习工程学，这所大学甚至没有开设电气工程类专业。
Individually engineering and the liberal arts shape a person in very different ways; together they threaten to confuse.
工科和文科各自以十分不同的方式塑造个人。如果混在一起学，则会引起混乱。
The reality that has blocked my path to becoming the typical successful student is that engineering and liberal arts simply don't mix as easily as I have assumed in high school.
阻碍我成为典型成功学生的现实是，工科和文科根本不可能像我在高中时设想的那样能容易融合在一起。
Their fathers were liberal professionals, engaged in engineering (4), business (3), science (2), and medicine (1).
他们的父亲都是自由职业者，从事工程(4人)、商业(3人)、科学(2人)以及医学(1人)。
Liberal arts majors are considered inferior to graduates with engineering or accounting degrees.
文科生被认为不如拥有工程或财会学位的毕业生。
We're also reaching out to undergraduate students in fields like liberal arts and engineering, holding on-campus events called "career Labs" that encourage them to consider business careers.
我们也会为人文科学、工程等专业的在校本科生举行名为“职业生涯实验室”的校园活动，来鼓励他们考虑从事商界的职业。
Harvey Mudd is a small, specialized liberal arts college near Los Angeles, with an undergraduate body of about 800 students specializing in science, medical studies and engineering.
哈维姆德学院是洛杉矶附近的一所小型文理学院，约有800名本科生，主修科学、医学和工程。
Programs should be established that reach outside engineering to undergraduate students in fields like biology, business, economics and the liberal arts.
计划应该被建立那对在象生物学，生意，经济学和文科一样的领域方面的大学本科生在工程外边伸。
Open electrical engineering training for liberal arts majors, B, a total of 40 hours;
对于大文科专业，开设电气工程训练B，共40学时；
The craze for being a civil servant is not limited to liberal arts majors, as it's also gaining popularity among science and engineering students.
对于身为公务员的热潮并不仅限于文科专业，因为它也逐渐受到科学和工程专业学生的欢迎。
The author chose to study engineering at a small liberal-arts university because he .
作者选择到一所规模较小的文科院校去学习工程专业是因为：向往工程与人文科学的有机结合。
By the sample statistics of funds expenditure, the results are: Liberal Arts 1, Engineering and Agriculture 1.4, Science 1.6, Medicine and Arts 1.8.
通过对样本经费支出的多种统计，得出文科的学科费用系数为1，工科和农科为1.4，理科为1.6，医科和艺术类学科为1.8。
The survey covers the medical college students, liberal arts, science, engineering and the arts, such as different professional categories, including the first-year college each year to graduate.
接受调查的大学生涵盖了医科、文科、理科、工科和艺术类等不同专业，包括了大学本科一年级到研究生各个年级。
The starting pay of certain liberal arts majors generally is well below that of graduates in engineering fields.
某些文科专业毕业生的起薪远远低于工科毕业生。
Students who learn liberal arts get lower scores in self-efficiency and resilience than those who learn science and engineering courses;
文科学生的自我效能与韧性水平显著低于理科与工科学生。
The university offers degree courses covering seven major categories: Engineering, Science, Liberal Arts, Economics, Management, Law and Medicine.
学校学科专业齐全，涉及工、理、文、经、管、法、医等七大学科门类。
The university offers degree courses covering seven major categories: Engineering, Science, Liberal Arts, Economics, Management, Law and Medicine.
学校学科专业齐全，涉及工、理、文、经、管、法、医等七大学科门类。
应用推荐