Cave art seems to have reached a peak toward the end of the Upper Paleolithic period, when the herds of game were decreasing.
洞穴壁画艺术似乎在旧石器时代晚期达到了顶峰，而当时猎物的数量正在减少。
Paul Wignall and others have found sites where marine fossil deposits reached a peak of diversity at the very end of the Permian period.
保罗·维格纳尔和其他人发现了在二叠纪末期海洋化石沉积达到多样性高峰的地点。
CDC asks public health LABS to submit samples of flu viruses from the beginning, peak and end of each flu season, and any unusual samples.
CDC要求各公共健康实验室提供每个流感季节流行初期、高峰期和晚期的流感病毒标本，以及任何异常的标本。
Either we end up over-planning and have underutilized servers, or we under-plan and find our applications crashing at peak load — when we least want them to crash.
或者以超出计划却未充分利用服务系统而告终，或者是计划不够周全以至应用系统在尖峰负荷下崩溃——而这不是我们希望的。
As a result, investors will end up having their biggest exposure to a company when its value has reached its peak.
因此，当一家公司的价值达到最高时，它将给投资者带来最大的风险。
White of Ticonderoga Securities could justifiably be unnerved by the example of Microsoft (MSFT) at the end of 1999 as the tech boom neared its peak.
以微软为例，1999年末科技股泡沫接近其峰值的情形和现在很像。
From a peak of more than 8, 800 American companies at the end of 1997, that number fell to about 5, 100 by the end of 2009, a 40 percent decline, according to the World Federation of Exchanges.
世界交易所联合会(World Federation of Exchanges)的数据显示，在美国上市的公司数量在1997年年底达到一个峰值，数量超过了8800家，而该数字在2009年的时候缩减到大约5100家，下降幅度高达40%。
See that giant peak at the end?
看到近期的那个巨大的峰值了吗？
While peak fall foliage varies annually, the 100-mile White Mountain Trail typically delivers brilliant fall colors from the end of September through the second week of October.
这里山顶的秋叶每年都有新景色，长约100英里的白山山道上，有着绚烂的秋色，从九月末到十月中都是观景的最佳时节。
Normally a CMB photon is first blueshifted (its peak shifts towards the blue end of the spectrum) when it enters the supercluster and then redshifted as it leaves, so that the two effects cancel.
通常来说，宇宙微波背景辐射粒子先发生了蓝移（它们的峰向光谱的蓝端移动），但当它进入超星系团之后又发生了红移。 这两个效果相互抵消。
Statistics compiled by CB Richard Ellis, an estate agent, show that prices of high-end flats have risen by 40% since January, and are now just 13% below their 2008 pre-crisis peak.
房地产代理CB编制的统计数字显示高端套房从1月已上升了40％，低于其2008年危机前高位的13%。
Investment bank China International Capital Corp. said last week that inflation may peak in October then slow by year-end after rising to a 22-month high in August.
投资银行中金公司上周说通胀在8月份达到22个月以来的新高以后，将在10月见顶，在年底前将趋缓。
Stone body thickness can be use as the cornerstone of the lower, rich stone surface mechanism, pointing significantly as intermediate materials, end natural head flat thin as peak shape.
石体宽厚可作为下层基石，石体表面机理丰富、勾缝明显作为中层材料、端头自然扁薄者作为顶峰造型使用。
It may be convenient for the business to end its fiscal year during a slack season rather than during a time of peak business activity.
对于一公司来说，在业务淡季结束会计年度比在业务活动的高峰期结束会计年度更方便。
Dan Xuwei peak says, this year the end of the year or can achieve profit and loss to balance, and should OK 2009 realize gain.
但徐伟峰说，今年年底或能达到盈亏平衡，而2009年应该可以实现盈利。
Pictured above, the end of the Cat's Paw nebula was imaged from Mayall 4-meter Telescope on Kitt Peak, Arizona, USA.
上面这张猫掌星云末端的影像是由美国亚利桑那州基特峰国家天文台上的4米口径马亚望远镜拍摄的。
The anchor tension increases with the excavation depth, and the peak value of the tension tends to move towards the end of the anchor.
随着基坑的开挖，锚杆承受的拉力越来越大且锚杆轴力峰值有向锚杆末端偏移的趋势。
Through time NGP-2011 leap peak Star Festival come to an end the annual awards ceremony!
穿越时光，NGP-2011飞跃巅峰，星光盛典年度表彰大会圆满落幕！
Contractors can be used to off-load less interesting "commodity" or end-of-life work, or to handle peak loads.
承建商可用于卸载不感兴趣的“商品”或结束时的生活工作，或处理峰值负载。
In the end, we wish you all in the Music Festival Live harvest a memorable peak electric sound experience!
最后，预祝大家在乐杜鹃音乐节现场收获一次难以忘怀的巅峰电音体验！
In the end, we wish you all in the Music Festival Live harvest a memorable peak electric sound experience!
最后，预祝大家在乐杜鹃音乐节现场收获一次难以忘怀的巅峰电音体验！
应用推荐