Attackers can deliberately craft their input so that it escapes out of quoting, and chain an arbitrary query on the end of the one you had intended to run.
攻击者可以蓄意地安排他们的输入，使之溢出引号之外，并在您想运行的真正查询后面链接上任意一个查询。
I didn't discover until the end of my run that my car key (yes, the expensive one with the unlock/lock buttons) had fallen out.
直到跑到最后我才发现我的车钥匙（是的，有解锁和锁最贵的那把钥匙）掉了。
By the end of the year, consumers are likely to see laptops the size of thin paperback books that can run all day on a single charge and are equipped with touch screens or slide-out keyboards.
到今年年底，人们就能用上简装书一样薄的笔记本电脑了，这样的电脑不仅配有触摸屏和滑动键盘，而且只需充电一次即可运行一整天！
Even today, Mr Ellison points out, more Oracle databases run on Solaris and Sun's high-end servers than on any other computer system.
Ellison先生指出，即使在今天，甲骨文的数据库在Solaris和Sun的高端服务器上面运行比在其它的电脑系统上面都要多。
'With the application of drugs using normal spray pumps, you feel a wetness and you feel it will run out so you sniff and actually end up swallowing it, ' she said.
她说：“采用普通的雾化泵，你感觉到了液滴存在并发现有部分液滴外漏，因此你使劲吸气，但实际上药物进入了喉部和消化系统，而不是气管。”
Attackers can deliberately craft their input so that it escapes out of quoting and chain an arbitrary query on the end of the one you had intended to run.
攻击者可以蓄意地安排他们的输入，使之溢出引号之外，并在您想运行的真正查询后面链接上任意一个查询。
At the end of it, the Cambodian people were exhausted. Their resources had run out.
柬埔寨人最终筋疲力尽了，他们的资源消耗殆尽了。收藏。
We were disappointed to concede the goals at the end of both halves, but the main thing is that the lads got a run out and it's good that they all played 45 minutes without picking up any injuries.
很遗憾在上下半场结束前都有失球，但最重要的是孩子们都尽力了，他们各踢了45分钟并没有任何伤病。
Wagoner acknowledged GM would run out of money by the end of the year.
瓦格纳承认通用汽车可能会在年底前耗尽资金。
The roller large end face run-out of tapered roller bearing (SDW) is an important quality index for tapered roller bearing.
圆锥滚子基准端面摆动SDW(端面侧摆)是圆锥滚子轴承的一项重要质量指标。
Then, at the end of 3minutes, a red board will be raised to let the speaker know that the time has run out.
当3分钟时间一到，我们的工作人员会举一块红色的牌子示意时间已到。
Each controller can be regarded as a front-end connecting with the monitoring network. The controllers can be operated by high-level computer, or run separately out of the net.
各控制器均可看作挂接在监控网络上的一个前端，可通过上位机进行操作，也可脱网运行。
And then, at the end of the three minutes, our staff will show the card again to let the speaker know that time has run out.
然后在三分钟结束时，工作人员会再次举牌提示演讲者时间到。
Using the grating displacement transducer for measuring end circular run-out error during the pellet rotation course droved by a rotation stage, the system realized the pellet automatic detection.
该系统利用旋转台带动芯块进行回转、通过光栅传感器测量端面圆跳动误差的方法，实现了核燃料芯块垂直度的自动检测。
A promising FA Cup run came to an end on Sunday with our potential Semi-Final opposition Blackburn coming out on top with a 2-0 win.
随着周日那一场足总杯赛事有希望地结束，我们将会有可能在半决赛阶段面对布莱克本—他们以2 - 0胜出晋级。
"We're going to run out of cash by the end of the year," is accurate unless you count creativity into the equation.
“我们将在今年年底用尽现金”是正确的，除非你指望奇迹一样的平衡。
Food supplies had run out towards the end of the trip.
在旅行快结束时，食物已经吃完了。
Food supplies had run out towards the end of the trip.
在旅行快结束时，食物已经吃完了。
应用推荐