Souls are here for the 'grand finale.' Computer end program!
这里的灵魂都是为了“盛大的结局”。计算机结束了程序！
When building a back-end program, it is best to first retrieve the PIDs or only the attributes of an item.
当构建一个后端程序时，最好是首先检索PID或只是检索条目的属性。
Trojan Horse is a hacker program. It contains two parts: client end (server) program and control end program.
木马是一种黑客程式，它一般由两个程式组成：用户端（伺服器）程式及控制端（控制器）程式。
It's a front end program that orchestrates the execution of any necessary compiler, assembler, and linker components.
这是一个前端程序安排任何必要的编译器，汇编器和链接器组件执行。
If you are building a back-end program that would augment parts belonging to an item, first retrieve the PIDs of the items that satisfy the query.
如果您正在构建后端程序，该程序需要增加属于条目的部分，那么首先请检索满足查询的条目的PID。
This paper introduces how to change the scanner inside the PASCAL Compiler's Leading End Program (PAS1) into the scanner available the Chinese identifier.
本文介绍将(PASCAL) (PAS1)编译程序前端程序中的扫描程序，改造成能够使用汉字标识符扫描程序的一种方法。
The technologically compromised space shuttle program has just come to an end, with no successor.
受技术影响的航天飞机计划刚刚结束，没有后续计划。
This is to teach children a lesson at the end of the program.
这是为了在节目结束时让孩子们学到一些东西。
I don't like waiting for a program to end.
我不喜欢等到节目结束。
What prize will you win after winning the competition in the program Stay to the End?
在《一站到底》节目中获胜之后你会赢得什么奖品？
We will create the enclosing frame at the end of the program.
我们将在程序的最后创建这个封闭的框架。
If you leave the maximum timeout length at 4, the program will end and print your currently entered tone sequence.
如果让最大超时长度保留为4，则程序将结束并打印当前输入的音调序列。
But if I do not end this program right now, there will be fireworks from my producer.
但如果我不立马结束这期节目，我的制作人就得火大了。
You have already learned how to run your scripts at the end of instrumented program run.
您已经学习了如何在可测试程序运行的末尾运行您的脚本。
The client stays in a wait state, listening for notifications and user input to end the program.
客户机保持在等待状态，侦听通知和结束程序的用户输入。
Following the end of the Apollo space program, the National Geographic Society published an excellent set of articles about the moon.
在阿波罗太空计划结束后，国家地理协会出版了一组有关月球的极好文章。
No matter who you are, where you are, at the end of today's program, I wish every one of us is learning to be stronger.
不论你是谁，身在何处，在今天节目的最后，我希望我们每个人都在学着更坚强。
If the ECB were to end that bond buying program, Spanish debt would shoot well past that 7% threshold.
倘若欧洲央行终止这项债券购买计划，西班牙国债收益率将很快冲破7%的关口。
To help debugging, at the end of a program run, all the known variables and their current contents are printed.
为了帮助调试，我们在程序运行的末尾把所有已知的变量及其当前内容都打印了出来。
We then end up with an incorrect value at the end of our program.
程序结束后，就将得到不正确的值。
At the end of today's program, please allow me to say: thank you for dropping by.
在本期节目的最后，只想说一句话：谢谢您的收听。
It's a good practice to start coding a program from the back end, defining first the database layouts and fields.
从后端开始编写程序是个好办法，首先要定义数据库布局和字段。
Run from the current statement until a breakpoint (or the end of the program) is reached.
您可以从当前语句开始运行直至到达一个断点（或程序尾部）。
And the advantages of doing this don't end at keeping your program from exploding.
这样做的好处并不仅仅限于让程序免遭破坏。
The only difference is that the cleanup method must be called at the end of the program to release the unneeded resources before stopping the JVM process.
唯一的区别是，必须在程序结束时调用cleanup方法来释放不需要的资源，然后再停止JVM进程。
The only difference is that the cleanup method must be called at the end of the program to release the unneeded resources before stopping the JVM process.
唯一的区别是，必须在程序结束时调用cleanup方法来释放不需要的资源，然后再停止JVM进程。
应用推荐