The end result, of course, is that these overpriced properties just sat there, piling up like unwanted inventory.
最终的结果当然是,这些要价过高的房屋只能放在那儿卖不出去,像没人要的库存品。
At the ridiculous high end of the scale, however, is getting your cycling calories by piling up your plate with asparagus that has been flown by air from the other side of the world.
然而,如果将范围再扩大,那么骑车消耗的能量产生的二氧化碳就会在世界的其他角落以某种方式向大气排放,比如空运来的芦笋。
Some of them want to go to McDonald's, but after a heated discussion the five of us end up piling into a booth at a nicer chain restaurant near a Holiday Inn.
有人想去麦当劳,不过经过一番热烈讨论,我们5个最后进了一家不错的连锁饭店房间,在一家度假旅馆附近。
A tower crane foundation basement project should take measures in particular: such as piling in foundation, and pile reinforcement and foundation anchor bolts end firmly welded together.
有地下室工程的塔吊基础还要采取特别的处理措施:如在基础下打桩,并将桩端的钢筋与基础地脚螺栓牢固的焊接在一起。
Thee debate around green tea won't end anytime soon, but regarding weight loss, the evidence seems to be piling up: a few cups of green tea per day might actually help you lose weight.
关于绿茶的争论不会很快就随时停止,但至于减肥,证据似乎确凿了:每天喝几杯绿茶真的有助于减肥。 。
John: Well, 2001 saw the end of the Human 5 Genome project, the piling up of huge amounts of information.
约翰∶2001年人类基因组工程的结束积累了大量的系统生物技术资讯。
John: Well, 2001 saw the end of the Human 5 Genome project, the piling up of huge amounts of information.
约翰∶2001年人类基因组工程的结束积累了大量的系统生物技术资讯。
应用推荐