The new institutions do not encroach on political power.
这些新机构没有侵犯到政治权力。
I did not mean to encroach upon your property.
我并不想侵占你的财产。
He never allows work to encroach upon his family life.
他从不让工作扰乱他的家庭生活。
Traditionally men have compartmentalized their lives, never letting their personal lives encroach upon their professional lives.
过去，男人把他们的生活分开，不会让个人生活干扰职业生活。
She has no right to encroach on my time.
她没有权利占用我的时间。
To encroach, infringe, or trespass.
侵占，侵犯，冒犯。
His new farm buildings encroach on his neighbour's land.
他的新农舍侵占了邻居的土地。
A good salesman will not encroach on his customer's time.
好的推销员不会侵占顾客的时间。
Elsewhere farmers may encroach on forests or other virgin land.
在其它地方的农民会将农场延伸至森林或者其它未开垦的土地。
I'm sorry to encroach upon your time, but I really need your help.
抱歉，要来占用你的时间，可是我确实需要你的帮助。
Mr Van Rompuy insists he has no desire to encroach on Mr Barroso’s authority.
范•龙佩坚称他绝不会蚕食巴罗佐的权力。
Mr Van Rompuy insists he has no desire to encroach on Mr Barroso's authority.
范•龙佩坚称他绝不会蚕食巴罗佐的权力。
One TV pro- gram is not permitted to encroach on time allotted to another.
一档电视节目不得侵占另一档节目的时间。
Do not move an ancient boundary stone or encroach on the fields of the fatherless?
不可挪移古时的地界，也不可侵入孤儿的田地。
Whoever is filled with it will assuredly injure no one, do harm to no one, encroach on no mans rights ;
满怀同情的人一定不会去伤害任何人，危害任何人，侵犯任何人的权利；
No units or individuals may encroach on land or illegally transfer it through buying, selling or other means.
任何单位和个人不得侵占、买卖或者以其他形式非法转让土地。
Therefore, some civil subjects often encroach on others 'personal information for commercial gain or other purposes.
因此，某些民事主体常为商业利益或其他目的而侵犯他人的个人信息。
While dealing with contemporary English usage I have sought not to encroach on the province of the ordinary dictionary.
在讨论现代英语惯用法的时候，我尽量不涉及普通词典所包含的范围。
Scientists worry that warming temperatures will encroach on penguin habitats, threatening their populations across Antarctica.
科学家担心由于全球变暖，温度的升高将会危及企鹅的栖息地，威胁着整个南极洲的企鹅种类。
Any unit or individual aren't allowed to encroach the land identified as urban public transport facilities in the urban plan.
任何单位和个人不得侵占城市规划确定的城市公共交通设施用地。
Ivy held prior place in this lost garden, the long strands crept across the lawns, and soon would encroach upon the house itself.
在这无人照管的弃园里，常青藤占着最突出的地位，一股股、一绞绞的长藤爬过草地，眼看就要侵入屋子。
Article 66 an individual's legal properties shall be protected by law, any entity or individual may not encroach, plunder or destroy them.
第六十六条私人的合法财产受法律保护，禁止任何单位和个人侵占、哄抢、破坏。
Moreover, PR firms are beginning to encroach on territory that used to be the domain of advertising firms, a sign of their increasing clout.
此外，公关公司正开始进军过去属于广告公司的领地，体现了公关公司日益增强的影响力。
Chinese and foreign scientists are concerned that the dam would encroach on the only rare-fish reserve on the Yangtze, China's longest river.
中外科学家们担心大坝会侵占长江上唯一一个珍稀鱼类保护区。长江是中国最长的河流。
At Polaroid, one-hour photo LABS and then digital photography began to encroach, helped along by some management decisions that ultimately backfired.
而宝丽来的1小时相片实验室和数码影像业务接连受到侵蚀，而管理层的一些决策最终只是帮了倒忙。
Not only did white men encroach upon the Indians'hunting grounds, but they rapidly destroyed the Indians'principal means of existence—the buffalo.
白人不仅侵占印第安人的猎场，而且快速地毁灭印第安人的主要食物来源—野牛。
Not only did white men encroach upon the Indians'hunting grounds, but they rapidly destroyed the Indians'principal means of existence—the buffalo.
白人不仅侵占印第安人的猎场，而且快速地毁灭印第安人的主要食物来源—野牛。
应用推荐