贪婪是一条死胡同。
Do not travel down a DEAD END STREET.
不要走向死胡同。
Failure is a temporary detour, not a dead end street.
失败是暂时改道,而不是死路一条。
Alas you cannot return home to the Tao this way; and it is a dead-end street.
遗憾的是,你不能用这个方式回家,这是死胡同。
Plus, privacy is a factor: any high-end street meetings are going to be spotted and posted online within minutes.
此外,隐私也是个问题:高管在街头交谈的场景会被拍下来,几分钟内就能传到网上。
A woman appeared at the far end of the street.
一个女人在街那端出现了。
The main street bisects the town from end to end.
这条主街把整个镇一分为二。
The first street we tried turned out to be a dead end.
我们想走的头一条路结果是条死胡同。
My house stands at the end of the street.
我的家在这条街的尽头。
To this end, Aclima has been collaborating with Google's Street View system.
为了达到这个目的,Aclima一直在与谷歌的街景系统合作。
At the end of the joke she gave a horse laugh that could be heard a street away.
笑话讲完后,她发出一阵狂笑,隔着一条街都能听到。
Walk along Long Street to the end and you can see the nature park. The library is across from the nature park.
沿着长街走到尽头,你可以看到自然公园。图书馆就在自然公园的对面。
There is a shop at the end of the street.
这条街走到头有一个商店。
Ok, go down first street to the end of the road, and turn right.
好的,从第一大街往下走,走到路的尽头,然后向右转。
Rutland's post office closed decades ago. But at the end of Main Street is a school.
当地的邮局几十年前就歇业了,但是在主街道的尽头,有一所学校。
Many commentators have noted that the Wall Street meltdown marks the end of the Reagan era.
许多时事评论员认为华尔街崩盘标志着里根时代的结束。
The two men he’d noticed earlier were stationed at the far end of the street, around a corner near the town wall where they could see Lars Nelle’s residence.
他早前注意到的两个男人正在街道的末端监视着,在这镇区一个墙角拐弯处他们可以清晰地看到佬司的住所。
He came to the end of the street.
他来到了街道的末端。
I once had to face that toward the end of my career on Wall Street.
我也曾面对华尔街职场生涯的终结。
An omnibus with two white horses passed the end of the street.
两匹白马拖着一辆公共马车从那街口经过。
What do you call that gigantic monument that you have there at the end of the street?
这条街尽头的那栋大楼,你们管它叫什么啊?
What do you call that gigantic monument that you have there at the end of the street?
这条街尽头的那栋大楼,你们管它叫什么啊?
应用推荐