Within quite long period in the future, the coal will be also the main energy of China.
在今后相当长的时期内,煤炭还将是中国的主要能源。
In theory, Argentina, Canada, Chile, China, Russia, and the United Kingdom could use wind to meet all of their energy needs.
理论上,阿根廷、加拿大、智利、中国、俄罗斯和英国可以利用风能来满足所有的能源需求。
Russia and Brazil are commodity exporters, while India and China are mainly consumers of energy and raw materials.
俄罗斯和巴西都是大宗商品出口国,而印度和中国则是能源和原材料的主要消耗国。
China sees it as an important source of gas and other energy supplies.
中国把该区域看成是自己天然气和其他能源供应的重要来源。
China has enjoyed the fastest growth of new energy and renewable energy.
——中国是新能源和可再生能源增长速度最快的国家。
China is already the world's largest producer of renewable energy.
中国已成为世界最大的可再生能源生产国。
In 1994, Russia put forward the proposal of cooperating with China in the field of energy, including oil and the construction of pipelines.
从1994年开始,俄方就提出要同中国开展能源特别是包括石油、管道建设等方面的合作。
A: China-Russia energy cooperation is an important part of China-Russia relations.
答:中俄能源合作是中俄关系的重要组成部分。
First, the us Commerce Secretary and Secretary of energy are visiting China and discussing clean energy. Will their visit affect China's position on the reduction of greenhouse gas emissions?
第一,美国商业部长和能源部长正在中国访问,讨论清洁能源问题,他们此访是否会影响中方有关温室气体减排的立场?
The agency's executive director, Nobuo Tanaka, said that it was "hard to overstate the growing importance of China" in the use of the world's energy supply.
国际能源署总干事田中伸男说,在世界能源供给的使用方面,“无论怎样强调中国日益增长的重要性都不过份”。
This sudden surge in energy consumption, driven mainly by heavy industry, forced China to increase its reliance on coal to almost 70 percent of its energy needs.
以重工业为主推动能源消费激增,迫使中国加大了对煤炭的依赖,煤炭占到能源需求总量将近70%。
China-Arab energy cooperation is developed on the basis of equality and mutual benefit.
中阿能源合作是建立在平等、互利基础上的。
China does not have its own domestic supply of energy.
中国国内的能源供应不够。
At the dinner, the two sides had an in-depth exchange of views on China-UK cooperation in the field of energy and climate change.
席间,双方就中英在能源和气候变化领域的合作深入交换了意见。
Q: What are the outcomes of the third round of China-US Strategic and Economic Dialogues, especially in the field of energy?
问:中美第三轮战略与经济对话取得了哪些成果,特别是能源领域?
But the country leads the world in its installed capacity of renewable energy sources (see chart), and is the third-biggest producer of solar panels, after China and Japan.
但是德国可再生能源的装置容量在全世界处于领先地位(见图表),同时还是第三大太阳能电池板生产国,仅次于中国和日本。
But the country leads the world in its installed capacity of renewable energy sources (see chart), and is the third-biggest producer of solar panels, after China and Japan.
但是德国可再生能源的装置容量在全世界处于领先地位(见图表),同时还是第三大太阳能电池板生产国,仅次于中国和日本。
应用推荐