And there is always a mechanic on stand-by at the back of the car with a power-operated engine starter, ready for instant use if the car stalls.
在赛车尾部总有一个技师手持引擎启动器，随时准备防止赛车熄火。
The Community Starter Kit engine supports the concept of skins or themes, letting you radically change the look of the site by choosing a different theme from the admin page.
CommunityStarterKit引擎支持外观或主题等概念，并允许您通过从管理页上选择另一个主题来完全改变站点的外观。
If you're using a servlet engine that requires you to provide WAR files, you can use the same Shale starter application's build file, with a slight modification.
如果使用的servlet引擎要求提供WAR文件，那么可以使用相同的Shalestarter应用程序的构建文件，只需略微修改一下。
Search Engine Optimization Starter guide.
搜索引擎优化初学者指南。
You created two small starter applications (one servlet-based and the other based on GWT) and then deployed the GWT application to the Google app Engine platform.
您创建了两个启动应用程序(一个基于servlet，另一个基于GWT)并随后将GWT应用程序部署到GoogleApp Engine平台。
The Volvo Immobiliser serves as a starter block since the starter key communicates with the engine′s starting circuit via security-coded electronic signals and random rolling codes.
沃尔沃加密锁相当于一个起动锁，因为起动钥匙通过安全加密的电信号和随机滚动码与发动机的起动电路进行通信。
The starter motor converts electrical energy from the battery into mechanical energy to turn the engine.
启动机将蓄电池的电能转化为驱动发动机启动的机械能。
The starter gets excessively hot, indicating a large current draw to turn the engine over.
起动机变得很热，显示一次大的电流消耗使引擎发热。
An automotive starter motor has many conductors and USES a lot of current to create enough rotational force to crank the engine.
当大电流流过汽车启动机的线圈时，可以产生足以让发动机曲轴转动的力矩。
In order to validate auxiliary airstart performance of a gas turbine starter designed only for the ground engine, the test of auxiliary airstart was conducted on the flight test rig.
为验证原本只为在地面起动发动机而设计的某型燃气涡轮起动机的空中辅助起动性能，在飞行试验台上，对其进行了空中辅助起动试验。
I press the starter and the old engine stuttered into life.
我按了起动装置，那具老引擎断断续续地发动起来。
Then, we can use the model to analyze starter characteristic effect on start performance of turboshaft engine.
然后，利用建立的数学模型分析起动电机特性对燃气涡轮轴发动机起动性能的影响。
The flywheel also has a large ring gear at its outer edge, which engages with a pinion gear on the starter motor during engine cranking.
在飞轮的外缘(压)有一齿环，在发动起动时，齿与起动机的驱动小齿轮啮合。
A starter mathematic model on a turboshaft engine is described briefly in the paper.
简单介绍了某燃气涡轮轴发动机起动电机数学模型。
Its powerful electric starter motor as well as low-noise, enhanced meshing mechanics guarantee safe, fast, and quiet engine starts in all situations.
其强大的电起动马达以及低噪音，增强啮合力学保证安全，快速，安静的发动机在所有情况下启动。
QUICK-ATTACH-DETACH, a clamp for attaching accessories (hydraulic pump, fuel pump, starter) to the engine accessory gearbox.
快速装卸，用以将附件(如液压泵，燃油泵，起动器等)接到发动机附件齿轮箱上的夹具。
Test at operating temperaturCold engine, tight (new) engine, or heavy oil will increase starter amperage draw.
在工作温度时测试。冷引擎，紧的（新的）引擎，或重油将增加启动马达的耗电量。
Turbine starter is a very important composing part for aero-engine, its work capability directly affects the reliability of aero-engine in start.
涡轮起动机是航空发动机的重要组成部分，其工作性能直接影响发动机的起动可靠性。
The flywheel also has a large ring gear at its outer edge, which engages with a pinion gear on the starter motor during engine cranking.
飞轮也有其外缘，并与一对在发动机手摇起动电机齿轮齿圈齿轮搞大。
In the early days of cars, you actually had to crank the engine with a little handle. Now the cranking motor or starter is just powerful enough to start the engine turning.
以前的汽车需使摇柄才能使发动机启动，现在启动机或点火机已足以使发动机启动了。
The manual transaxle has a starter interlock that prevents cranking the engine unless the clutch pedal is fully depressed.
手动档有一起动机联锁装置，用以防止离合没有完全踩到底而使发动机窜动。
Caution: be sure not to forcedly tread kick starter to avoid your foot and the engine being hurt by the returning of the suppressed kick starter.
警告：确保不要强制性踩踏脚起动板，以避免受压的脚起动板反弹伤及您的脚和发动机。
No. 2. Electric Parts of Motorcycles: magneto, starter motor, Ignition Coil, magneto of other engine, alternator.
摩托车电装品：磁电机、起动电机、点火线圈，其他汽油机用磁电机、发电机。
Starter, Alternator, Engine Parts, Supercharge and Parts.
起动机，发电机，发动机配件，增压器及配件。
Under the effect of a starter (5), the double-cylinder gasoline engine starts to work.
在起动器(5)的作用下，双缸汽油机开始工作。
Slowly pull the starter cable a few times to ensure that the oil covers the cylinder walls and the engine heads.
慢慢拉动起动器缆线几次以确保油覆盖汽缸壁和发动机头。
The engine is four- stroke, air-cooled gasoline engine which is started by rebound starter and it can transmit smoothly without energy loss.
发动机为四冲程空冷汽油机，靠反弹式起动器启动。
Our Search Engine Optimization Starter Guide covers around a dozen common areas that webmasters might consider optimizing.
我们的搜索引擎优化入门指南涵盖周围十几个通用的、站长可能会考虑优化的地方。
Our Search Engine Optimization Starter Guide covers around a dozen common areas that webmasters might consider optimizing.
我们的搜索引擎优化入门指南涵盖周围十几个通用的、站长可能会考虑优化的地方。
应用推荐