In this example, we deal with a still-popular (yet a bit outdated) application engine. This engine generates a single cookie for each new session.
在这个例子中，我们处理一个仍旧流行的(然而有些过时的)应用程序引擎。
However, when looking at the list of companies and organizations that employ MediaWiki as their wiki engine, one can't help but be a bit impressed.
但是，只要看一下采用MediaWiki作为其wiki引擎的公司和组织列表，任何人都会留下深刻的印象。
Installing Linux on the PS3 takes a little bit of effort, but in the end you get a low-cost, fully working Cell Broadband Engine processor.
将Linux安装到PS 3上需要您付出一点努力，但这很值得，因为最终您将获得一个低成本并能良好运行的Cell BE处理器。
Java.nio.charset.CharsetEncoder: This class defines an engine that can transform a sequence of sixteen-bit Unicode characters into a sequence of bytes in a specific charset.
CharsetEncoder：这个类定义了一个引擎，这个引擎可以将16位Unicode字符序列转换为采用特定字符集的字节序列。
If you think of the planet as an engine that moves water vapour around from one place to another, it does so a bit more vigorously in a warmer world.
如果你把地球想象成一部引擎，把水蒸气从一处移动到另一处，那么它在更温暖的世界中的运行更加强劲。
One way to increase the efficiency of a high-bypass jet engine is to turn the fan into an open rotor, a bit like returning to propellers, but using two rings of stubby counter-rotating blades.
提高高旁通飞机引擎的方法之一就是把风扇变成开放式旋翼，有点回归于螺旋桨的味道，但要使用两圈粗短的反旋桨叶。
Java.nio.charset.CharsetDecoder: This class defines an engine that can transform a sequence of bytes in a specific charset into a sequence of sixteen-bit Unicode characters.
CharsetDecoder：这个类定义了一个引擎，这个引擎可以将采用特定字符集的字节序列转换为16位Unicode字符序列。
Robotics Developer Studio 2008 can be used on 64-bit Windows with the exception of the Simulation Engine which USES the XNA Framework which is not yet supported on 64-bit Windows.
除了因为使用不支持64位Windows系统的XNA框架而受限的仿真引擎外，RoboticsDeveloperStudio 2008还可被用到64位的Windows系统。
The Chevrolet Volt, a revolutionary electric car with a "range-extending" internal-combustion engine, due to be launched in 2010, made Toyota's Prius hybrid look a bit dated.
预计在2010年上市的雪弗兰volt，一款有着“扩展行程”功能的内燃机的新型电动汽车，使丰田的混合动力汽车普锐斯显得有些过时。
Your engine sounds a bit rough you'd better have it checked.
你的发动机声音有点不正常——最好检查检查。
Powerful, flexible 5-stereo bus, 24-bit digital effects engine offering a wide range of time, frequency and dynamic based effects as well as effects chaining.
强大，灵活的5立体声总线，24位数字的影响引擎提供了广泛的时间，频率和动态的影响以及影响链接。
But the gameplay engine is quite mature now, and we can start to play with this type of thing to go a bit deeper on the experience.
但是，游戏引擎是相当成熟了，我们就可以开始玩这种类型的事情去一点更深的经验。
Won't your car start? Try giving it a bit more choke, ie letting more air into the engine by pulling out the choke.
你的汽车不能启动啦？把阻风门开大一点儿（外拉阻风门钮让更多的空气进入发动机）。
Kimi, it looked as though you had a little bit of a difficult build-up to qualifying, a bit of a question mark over your engine after the Australian Grand Prix.
看起来你在排位赛中遇到了一些困难，澳大利亚大奖赛之后你的引擎出了点问题。
The paper introduces the development of ECU malfunction diagnosis instrument for electronic control engine based on the 16 bit MCU MC9S12DP256, the hardware construction and software design is given.
介绍了基于16位单片机MC9S 12dp256的电控发动机ecu故障诊断仪的开发，阐述了其硬件设计及软件开发。
The Wier pump wasn't made for this engine, it is probably a bit over scale, it was made some years ago from commercial castings as a fill-in project.
在威尔泵不是为这个发动机了，它可能是一个规模以上位，这是若干年前由作为项目填补商业铸件。
It's a bit pity that we haven't had a chance to test its DSG engine, I believe with a DSG engine, EOS will perform much better.
唯一较为可惜的是，我们没有测试它的dsg引擎，我相信配上dsg引擎的Eos应该有更佳、更紧密的换档表现。
Clearly I'm not happy to have had an engine failure, but I'm not the slightest bit worried by it.
显然，引擎故障使我不开心，但我一丁点儿也不担心。
He's planning on getting a little car with a tiny engine to make his wife a bit happier.
他想买辆小排量的汽车让自己老婆开心啊。
Of course, the engine is a little bit different for next year, but the action in the stages will be just the same - it will be fantastic car, especially for the forest.
当然，明年使用的引擎会有点不同，但它在比赛中的表现不会有改变——Fiesta将会是辆非常棒的车，尤其在丛林中。
That sound you hear may be the gears of the industrial marketing engine turning a bit faster compared to recent years.
您似乎已经听到了今年工业营销“发动机”上的“齿轮”，与近几年相比要转得更快。
64位的切片引擎。
Over the next two days I'm going to give you a bit of an insight into what has changed in the last year in the match views. Before I do that though, just a little bit about the match engine itself.
接下来的几天我会带领大家纵览今年比赛画面上的改进。不过在此之前，且先容俺抽点时间谈谈比赛引擎。
Scare of once the engine driver looked rush a big disaster and then put off a remains in copilot's bit, the driving leaves.
惊恐的司机一看闯了大祸，便将尸体搁置在副驾驶位，开车离去。
An airway in the center bit of the electric engine axis is used for taking away the heat which the magnetic coil and rolling eddy current loss produce.
在电机轴中心钻有一个通风孔，利用电机风扇的风通过通风孔形成一气流回路带走磁线圈和转子涡流损耗产生的热量。
An airway in the center bit of the electric engine axis is used for taking away the heat which the magnetic coil and rolling eddy current loss produce.
在电机轴中心钻有一个通风孔，利用电机风扇的风通过通风孔形成一气流回路带走磁线圈和转子涡流损耗产生的热量。
应用推荐