In Libya the end game has to be a negotiated settlement.
在利比亚,要结束冲突只能通过谈判来解决。
Life has a tendency to surround us with so much 'stuff' that we often forget the end game, or the goal we're striving for.
生活有种在我们自身周围填满各种“东西”的趋势,以至于我们常常忘记自己的最终目地,或者说自己为什么在奋斗。
Games on console devices, like PC games, often use socket-based communications to connect to the back-end game infrastructure.
与PC游戏一样,游戏机上的游戏常常使用基于套接字的通信连接后端游戏基础结构。
When we focus too much on our end game, we can miss the fun of the journey. We can miss the detour that would take us somewhere even more rewarding.
如果我们太过于在意结果就会错过过程中的快乐,绕道而行或许能带我们抵达更好玩的地方。
There is growing speculation an end game may be in sight.
有越来越多的推测说,结局已经可见。
Is not a race, but a journey. Care about the end game, and travel care about the scenery along the way.
不是一场赛跑,而是一次旅行。比赛在乎终点,而旅行在乎沿途风景。
This is going to be a long process of people leaving. But we know what the end game is going to be. There are going to be fewer players.
这将是一个漫长的、投行人员撤离的过程。但我们知道最终结局如何。参与者会越来越少。
Especially, the AI starts losing out near the end game when tactics mean a lot more than overall strategy (which Monte Carlo and Minimax seem to do well at).
尤其在游戏将结束时,战术比策略显得更为重要,AI就容易输棋(蒙特卡罗算法和极小极大算法都有这种问题)。
They can be flexible, but you should have a general end game in mind. And every year, you should make adjustments to each goal to account for changes at home and on the job.
目标可以相对灵活,但心中应该有个大致规划,然后根据家庭和工作的具体情况相应调整。
I think what we're mainly talking about here are threat meters, and unless you're involved in end-game raiding situations you don't need one.
我想我们谈论的应该是关于仇恨统计,而除非你涉及到游戏中最终层次的团队战斗情况,否则你不需要这些。
To be sure, it will take time for this "end-game", as Ms Rice-Jones puts it, to play out.
可以肯定的是,实现这一“终极目标”需要一定的时间,正如赖斯·琼斯说。
And he is still holding out hope for more radical end-game.
他对更为激进的最终结果仍抱有希望。
When people are borrowing such large amount at such high rates, one must wonder what the end-game is.
当人们以如此高的利率借入如此巨额的资金时,有人肯定想知道,这场游戏将如何收场?
When people are borrowing such large amount at such high rates, one must wonder what the end-game is.
当人们以如此高的利率借入如此巨额的资金时,有人肯定想知道,这场游戏将如何收场?
应用推荐