Enemies of the People: My Family's Journey to America.
人民的敌人：我的家庭的美国之路。
"Settlers are neither the enemies of the people, nor of peace, " he said. "They are our brothers and sisters.
“定居者们既不是与人为敌，也不是与和平为敌，”他说，“他们是我们的兄弟姐妹们。
The vast majority of people will be as an enemy of the opposite point of view of public, on this point is Professor Dong got his own "enemies of the people" status.
将绝大多数人视为敌人，站在公众的对立面，就这一点来说，是董教授自己把自己弄到了“人民公敌”的地位上。
The underlined word "remunerated" in the passage means "Many people believe that yellowing and wetness are the greatest enemies of stamps".
文中带下划线的“酬劳”一词的意思是“许多人认为发黄和潮湿是邮票最大的敌人。”
But if the environment is dangerous and your chances of survival are low - if there is a famine or more enemies - then people will adopt short-term strategies which allow them to reproduce more.
但是，如果环境危急，存活机会不大——比如饥荒或者敌人众多的时候——那么人们会采取短期策略来传宗接代。
Yet he was tense, feeling that he and the elderly, estranged woman were conferring together like traitors, like enemies within the camp of the other people.
但他仍然很紧张，感到他和这个陌生的老女人象叛徒和敌人一样在别人的营帐里交谈。
But here, it wipes out the livelihoods of people who have nothing, creating enemies where before life was simple.
但在这里，这种做法就彻底断了一无所有的人们的活路。
When the ways of people please the Lord, he causes even their enemies to be at peace with them.
人所行的，若蒙耶和华所喜悦，耶和华也使他的仇敌与他和好。
And instead of hitting those people who annoy you, just throw your anger at the enemies in the games instead.
不是去打令你愤怒的人，把你的愤怒释放在游戏中的敌人身上。
You have given us into the hands of our enemies, lawless people, the worst of the impious, into the hands of an unjust king, the most perverse in all the world.
你将我们交在无法无天，邪妄无信的仇人手中，又将我们交于一位不义和全世界上最凶暴不仁的君王手中。
You don't see any more enemies in the form of unhelpful situations, uncooperative people.
你在困难的情境或是不合作的人身上再也看不到敌人。
They are formed from the sons of our nobility, given a chance to fight the enemies of our people and possessing the means to equip themselves in all the expensive panoply of a fully armoured horseman.
他们由我们贵族的子孙们组成，与我们人民的敌人作战。他们都是全身披甲的骑兵，有着属于自己的昂贵而又华丽的全套甲胄。
Thine arrows are sharp in the heart of the king's enemies; whereby the people fall under thee.
你的箭锋快，射中王敌之心。万民仆倒在你以下。
As for the enemies of freedom, those who are potential adversaries, they will be reminded that peace is the highest aspiration of the American people.
对于那些自由的敌人和潜在的对手，我们要提醒他们，和平是美国人民的最高愿望。
Animal land human should be good friends, but why animal and human enemies? Is because people don't send in the eyes of the animal.
动物和人类应该是好朋友，可为什么动物会和人类为敌呢？是因为人类没有把动物发在眼里。
When the enemies invaded the land of tiny people, Gulliver defeated the enemy with his huge body.
当敌人来欺负小人国时，格列佛用高大的身体帮助他们打跑了敌人。
One fights the enemies of the state, the other serves and protects the people.
一个为国家对抗敌人，另一个是服务以及保护人民。
The Kings of the earth did not believe, nor did any of the world's people, that enemies and foes could enter the gates of Jerusalem.
地上的君王、和世上的居民、都不信敌人和仇敌能进耶路撒冷的城门。
So do it now for Jehovah has spoken of David saying by my servant David I will save my people Israel out of the hand of the philistines and out of the hand of all their enemies.
现在你们可以行；因为耶和华曾论到大卫说，我必藉我仆人大卫的手，救我民以色列脱离非利士人和众仇敌的手。
Now then do it: for the LORD hath spoken of David, saying, By the hand of my servant David I will save my people Israel out of the hand of the Philistines, and out of the hand of all their enemies.
现在你们可以照心愿而行。因为耶和华曾论到大卫说，我必藉我仆人大卫的手，救我民以色列脱离非利士人和众仇敌的手。
There is one more thing about God being the provider of his people. He will protect us from enemies and save us from the power and attack of Satan in our lives.
神是供应者的另一个特色在于，祂会保护、拯救我们免于敌人的攻击，不让我们受到魔鬼在我们生活中布下的黑暗势力所挟制。
His people had been enemies of the Jews for centuries.
亚玛力人几个世纪以来一直与犹大人为敌。
It may seem odd, but Solomon did not ask for riches or honor; he didn't ask for victory over his enemies or for the expansion of his kingdom. He simply asked for wisdom to rule his people.
出乎意料之外，所罗门既没有求富贵荣华，也没有求战胜仇敌或扩张国土，他只是求赐智慧，来治理他的子民。
It may seem odd, but Solomon did not ask for riches or honor; he didn't ask for victory over his enemies or for the expansion of his kingdom. He simply asked for wisdom to rule his people.
出乎意料之外，所罗门既没有求富贵荣华，也没有求战胜仇敌或扩张国土，他只是求赐智慧，来治理他的子民。
应用推荐