Enforceability----Property rights should be secure from involuntary seizure or encroachment from others.
执行力——产权应该从无意扣押或他人侵犯中握牢。
《Social security act 》integrity the enlist pays system and strengthened the enforceability that the enlist pays.
《社会保险法》完善了征缴制度，增强了征缴的强制性。
The enforceability of such provision shall otherwise be unaffected and remain enforceable in all other jurisdictions.
这种规定的可执行性，否则不会受到影响，并保持在所有其他司法管辖区执行。
Netting may take several forms which have varying degrees of legal enforceability in the event of default of one of the parties.
轧差可采用不同的方式进行，这些方式在一方丧失清偿能力的情况下，其法律强制轧差的程度不尽相同。
The higher the degree of asset specificity is, the greater the return from cooperation is required to assure the self-enforceability.
若资产专用度较高，则合作收益必须足够大，才能保证合作伙伴关系的可自执行性。
So long as the monetary union is forged between sovereign states the principles of irrevocability and enforceability are contradictory.
只要货币联盟是由主权国家打造的，不可逆转和可以强制执行的原则就是矛盾的。
General. If any provision of this agreement is held to be unenforceable, that shall not affect the enforceability of the remaining provisions.
一般规定。如果本《协议》有任何条款被确定为不具有强制执行效力，本《协议》的其余条款不受影响。
The invalidity or unenforceability of any provision of this MOU shall not affect the validity or enforceability of any other provision of the MOU.
备忘录的某一条款无效和不可执行并不影响其它条款的有效性和可执行性。
Enforceability of understanding of creative effects and physical part of the creative part of the performance gap exists in the controllable range;
了解创意效果的可执行性以及实体部分与创意部分的所存在表现差距是否在可控范围；
The court said that the reliability and enforceability of intermittent control systems was questionable, since they may not be implemented when needed;
法院声称，间歇性控制体系的可靠性和实施性很成问题，因为需要时不一定用得上。
The Agreement includes standard of customs evaluation, rights and duties of customs and import traders, etc... it is characterized by legal enforceability.
《海关估价协定》包括海关估价标准、海关和进口商的权利与义务等内容，具有强制性法律效力等特点。
The invalidity or unenforceability of any portion or provision of this contract shall not affect the validity or enforceability of any other portion or provision.
无效或任何部分或这一份契约的准备不加强能力将不影响有效性或任何其他的部分或准备的加强能力。
The Guarantee is disaffirmed or questioned as to its validity or enforceability by the Guarantor or ceases for any reason to be valid and in full force and effect.
担保人否认或质疑担保的有效性或可执行性或以任意理由终止担保的有效性及充分效力。
If any of the provisions contained in this Agreement are held to be invalid, illegal, or unenforceable, the enforceability of the other remaining provisions shall not be impaired.
如果本协议包括的条款是无效的、非法的或不可执行的，其他持有条款的实施性不被损坏。
In "National Thoughts, " LordTownshend was worried about the poor, and paternalistically advocated removingthe enforceability in court of small amounts of debt in order to help theircondition.
在《国民思考》里，汤森勋爵替民生担忧，为了改善穷人的境遇，他以家长制的口气提倡法庭不再强制执行小额贷款。
If any part of these Terms and Conditions is unlawful, void, or unenforceable, that part will be deemed severable and will not affect the validity and enforceability of any remaining provisions.
若条款的任何部分不合法、无效或不能强制执行，则该部分视为可以分割且不影响其他约定的有效性及强制执行力。
Monitoring has its own privacy and enforceability. Specific rules of law in our country are almost blank. Due to the reasons above, monitoring seems easy to harm the legal right of relevant people.
但是由于监听本身固有的隐密性、强制性，加之我国有关监听的专门法律规范几乎是一片空白，使得这一有力武器在打击犯罪的同时又极易造成相对人合法权益的侵犯。
The traditional moral rules in current China obviously lack of force to tackle this issue while relevant policies and legal regulations not only were scattered but also show want of enforceability.
我国传统的道德调整方式已经显现出明显的力不从心之象，有关的政策与法律不仅零散，而且缺乏可操作性。
The traditional moral rules in current China obviously lack of force to tackle this issue while relevant policies and legal regulations not only were scattered but also show want of enforceability.
我国传统的道德调整方式已经显现出明显的力不从心之象，有关的政策与法律不仅零散，而且缺乏可操作性。
应用推荐