He said the Octagon would soon switch to a fuel cell system for heat and electricity, partly to cut energy costs at a time of a depressed rental market.
他说奥特根不久将使用燃料电池系统供热和发电，以便在楼房租赁市场低迷的情况下部分地降低能耗。
Because the source of the energy stops, the electrical current stops -just as a light bulb turns off when you switch off the electricity running to it.
因为一旦能量的来源被切断了，电流就会被切断——就好像当你关上开关，切断电流的时候，灯泡会立刻熄灭一样。
Because the source of the energy stops, the electrical current stops - just as a light bulb turns off when you switch off the electricity running to it.
因为一旦能量的来源被切断了，电流就会被切断——就好像当你关上开关，切断电流的时候，灯泡会立刻熄灭一样。
Crucially, though, the demon need pump no energy into the rotor, only information about the position of the rotor, which it USES to switch the field.
至关重要的是妖魔并没有把能量提供给转子，只是用了转子自己位置的信息，它被用来切换电场。
Such a switch would involve more raw materials, more energy for manufacturing processes and transport, and more waste.
这一转变将涉及更多的原材料、用于生产流程和运输的更多能源和更多的废弃物。
Whereas Zhang's family used to spend hours seeking, chopping and carrying firewood, the switch to alternative energy has enabled them to save the equivalent of 100 working days, he estimated.
但是张晨贵一家过去找柴，劈柴，搬运木柴的生活已经被打破了，他估计，用上再生能源所带来的生活转变让他一下子拥有了100个工作日的空闲时间。
For all of these reasons, a growing number of scientists and energy experts believe that the world should switch from uranium to thorium as its primary nuclear fuel.
出于所有这些理由，越来越多的科学家和能源专家认为，主要核燃料应该从铀转换成钍。
But with energy, or food, customers have options: they can switch from oil to natural gas, or eat more chicken and less beef. There is no substitute for water, not even Coca-Cola.
但是，能源、食物消费者可以有所选择：可以用天然气取代石油或者多吃些鸡肉少吃些牛肉，而水，甚至可口可乐，却无可替代。
The deal was hammered out after tense arguments between ministers who had disagreed over whether the ambitious plans to switch to more green energy were affordable.
选择更绿色的能源是否划算，这在大臣们之间有不同意见。在激烈的讨论之后，这项方案最终敲定。
Greenpeace hopes that increased public pressure would force the social media company to make a more committed switch to renewable energy.
绿色和平组织希望不断增加的公众压力能够促使这家社交媒体公司做出转向可再生性能源的明确改变。
The molecular switch could also be a step toward developing a technology that mimics plants' ability to harvest light and convert it to energy.
这个分子开关同样是朝向发明可以模拟植物捕捉阳光，转换光能的技术的一步。
When a child masters turning on and off a light switch, his brain has expended more energy than the most complicated computer that we have on earth.
一个孩子学会开灯关灯的时候，他的大脑消耗的能量超过地球上最复杂的电脑。
Climate scientists are desperately trying to tell us to reduce our carbon emissions - to stop building new coal plants, to switch to clean renewable energy, to embrace energy efficiency...
气象科学家们奋力地尝试告诫我们减少碳排放量—到停止建设新的煤电厂，拥抱，转入清净再生能源，拥抱能源效率。
Energy companies welcomed the switch, which will reduce their running costs by making meter readers obsolete and eliminating the customer service time spent on dealing with estimated bills.
能源公司欢迎转用智能表，因为智能表无需抄表员，也无需顾客花费时间处理估算账单，从而能够削减他们的运营成本。
Mozambique's energy company, a big supplier of Zimbabwe's electricity, may switch off power unless it gets paid.
莫赞比克能源公司—津巴布韦最大的电力供应商—则会切断电力供应，除非其欠款被清偿。
To switch spontaneously from a “1” to a “0” would entail the particle moving some 200 nanometres along the tube using thermal energy.
铁粒子利用热能沿着毫微管移动近200纳米是自发从“1”切换到“0”的必要条件。
It calls for Xcel Energy to close four coal-fired units in the region, switch another to natural gas and build a gas-fired plant to help meet federal clean-air standards.
要求埃克·西尔能源公司关掉这个地区的四个燃煤发电机组，把另一个燃煤机组更换为燃气机组，并新建一个燃气发电厂，以符合联邦的清洁能源标准。
They throw a molecular switch, and the plants start turning themselves into sugar, saving fuel processors a key and energy-intensive step.
他们抛出一个分子开关，植株随之开始将自身转化为糖分，如此这般为燃料加工过程节省了关键且能源密集型的一步。
Analysis and research were done for the trigger energy and time delay characteristics in the triggering process, using the energy storage and pulse formation trigger circuit to switch on the TVS.
本文采用辅助高压击穿与能量续流的触发电路来导通真空触发开关tvs，对触发过程中的触发能量和时延特性进行了分析和研究。
The German said the switch to energy saving bulbs could save about 25 million tonnes of CO2 emissions per year.
这位德国人称，改用节能灯泡每年可减少约2500万吨二氧化碳的排放。
Conserving energy is cool and as simple as the flip of a switch.
节约能源很时尚而且就像按开关一样简单。
It is worth mentioning that the sunroof system, using the world's leading VELUX (Wilukes) solar power window technology, intelligent switch fully powered by solar energy.
值得一提的是天窗系统，采用的是全球领先的VELUX(威卢克斯)太阳能动力窗技术，智能开关完全由太阳能供电。
Many already pay too much for their energy because they have never bothered to switch supplier.
很多人嫌麻烦从不更换供应商，导致他们已经支付了太多的电力。
When detecting standby signal, microcomputer gives structure to relay switch to cut off the current, then standby power is eliminated so as to realize energy saving.
在检测到待机信号时，单片机控制继电器开关，将电流切断，家电完全断电，消除了待机功耗，达到节能的目的。
How can I switch the energy supplier?
我如何更换能源供应商？
Danish climate commission report predicted the country could switch to renewable energy by the middle of the century, the Guardian of London reported.
据英国《卫报》报道，丹麦气候委员会的一份报告预测，该国将在本世纪中叶全面转向再生能源。
Danish climate commission report predicted the country could switch to renewable energy by the middle of the century, the Guardian of London reported.
据英国《卫报》报道，丹麦气候委员会的一份报告预测，该国将在本世纪中叶全面转向再生能源。
应用推荐