Stay within your comfort zone and don't waste time and energy exploring what people in unrelated areas do.
停留在你舒服的地带，不要浪费时间和精力去发现在与你不想关的领域的人们在做什么。
Excluding food and energy, they were up 2.5%, well above the Federal Reserve's comfort level.
包括食品和能源价格也上涨了2.5%，已超出了美联储的承受能力。
The landscaped slabs protect the interior rooms from direct sunlight and improve the conditions of privacy and visual comfort, reducing energy costs.
精致的楼板可保护室内房间免受阳光的直接照射，并且改善隐私条件和视觉舒适度，减少能源成本。
While the primary reason we eat is to provide caloric intake and energy for daily activity, sometimes people will eat "comfort" food during times of stress.
吃东西最首要的目的是提供日常活动必备的热量和能量，有时人们也在压力大的时候用吃东西来安慰自己。
In an era with an increasing amount of regulations (energy, hygiene, fire protection etc.) and greater demands for comfort, how can low-budget projects be carried out?
在规范越来越多(能源、卫生、消防等)和舒适追求越来越高的时代，低预算项目如何实施？
Once you get the energy and empathy juices flowing, you can get out of your comfort zone and start to make a difference.
只要你有足够的精力，保持同理心，你便可以走出舒适区，开始创造不同。
PH certification takes different climates and existing conditions of other countries into consideration, and the certification is limited to building energy consumption and residents' comfort.
Ph证书会考虑不同国家的不同的气候和现状，而且证书在建筑能耗和居住着的舒适度方面有着限制。
Variable air volume systems have been widely used in various kinds of buildings due to their energy-savings, comfort, safety and good flexibility.
变风量系统因其节能、舒适、安全以及好的灵活性而被广泛应用于各类建筑物。
The landscaped roofs further mitigate heat gain to increase the comfort of the balconies and terraces, diminishing the energy loads for cooling.
绿化屋顶进一步减少热辐射，增加了阳台和露台的舒适度，减少了冷却所需的能耗。
They provide answers to the issues at stake in terms of energy optimization, comfort of interiors and indoor air quality.
为能源文化，室内舒适及空气品质等重要问题提供完善的解决方案。
The result is enhanced visual comfort, reduced glare and higher color contrast for residential street lighting using less energy.
其结果是提高视觉舒适度，降低眩光和使用更少的能源住宅路灯更高的色彩对比。
The environmental responsibility is assumed by simple architectural devices for acoustic and visual comfort, and to achieve greater efficiency in the consumption of water and energy.
简单的建筑设备承担了环保责任，达到声觉和视觉的舒适，并在能源和水的消耗上实现了更高的效率。
Throughout the course, the fundamentals important to energy, ventilation, air conditioning and comfort in buildings are introduced.
整个课程介绍对建筑内的能源、通风、空调系统和舒适度等重要的基础。
With the living standards improve, the living environment have become increasingly demanding comfort, and leading to more serious waste of energy.
随着居民生活水平提高，对居住环境舒适度的要求越来越高，导致浪费能源的情况比较严重。
It may be why we are out of condition or overweight as we use escapist mechanisms such as comfort eating to compensate for our dissatisfaction with life and for the lack of energy we feel.
也许这就是我们身体不健康或超重的原因--我们是在采用逃避现实者机制，例如，”慰藉自我的“饮食，来弥补我们对生活的不满、弥补我们所缺乏的精力。
Applying phase change materials (PCM) in building envelopes can get a balance among three issues, indoor comfort degree, energy-saving and environmental protection.
建筑围护结构中采用相变材料可以有效地解决室内环境舒适度、节能和环保三方面平衡问题。
However, there often exists a contradictory between comfort and energy saving.
然而，在舒适与节能之间往往存在矛盾。
A variety of technical performance aspects are addressed such as energy, lighting, thermal comfort, maintenance and indoor air quality.
该工具包涉及到技术性能的各种方面，包括能量、照明、热舒适性、维修保养和室内空气质量等。
The concrete project demonstrates that it is superior in energy conservation, operation comfort and controlling effect.
工程实例表明，这种新型排风柜具有节能，操作舒适，控制效果好的优点。
It has the advantages of comfort, health, energy-saving, environment protection, economy and beautifying urban environment.
其技术特点是舒适、健康、节能、环保、经济和美化城市环境。
The article bases on the simulation computation and makes a contrast between the energy consume and comfort of rooms with different air supply method.
本文基于模拟计算，对标准客房采用不同送风送风方式的节能性和舒适性进行了对比。
For buildings, it offers products and services that optimize energy use and improve comfort and security.
在建筑方面，我们提供的产品和服务可以优化能源的利用，提高舒适性和安全性。
Passive cooling is a building design approach that focuses on heat gain control and heat dissipation in a building, in order to improve the indoor thermal comfort with low or nil energy consumption.
无动力制冷是一个建筑设计的新方式，设计师们更多的关注热量的吸收控制和热量的损耗，以保证室内的温度宜人和能源的零消耗。
As a developing trend of urban architecture, green buildings contain some elements such as health, energy conservation, safety and comfort.
绿色建筑作为城市建筑的发展趋势，包含了健康、节能、安全、舒适等元素。
This paper introduces the features and arrange forms in low temperature radiant floor heating and points out that the system is energy efficient while offering suitable comfort.
介绍低温热水地板辐射采暖的特点和布置形式，指出这是一种舒适节能的采暖方式。
Task-ambient air conditioning (TAC) has gain concern for the comfort, healthy and energy saving.
工位空调以舒适、健康、节能等优点越来越受到人们的重视。
The test result of steady conditions is that thermal comfort is superiority and perfect effect can be achieved with gas-fired radiant heating, this system is energy saving.
得出了稳定工况下燃气辐射采暖空间的采暖特性参数，认为燃气辐射采暖系统热舒适性较好，符合采暖空间的采暖要求，可以达到节能效果。
The test result of steady conditions is that thermal comfort is superiority and perfect effect can be achieved with gas-fired radiant heating, this system is energy saving.
得出了稳定工况下燃气辐射采暖空间的采暖特性参数，认为燃气辐射采暖系统热舒适性较好，符合采暖空间的采暖要求，可以达到节能效果。
应用推荐