Before long, when his fishing pole doubled over, he knew something huge was on the other end.
用不了很久，当他的鱼竿弯过去的时候，他知道另一端有个巨大的东西。
The bigger the mass at each end of the pole, the easier it is for the tightrope walker to maintain his or her balance.
钢丝两端的质量越大，走钢丝的人就越容易保持平衡。
During the walk, Discovery crew member Scott Parazynski will be raised on the end of a long extension pole grasped by the station's robotic arm.
在这次作业中，探索组成员斯科特·帕拉津斯基将会被由空间站机械手臂抓住的长杆的末端举起。
This alternative technique has the limitation of having to be tied at the end of a pole.
这种替代性的技术有一定的限制，即必须系在杆子的底部。
A Handle grip - Wrap several rubber bands around the end of a pole or stick to create a handy grip.
做手柄-将多个橡皮筋缠在杆或者棍的一段就可以成为手柄。
The second is that America's role as the single pole of a unipolar world is inevitably coming to an end.
第二种变化在于，美国所扮演的单极世界中唯一一极的角色正在不可避免地走向终结。
Until recently, many scientists thought it might take until the end of the century for the North Pole to become completely ice-free during the summer.
直到最近，许多科学家认为北极到本世纪末的时候可能会在夏季完全变成无冰世界。
Although many letters are simply addressed "To Santa Claus - the North Pole", they always end up at the right destination.
虽然那些信件大部份都写着：“致圣诞老人-北极”这种不太正确的地址可是他们大多数都可以去到正确的目的地。
This Beautiful scenery but a little scary is located at the end of the world, North Pole.
这个美丽又有点吓人的地方是在北极。
The North Pole is the spot on Earth’s globe that marks the northern end of an imaginary stick Earth spins around.
北极是地球表面与假想的自转轴相交的北交点。
When flown vertically on a pole, the stars and blue field, or union, is at the top and at the end of the pole (away from your house).
当在垂直旗杆上飘扬的时候，星星和蓝色的领域，或者是联盟，是在顶部(避开你家的地方)。
This means that if you took two trips 10 years apart to the North Magnetic Pole by following a compass, you'd end up at a different destination each time. Theory 8:2012 and the end of the world.
这意味着，如果你相隔10年跟着指南针所指方向去北极的话，那么这两次你所到的目的地是不同的。
A star of the second magnitude at the end of the handle of the little dipper and almost at the north celestial pole.
北极星第二星的光度中的一颗星，位于小熊星座把柄的末端，几乎位于北天极。
A water bearer in India had two large POTS each hung on each end of a pole which he carried across his neck.
一个水搬运者在印度有两只大的罐，每一个挂在他穿过他的颈带的一个极的每个末端上。
A water bearer in India had two large POTS, each hung on each end of a pole which he carried across his neck.
印度的一个挑水人有两个大水桶，它们分别在杆子的两侧这样他能够用脖子来挑起它们。
At the end of its handle is the star Polaris, which is known throughout the world as the North Pole star.
在它的勺柄尾端是北极星，全世界人都知道的北极星。
A star of the second magnitude, at the end of the hanDle of the Little Dipper and almost at the north celestial pole.
北极星第二星的光度中的一颗星，位于小熊星座把柄的末端，几乎位于北天极。
When his pole doubled over, he knew something huge was on the other end. His father watched with admiration as the boy skillfully worked the fish alongside the dock.
当鱼杆向下弯的时候，他知道线的另一端一定钓到了一条大鱼。父亲看着他技巧纯熟地在码头边沿和鱼周旋，眼神充满赞赏。
Tie this end to the pole but leave the other end free.
将这一端系在柱子上，让另一端松开着。
Women chopped tall grass with hand-held scythes, loading the green stuff into wire baskets balanced on either end of a long wooden pole carried across their shoulders.
妇女们操著长镰刀在割草，然后将草装到篾筐里用扁担挑走。
That's why a squirrel can run across an electrical line, but sadly die when its foot makes contact with the (grounded) transformer on the pole at wire's end.
这就是松鼠能够在电线上奔跑的原因，但当它的蹄子与电线端部的杆子上的接地变压器接触时，会可怜地被打死。
That's why a squirrel can run across an electrical line, but sadly die when its foot makes contact with the (grounded) transformer on the pole at wire's end.
这就是松鼠能够在电线上奔跑的原因，但当它的蹄子与电线端部的杆子上的接地变压器接触时，会可怜地被打死。
应用推荐