他是经商的。
Ever since he was young, he has engaged in business.
他自年青时起一直在做生意。
Some of his graduates and even undergraduates are engaged in business start-ups.
他的一些毕业生，甚至大学生从事商业创业。
Engaged in business activities since 1971, and founded the vibration fan store.
1971年至今从事经商活动，并创办了振繁商店。
The only foreigners here are those engaged in business and are highly paid to be here.
唯一在那的外国人是些忙于事务和被支付高额雇金的人。
International trade course has been concerned by many people who are engaged in Business English teaching and study.
商务英语专业国际贸易课程一直为很多从事商务英语教学和研究商务英语的人士所关注。
A geological survey entity registered in China and engaged in business activities according to law may act as a Chinese investor.
在中国境内注册的依法从事经营活动的地质勘查单位可以作为中国投资者。
As a career enhancing strategy, only 25% of the women in this study indicated that they had engaged in business socializing after hours.
作为加强战略生涯，在此只有25％的妇女的研究表明，他们在下班后从事的业务应酬。
In areas where the commodity economy is relatively developed, rural women engaged in business account for half of farmers who have gone into trade.
在商品经济比较发达的地区，从商农民中妇女约占二分之一。
She dreams that her findings will be circulated widely through the help of the media so that people engaged in business negotiations will benefit from them.
她希望她的研究结果能够通过媒体广为流传，以便从事商业谈判的人们能够从她的研究中受益。
The men engaged in business activities with the Secretary not to be the best one day insist on shaving beards, bearded absolutely not to go to work or meet.
从事商务举止的男秘书不许蓄须，最好天天相持剃一次髯毛，万万不成以胡子拉碴地上班或谋面。
Business Chinese test (BCT) is a state-level standard test established to assess the Chinese proficiency of non-native speakers engaged in business activities.
商务汉语考试(BCT)是为测试第一语言非汉语者从事商务活动的汉语水平而设立的国家级标准化考试。
All employees engaged in business travel are expected to act professionally, planning carefully and taking other measures necessary to ensure the protection of PTCN best interests.
公司期望所有商务出差的员工能够表现专业，计划周全，采取必要措施确保PTCN的最佳利益得到保护。
Article 2 the administration of registration of the official participants in Shanghai World Expo which are engaged in business activities in the pavilions shall be governed by these Measures.
第二条上海世博会的官方参展者在展馆内从事经营活动的登记管理适用本办法。
I'm engaged in part-time job to gain some experience in business.
我从事兼职是为了增加商业方面的经历。
Taxpayers engaged in the transportation business shall report and pay tax to the local competent tax authorities where the business establishment is located.
纳税人从事运输业务，应当向其机构所在地主管税务机关申报纳税。
For enterprises concurrently engaged in advertising business, applications shall be filed with the relevant departments for change of business scope registration.
兼营广告业务的企业，应当办理经营范围变更登记。
Article 9 Commercial Banks should follow the principle of fair competition in their business and should not be engaged in unfair competition.
第九条商业银行开展业务，应当遵守公平竞争的原则，不得从事不正当竞争。
All components of society - including those not traditionally involved in health - have to be engaged, including civil society, the private sector, communities and the business sector.
社会各组成部分，包括传统上与卫生无关的部分，都必须参与，其中包括民间社会、私立部门、社区和商业部门。
As part of the work I do, I am engaged in Design and Scoping sessions where the ratio of Infrastructure work to Business Analysis work is dramatically different.
作为我工作的一部分，当基础设施工作和企业分析工作的比率出现显著差异的时候，我负责设计和开展会议。
Hundreds of business houses and Banks are engaged in work connected with international trade.
许多商行和银行从事与国际贸易有关的业务。
Employees from across the company, who would probably never have had a business reason to reach out to each other, are now engaged in lively communication.
公司中的员工可能从来都不因为业务上的原因走到一起，但现在都积极参与这一交流。
It is a modified market capitalization-weighted index consisting of publicly traded companies engaged in the agriculture business that are traded on global exchanges.
它是一个经修正的资本加权指数，囊括那些在全球交易市场公开交易的农业公司。
The business requirements section in an RFI needs to include the predefined business sub-functionalities in the business domain on which the enterprise is engaged.
RFI 中的 “业务要求”部分需要将预定义的业务子功能包含到企业从事的业务领域。
The business requirements section in an RFI needs to include the predefined business sub-functionalities in the business domain on which the enterprise is engaged.
RFI 中的 “业务要求”部分需要将预定义的业务子功能包含到企业从事的业务领域。
应用推荐