Delays also result if end users must manually supply basic, repetitive information when filling out multiple forms.
如果终端用户在填写表单时必须手动提供基础的重复的信息，那么会出现延迟。
I thought the end was near when I dropped the last overnight pull-up diaper into the slowly filling bathtub next to the leaking toilet.
当我将最后一条隔夜拉拉裤扔进那泄漏的卫生间旁被慢慢灌满的浴缸时，我觉得末日就要降临了。
I wandered down in time to catch the very end of the African-American Gospel choir filling the basement with their uplifting song.
我流连忘返，直到这个美国黑人唱诗班的令人振奋的歌声落幕。
Developers can use forms created in LiveCycle Designer with Web services developed in WebSphere Studio to link form-filling activities with back-end transactions (such as data lookups).
开发者使用在LiveCycle Designer中创建的表单和WebSphereStudio开发的Web服务，连接填写表单活动和后端事务(如数据查找)。
This is also likely to occur near the end of the filling phase if gating is inadequate.
如果闸道不适当，这也很可能发生在接近填充结束阶段。
A rapier is merely a device made of metal or a composite material with an attachment on the end to carry the filling yarn through the shed.
剑杆仅仅是这样一个装置，它由金属或复合材料制成，在其头部有一个附件携带纬纱穿过梭口。
In Mar del Plata, seafood aroma filling the coast from the high to the low-end Gejia restaurants, where the practice of unique seafood flavor, very popular among tourists.
在马德普拉塔，海鲜的香味充盈在沿岸从高档到低档的各家饭店中，这里的海鲜做法别具风味，极受游客欢迎。
Award shows still haven't improved on their current format, it seems: exciting second-tier awards upfront, boring stuff filling the middle, big guns at the end.
颁奖礼并没有突破常规，貌似：重量级的奖项放在后面，颁奖礼中间冗杂的内容，压轴戏的精彩表演。
The water filling and pressure maintaining system mainly included: pressure pump and its control device, blockage end at the spiral case inlet, sealing ring on the stay ring of turbine, etc.
蜗壳内充水保压系统，主要包括加压水泵及其控制装置、蜗壳进口闷头、座环密封环等组成。
Lonnie could see the other end of the filling station from the corner of his eye.
朗尼从眼角可以瞟见加油站的另一头。
They're so tasty especially when you get the creamy filling at the end.
他们美味极了特别是最后当你满口都填满天奶油的时候。
The screw cap is already in place at the top of the tube and the lower end is open for the filling procedure.
螺丝盖子已经在管筒的顶部安装到位，管筒的下端开口以便于填装过程。
Observed the capillary filling of hindlimb far-end, recorded the time of ischemia and reperfusion.
观察实验侧足趾末梢毛细血管充盈情况，记录缺血和再灌注时间。
Five dedicated liquefied petroleum gas filling stations located in various districts will come into operation by the end of next year to strengthen support for LPG vehicles.
五个分布各区的专用石油气加气站将于明年年末投入服务，加强对石油气车辆的支援设施。
Well, well, our today's Weekly Filling Station is about to end here.
好了，好了。我们今天周末加油站到这里就差不多了。
Rainfall at the end of this week and during the weekend may favor late filling crops, especially through southern and eastern areas.
降雨量在本月底周和周末期间可能有利于作物灌浆后期，特别是通过南部和东部地区。
With my mum's help, I put around half spoon filling onto the cover, and sealed it from one end to another.
与我的妈妈的帮助下，我把在半勺填充到封面，口，把它封好从一边到另一边。
By via of the base point of filling up water in reservoir at the end of flood season, a pre-schedule line to typical hydro-graph and original water level target can be obtained.
该调度图方法以汛末蓄满水库为基本出发点，确定典型来水过程的预调度线和初始目标（控制）水位线；
Objective To study the sealing ability of Gallium Alloy as a root end filling material.
目的研究根尖倒封闭材料镓合金的密封性能。
The operator removes barrels, and that is the end of a filling cycle.
操作者移开满桶，一个灌装循环结束。
The filling phase of the injection moulding process greatly affects the quality of the end product.
在注塑过程中填充阶段对产品最后的成型的质量有着巨大的影响。
At last, the operator moves away the full container and one filling cycle is end.
操作者移开满桶，一个灌装循环结束。
Numerous materials have been used for root-end filling. This article reviews on the suitability of various root end filling materials in clinic and animal experiment in the past and new.
由于大量材料已应用于根尖倒充填，本文对各种以往在临床和动物实验中常用的根尖倒充填材料作一简要综述。
The outer peripheral face of the sleeve is fixed at the upper end of the case 6 by filling an adhesive in an adhesive reservoir formed between the sleeve 5 and the case 6.
通过将胶粘剂填充入形成于套筒(5)和壳体(6)之间的胶粘剂贮槽中，套筒的外周面被固定在壳体(6)的上端部。
Fig5. No calendar journeys to end, Make full use of the final pages by filling the info of specialties, resorts, and cuisines of your trip destination.
几乎没有一本行事历可以记完的，充分利用它的最后几页，记一些出差目的地的特产，景点，美食的信息。
Please read CAREFULLY the IMPORTANT NOTES at the END of this application before filling out the form.
请申请人认真阅读本表最后一页的注意事项。
Please read CAREFULLY the IMPORTANT NOTES at the END of this application before filling out the form.
请申请人认真阅读本表最后一页的注意事项。
应用推荐