Our car having developed engine trouble, we stopped for the night at a roadside rest area.
我们的汽车发动机出了故障，因此我们在路边休息了一夜。
Search Engine Optimization, or SEO is an area of expertise by itself, and most major companies have an SEO specialist on their own payrolls, as well as dedicated designers of course.
搜索引擎优化或者SEO本身就是是一个专业技术的领域，大多数的专业公司在他们的薪工单上都有一个SEO专家，当然也有专用的设计师。
Stores the global variable in the data area for the test engine, which allows access from different tests and different schedule user groups.
将这个全局变量保存到测试引擎的数据区域，这样允许不同的测试和不同调度的用户组进行访问。
At the middle level, a portable graphics engine provides support for line draws, area fills, polygons, clipping, and color models.
在中间层，可移植的图形引擎提供对线的绘制、区域的填充、多边形、裁剪以及颜色模型的支持。
By replacing your air filter annually, or biannually if you live in a dusty area, you'll ensure the engine can breathe freely.
每年换一次过滤器或者在沙尘多的地方每半年更换一次能保证你的爱车引擎自由呼吸。
Gets the current file row pointer, stored as an object but used as an integer, from the global variable in the data area for the test engine (this will be set up later).
从测试引擎(稍后就会安装它)数据区域中的全局变量获取当前最为结果储存但是当作整数使用的文件行指针。
When asked whether Google was a monopoly company, Mr Schmidt said the search engine giant was "in that area", adding that it recognized it had a special responsibility because of its market power。
当被问到谷歌是否是垄断公司时，施密特表示谷歌是搜索引擎行业的领头羊，也由于拥有强大市场力，谷歌认识到一份特别的责任。
When I change the search text, the result area changes based on the new criteria (well, not really, but if I had a real search engine behind the request, it would.)
当我改变搜索文本时，显示结果的区域也将根据新的搜索条件改变(也许并不完全如此，但是如果为请求安装一个真正的搜索引擎，它就会这样做)。
The log buffer acts as a staging area in memory to hold log records instead of having the DB2 UDB engine write each log record directly to disk.
日志缓冲区作为内存中的分级区域（staging area）来保存日志记录，而不是让DB2UDB引擎直接将每条日志记录写入磁盘中。
With the cooperation of Baidu Inc, China's largest search engine, KFC started its first smart restaurant in the Financial Street area in Beijing.
在和中国最大搜索引擎百度公司的合作之下，肯德基在北京金融街地区开设了第一家智能餐厅。
The firm's recent acquisition of Medstory, a vertical-search engine focusing on health care, has given it a boost in this area.
微软最近收购了专注于保健领域的垂直搜索公司Medstory，这有助于该软件巨头在此领域开展业务。
Without the oil, compression games would escape into the crankcase area, which will make effect on the performance of the engine.
如果没有机油，压缩的气体会从曲轴箱溢出，这会对发动机的性能带来影响。
That can enlarge the retrieval area and advance the recall of Searching Engine.
以达到扩大检索范围，提高搜索引擎的查全率的目的。
It is found out that the general richer fuel supply character of the carburetor in full load area is the important reason which leads to higher fuel consumption of the engine.
指出化油器在高负荷区供油特性普遍偏浓是该发动机油耗偏高的重要原因。
The results showed that the accuracy of this model is high in mid engine load area and its error is limited in useable range.
结果表明，该模型在发动机中负荷区域预测精度较高，其误差在使用允许范围内。
Whatever the exact amount for your area, it is clear that Google will be the goal of any search engine marketing campaign.
无论您所在地区的确切数额，很明显，谷歌将是任何运动目标的搜索引擎营销。
Armstrong and Aldrin fired the lander rocket engine. The firing slowed the spacecraft and sent it down toward the landing place. It was in an area known as the Sea of Tranquility.
阿姆斯特朗和奥尔德林点燃了登月舱火箭引擎，喷火降低了登月舱速度并把它向下朝着登陆地点，登陆点在一个被称为“静海”的区域里。
Search Engine Optimization , or SEO is an area of expertise by itself, and most major companies have an SEO specialist on their own payrolls, as well as dedicated designers of course.
搜索引擎优化或者SEO本身就是是一个专业技术的领域，大多数的专业公司在他们的薪工单上都有一个SEO专家，当然也有专用的设计师。
So how to design a type of search engine that can crawl blog pages accurately, cover blog resourses entirely is becoming the hot topic and the challenge in the search engine studying area.
因此，如何设计研发一款能够准确抓取博客页面，较大程度上覆盖博客资源，更新及时的博客搜索引擎就成为目前搜索引擎研究领域的热点和挑战。
Chongqing chongqing shares in the firm is located in the bund 6 shares market in chongqing area 3 floor, 3 main business tricycle engine fittings.
重庆渝中摩配商行位于重庆市外滩摩配市场6区3楼3号，主要经营三轮车发动机配套部件。
AVIC Engine Holdings is our customer, supplier and long-term business partner and we are pleased to expand our collaboration into the turboprop area.
中航工业动力控股使我们的客户、供应商和长期合作伙伴，我们双方都十分希望在涡浆领域进一步拓展合作。
This invention relates to a natural gas engine for the dynamical engineering area.
本发明涉及一种动力工程领域中的天然气发动机。
It serves to replace or complement the propeller, wheel, jet engine, solid fuel, etc, in the area of transportation and use in space travel.
它在运输和太空旅行应用领域中，用来取代或补充推进器、轮盘、喷气发动机、固体燃料等。
The invention of the valve girdle jumpiness detection utensil for the engine cylinder cap belongs to the technology area of the detection utensil in process of the automobile production.
本发明发动机气缸盖气门环带跳动检具，属于汽车生产过程中检测器具的技术领域。
The output of this project is a tested and deliverables Flow Engine System that was tested and accepted by Big China Area E-commerce Team belonging to the Computer Information Department.
项目产品是经过大中华人电脑资讯部电子商务组测试并接受的流程引擎系统。
The output of this project is a tested and deliverables Flow Engine System that was tested and accepted by Big China Area E-commerce Team belonging to the Computer Information Department.
项目产品是经过大中华人电脑资讯部电子商务组测试并接受的流程引擎系统。
应用推荐