敌舰降旗投降。
The enemy ship bore down on our small boat.
敌船逼近我们的小艇。
They sent the enemy ship to the bottom of the sea.
他们将敌舰击沉到了海底。
The first submarine to ever sink an enemy ship was the Huntley.
亨特利号是史上第一艘炸沉敌舰的潜艇。
The captain ordered his ship to be laid alongside (the enemy ship).
船长命令自己的船靠近(敌船)。
Next, the Roman Corvus, the ancient plank designed to board an enemy ship.
下一个，是罗马人的乌鸦吊，就是古代用来登上敌人船舰的木板。
Next, the Roman Corvus, the ancient plank designed to board an enemy ship. "retractable."
下一个，是罗马人的乌鸦吊，就是古代用来登上敌人船舰的木板。
In heated battles they could stand their own against any enemy ship, with the exception of ship of the Lines.
在激烈的海战中，他们可以威慑除战列舰外的任何敌军船只。
Something seized by force or taken as booty, especially an enemy ship and its cargo captured at sea during wartime.
捕获品，战利品有时以武力取得的或作为战利品而取得的东西，尤指战时在海上被捕获的敌船及其货物。
Nautical Something seized by force or taken as booty, especially an enemy ship and its cargo captured at sea during wartime.
捕获品，战利品：有时以武力取得的或作为战利品而取得的东西，尤指战时在海上被捕获的敌船及其货物。
The Hunley attacked and sank the U.S.S. Housatonic off the coast of Charleston, making it the first submarine ever to sink an enemy ship.
亨利号在查理斯顿海岸附近击沉了美国海军侯萨托尼克号，成为了第一个击沉敌军军舰的潜水艇，但是，随后亨利号潜水艇自己也沉入了海底，艇上的8名船员全部遇难。
An iron shaft with claws at one end, usually thrown by a rope and used for grasping and holding, especially one for drawing and holding an enemy ship alongside.
抓钩，多爪锚一端有爪的铁矛，通常用绳子抛出并用来抓持和固定，尤指用于沿着边拖拽和固定敌船的那种。
One of them reached its target, and I could see the enemy ship slowing down, smoke coming from one of her turrets. The only thing missing was thesmell of cordite.
其中一颗击中了目标，我能看到敌舰慢了下来，它的一个炮塔开始冒烟（译者：目测坏炮了）。
Battleships are slow and not an easy ship to manoeuvre but this is all compensated for by thick armour and powerful artillery, which often able to destroy the enemy ship with a single salvo.
战列舰（PS：战列巡洋舰，大型巡洋舰，航空战列舰和战列舰是同一个标志）：缓慢，不容易操控。但是，凭借着厚重的装甲和强有力的火炮，能在一两次齐射内让敌人瞬间爆炸。
The German Cap Trafalgar removed one of her great funnels and disguised herself as the British liner Carmania so that she might get close to an enemy ship and attack it with short-range machine guns.
德国的特拉法加角号把一个大烟囱拆去，乔装为英国邮轮卡曼尼亚号，希望有机会靠近敌船，近距离以机枪攻击。
Between the Royal Navy yard, left, enemy vessels spout flames, and just outside the boat basin, foreground, another ship has been hit. (AP Photo).
皇家海军船坞(左)之间，敌军舰只冒出火焰；小船码头之外不远处(画面前景)，另一艘船被击中。
The ship was holed along the waterline by enemy fire.
这只船被敌人的炮火沿着吃水线处击穿。
Fly through space in your ship to shoot down enemy craft.
苍蝇通过空间在你的船，以击落敌人的船只。
The incredible ship was deliberately designed to frighten enemy forces, for a frightened enemy is a defeated enemy.
出于对“不战而屈人之兵”的考虑，这艘让人难以置信的巨舰已经被有意的设计用来恐吓敌对力量。
The look-out ship made signals that the enemy was in sight.
了望船发出信号，以示发现了敌。
The ship was equipped with ten gravity-well projectors to prevent enemy vessels from escaping to hyperspace.
战舰装备有十台重力势井投射器，用来阻止敌对舰只通过超空间逃离战场。
The MagnaGuard quickly morphs his ship into mech mode and blasts the enemy with cannon fire.
警卫机器人迅速把他的飞船变形成机械模式，然后用炮火轰击敌人。
The ship went ahead against the enemy bombardment.
船冒着敌机的轰炸继续前进。
The ship went ahead against the enemy bombardment.
船冒着敌机的轰炸继续前进。
应用推荐