Having fallen into a trance state, they acted in accordance with these supernaturalist beliefs: dancing wildly for days on end.
人们陷入了恍惚状态,他们的行动与超自然主义者的信仰相一致:接连数日疯狂地跳舞。
Musicians arrive, dancing breaks out, and at the end of the evening Baron Eric and I are doing a two-step.
乐师们到来后,舞蹈开始了。当晚的最后,Eric男爵和我在跳两步舞曲。
All the people lined up, music, is on. Dancing end.
全部人一字排开,音乐响,跳舞下场。
Faye: Well each of the dancers will take hold of the end of one of the ribbons and start dancing around the Maypole, intertwining the ribbons as they dance.
费伊:跳舞者会每人抓住一条彩带末端,环柱跳舞,彩带会随著他们的舞步互相交织。
On that day, I also encountered a love of dancing girls, on the 7th of love, on the 8th end.
在那天,我也遇上一个爱跳舞的女孩,7号的恋爱,8号结束。
He had dreamed of becoming a coffee-house musician and had instead become one of the world's best-loved corn-posers. when he died a whole era came to an end the era of dancing Vienna.
他曾经梦想成为一名咖啡馆乐师,结果却成了全世界最热爱的作曲家之一,他的逝世,标志着整个一个时代——维也纳舞蹈时代的结束。
Good evening! Joy Dancing Beijing - 2013 Cultural and Art Exchange Week of International Youth is coming to an end tonight.
大家晚上好!今晚,“欢动北京”2013国际青少年文化艺术交流周即将落下帷幕! !
Sad because I have been dancing since I was five and all my life I had taken part in competitions and now it had to come to the end.
难过,因为我一直在跳舞,因为我是个和我所有的生活中,我参加了比赛,现在不得不走到尽头。
After a time, tired by his dancing apparently, he settled on the window ledge in the sun, and the queer spectacle being at an end, I forgot about him.
过了一会儿,他显然飞累了,落在阳光下的窗台上。奇怪的场面一结束,我也就把他忘了。
At one end of the town stands a stark old stucco structure, the roof of which supports an electric sign - dance - but the dancing has ceased and the advertisement has been dark for several years.
村镇的一头立着一幢很旧的泥灰建筑,屋顶上支着个电子字牌—舞—但是这里已经不再跳舞了,招牌有好几年都没有亮过了。
Quiet afternoon, the sun and the Millennium centuries of dancing, dance and happy to sad end is only air a film bestowed autumn wind from the branches slide down, a fall of Acacia.
寂静的午后,阳光与叶共舞了千年百年,舞尽悲伤与快乐,到头来却只是一场空,伴着秋风一片片从枝头滑下,落下一地的相思。
Who would have thought she'd end up dancing for a living.
谁会想到她最后落得靠跳舞谋生。
So we drove on, but the wires ran parallel to the road and just did not end, dancing along on steel towers erected through the whole mountain range.
因此我们继续开,但是路跑到那里,电线就跟到那里,死缠烂打般的跟著我们翻山越岭,就是看不到终点。
So we drove on, but the wires ran parallel to the road and just did not end, dancing along on steel towers erected through the whole mountain range.
因此我们继续开,但是路跑到那里,电线就跟到那里,死缠烂打般的跟著我们翻山越岭,就是看不到终点。
应用推荐