An expansion of these policies, which can improve the nutrition and educational status of children, can help end cycles of poverty that persist across generations.
扩大这些可以改善儿童营养和教育状况的政策，也有助于结束一代代无法摆脱的贫穷。
Two years ago, CEO Chris Cocalis of Pivot Cycles—which sells high-end mountain bikes—found that bike shops weren't interested in stocking ebikes.
两年前，销售高端山地车的Pivot 自行车公司首席执行官克里斯·考卡利斯发现，自行车店对储备电动自行车不感兴趣。
Governable They can be managed and versioned through their life cycles from creation through upgrades and end of life.
可治理可以在从创建到升级直至使用寿命结束的整个生命周期中对它们进行管理和版本控制。
Because the structures in these different cycles, it builds up crisis and then it gives you something, a relief at the end.
在这些不同的循环中，含有一个结构，用一个个危机作铺垫，然后最终，给你解脱。
Such cycles begin with spots appearing in mid-solar latitudes and end with them near the equator.
这样的周期活动以太阳黑子在其中纬度出现开始并随着黑子移动到赤道附近而终结。
If your Value Stream Map reveals long test "cycles" in the end game, it's very likely that you are guaranteeing wastefulness.
如果您的价值流图揭示了长期测试的“循环”，那么就能保证其中无效率内容的存在了。
As solar activity waned at the end of one of the Sun's 11-year cycles, the new data shows the amount of light and heat reaching the Earth rose rather than fell.
太阳活动的周期是11年。新数据表明，在一个周期末期太阳活动趋弱时，抵达地球的光与热的量增加而不是减少了。
At the top end of the complexity spectrum, you could end up with refinement cycles within refinement cycles, each with different iteration frequencies.
在复杂度谱的最顶端，您可以以优化循环内的优化循环结束，每个周期都使用不同的迭代频率。
If you wake up at the end of ANY of these cycles, you will feel fine and will be good to go all day long.
如果你在任一个循环周期的结束时候醒来，你会感觉良好，并整天都感到状态不错。
It would also give these countries' central Banks more room to fight inflation, thus bringing interest-rate cycles to a quicker end.
也带给这些国家的央行更多治理通胀的空间，于是循环加息的行动也得以更快结束。
Poplar is one of the faster growing trees, with production cycles of 5 to 15 years, and has a wide range of end-uses.
杨树是生长较快的树种之一，生产周期为5至15年，用途广泛。
Short, consistent cycles with customer feedback at the end.
短而一致的周期，最后是客户反馈。
The cord set completed required cycles of flexing with no occurrence of end results and also successfully completed the Dielectric Strength Test without breakdown.
插头完成了要求的弯曲周期，没有出现上文所提到的最后结果，并且通过了电绝缘强度测试，没有损坏。
Some debt cycles end in crisis and recession-witness both the subprime debacle and the euro zone's agonies.
有的债务周期是以危机和衰退结束——次贷的崩溃和欧元区的痛苦都是证明。
The end goal is to increase average heal size, margins and close rather while reducing sales cycles, discounting and resource usage.
从而在增加交易规模、利润和成交率的同时缩短销售周期，减少折扣和资源使用。
Andesiticbasaltic eruption cycles usually begin with effusive facies and end with volcanogenitic sedimentary facies.
中基性岩多以喷溢相开始、火山沉积相结束；
Flexing is then to be resumed for the remainder of the samples until end results occur again on a different cord set or until the required flex cycles are completed.
然后开始对其它的样品进行测试直到最后结果再一次发生或完成规定的摇摆周期。
The institute's experts say the Mayas saw time as a series of cycles that began and ended with regularity, but with nothing apocalyptic at the end of a given cycle.
研究所的专家们说，玛雅人认为时间是一个系列的周期，有规律地开始和结束，但某个周期的结束并不意味着任何预警。
Even worse, desktop CPU cycles are potentially wasted as each end station processes each broadcast.
更有甚者，由于每个端站要处理每个广播，台式机c PU周期也被潜在地浪费掉了。
While tubal ligation does sterilize a cat, it does not put an end to the heat cycles and the behaviors that go with them, so it's not a perfect answer to the situation.
但是不会终止发情周期和期间的行为，所以不是一个对此情况的完美解决方案。
While tubal ligation does sterilize a cat, it does not put an end to the heat cycles and the behaviors that go with them, so it's not a perfect answer to the situation.
但是不会终止发情周期和期间的行为，所以不是一个对此情况的完美解决方案。
应用推荐