This releases pressure on the driven plate disconnecting the gearbox from the engine.
从动盘上释放的压力使变速箱与发动机脱离开。
The flywheel , when coupled with the clutch disc and pressure plate makes and breaks the flow of power the engine to the transmission .
当飞轮和离合器盘、压盘一起能够传递或中断发动机到变速器之间的动力。
Air enters the engine through the air cleaner and proceeds to the throttle plate.
空气通过空气滤清器进入发动机，并进入节气门。
Yuchai group main business including diesel engine, engineering machinery, auto parts, automotive mechanical and electronic and special chemical, logistics and so on six big plate.
玉柴集团主要业务包括柴油发动机、工程机械、汽车零部件、汽车化工、物流机电和专用汽车等六大板块。
You control the amount of air that passes through the throttle plate and into the engine with the gas pedal.
通过油门踏板，你能控制经过节气门进入发动机的空气量。
On engine cases, installation base can be simplified by a mechanics model, which is case shell with hole and a complex of enclosing wall and reinforcing plate for increase strength.
发动机机匣上安装凸台结构，可简化为机匣壳体开孔后用围壁和加强板组合补强的力学模型。
The vibration isolation technology for a wobble plate engine is researched.
研究了斜盘发动机的隔振技术。
In the LCD MD projector the Polarizer and Wave Plate are very important optical components. So to the optical engine designer, to the assembly master, to the repairer who must well know its theories.
LCD微显示投影机中的偏振片及波片是重要的光学元件，所以偏振片及波片的理论与应用对投影机光学引擎的设计人员、加工装配人员、维修人员都是十分重要的。
The protection plate we put under the engine to protect it from begin hit on rough roads needs to be repaired since it was damaged on the way to Longsheng.
我在发动机下放了护拦板，防止发动机在启动时撞到崎岖的路面，但这护拦板在去往龙胜的路上损坏了，需要维修。
Restriction of wobble-plate engine is given as bevel gear, straight groove, elastomeric straight groove or 8-shape groove mechanism.
摆盘发动机的约束机构主要有圆锥齿轮、直导槽、弹性直导槽和“8”字槽等几种形式。
The effect of elastic coupling on wobble plate piston engine shafting vibration in the underwater craft was discussed principally.
本文主要讨论在某水下航行装置中，弹性联轴节对摆盘式活塞发动机轴系振动的影响。
The clutch which includes the flywheel, clutch disc, pressure plate, springs, cover and the linkage necessary to operate the clutch is a rotating mechanism between the engine and transmission.
离合器是位于发动机和变速器之间的一个旋转装置，它包括飞轮，离合器摩擦片，压盘。压紧弹簧。离合器盖以及操作离合器所需要的连接杆件等。
The flywheel is bolted directly to the engine crankshaft and rotates when the crankshaft turns. The pressure plate is bolted to the flywheel.
飞轮用螺栓直接连接到发动机曲轴上，随曲轴旋转而旋转。
At present, tuning-folk resonance plate structure is common used in crankshaft bending fatigue test bench in domestic diesel engine industry.
目前，国内柴油机行业普遍使用的曲轴弯曲疲劳强度试验台架，均采用音叉共振板结构。
The petrol engine avoids the phenomenon of engine oil ejection, omits an original oil cavity baffle plate device, reduces a sealing gasket, and has simpler structure and more convenient installation.
本实用新型避免了喷机油的现象，并且取消了原有的油腔隔板装置，减少了一张密封垫，从而结构更加简单，安装更加方便。
The engine bed equipment load through adjusts the plate and in the request transmits to the rubber packing, but effectively damping engine bed equipment's longitudinal vibration;
机床设备负载通过调整盘和内托传递给橡胶垫，可有效地阻尼机床设备的纵向震动；
Remove the transport seat pads when the engine is shifted on the engine base, install the line plate baseboard, and place the screw jacks according to the installation position.
主机移放到机座后拆除运输底座，安装好线条板底板，将螺丝千斤顶按安装位置安放，将主机按坐标和标高就位到离地面100 mm。
Both versions feature standard all-wheel drive with viscous multi-plate clutch, which distributes between five and 40 per cent of engine torque to the front wheels.
这两款车均标配带有粘性多片式离合器的全轮驱动系统，可以将5%至40%的扭矩分配给前轮。
Noise damping foam products: car door plate, underbody, trunk, an engine case, roof, die-cutting products for dashboard, noise reduction, headline.
降噪减震泡棉产品：车门板，车底，后备箱，发动机箱，车顶，仪表盘用模切产品，降噪减震。
Noise damping foam products: car door plate, underbody, trunk, an engine case, roof, die-cutting products for dashboard, noise reduction, headline.
降噪减震泡棉产品：车门板，车底，后备箱，发动机箱，车顶，仪表盘用模切产品，降噪减震。
应用推荐