The government is encouraging all parties to play a constructive role in the reform process.
政府鼓励所有的政党在改革过程中发挥建设性的作用。
演讲多么鼓舞人心啊！
Encouraging a Greener Growth Path
鼓励更加绿色的增长道路
Practice leg kick, encouraging a simultaneous kick action.
练习打腿动作，促进同步打腿的动作；
Encouraging a loved one usually takes very little time and energy.
鼓励心爱的人通常不需要花费太多的时间和精力。
Over the past couple of weeks the French have been encouraging a blame game.
在过去的数星期里，法国一直在鼓励一种指责游戏。
Second, it should simplify development, encouraging a broader range of applications.
第二，它将简化开发，鼓励更广泛的应用。
And when you tell a child "you're so smart", what you're unwittingly doing there is encouraging a fixed mindset.
当你告诉孩子“你真聪明”时，你在不知不觉中鼓励了定型式思维。
Staff members are aware of the paradox of encouraging a child to separate from Mommy and Daddy when it's on their dime.
员工们意识到这样的矛盾，鼓励孩子们与他们的父母分离，而这些钱是他们的父母给的。
By encouraging a team to come together around some important goal, it cultivates tenacity and encourages collaboration.
鼓励团队团结一致、共同迈向某个重要的目标，不仅可以培养团队的韧性，还可以增进团队的协作。
This changes how the people in the organization interact, encouraging a more consistent approach across the organization.
这就改变了组织中人员的交互方式，从而促进在整个组织中采用更为一致的方法。
Encouraging a group of which one is a member to get things done and at the same maintain time good relations within the group.
促进集体，使个人在其中作为成员能完成事情并且同时维持良好的集体关系。
D. Withholding dessert is a form of punishment, and is not an effective means of encouraging a child to eat. It also may upset the child.
限制甜点是一种惩罚方式，而且不是鼓励儿童吃饭的一种有效方法，它还可能让儿童感到沮丧。
This includes encouraging a transition from car use to trains, buses and bicycles, and bringing more pedestrians onto well-lit sidewalks.
这其中包括推动从小汽车到火车、公共汽车和自行车的过渡，并使更多行人可以行走在明亮的人行道上。
Leadership: Encouraging a group of which one is a member to get things done and at the same maintain time good relations within the group.
领导能力：促进集体，使个人在其中作为成员能完成事情并且同时维持良好的集体关系。
Frequent shallow watering can force roots to come up to the soil surface in search of a drink, encouraging a plant to develop a weak structure.
频繁的浅度浇水会让根泥土表面伸展以寻找水，纵容了植物产生不良好的结构。
Indeed, good viticulture can be summed up as encouraging a convergence of phenolic and sugar ripeness, with both at optimal levels at the same time.
良好的葡萄栽培可以被总结为鼓励酚和糖成熟的集合，在同一时间内两者都处于最佳状态。
"This report suggests that encouraging a reduction of alcohol consumption should be part of our strategy for cancer prevention in NSW," Professor Bishop said.
“此报告建议，在新南威尔士州的防癌策略中，减少饮酒量应是组成部分之一。”毕舍教授说。
Even televised events of natural disasters can help, by encouraging a child to imagine what it must be like for people whose lives are devastated by an earthquake or tsunami.
甚至电视上关于自然灾难的报道都有利于孩子同情心的培养-让孩子去想像，对于被地震或海啸摧毁了一切的人们来说，生活是什么样的。
Tough love means care and concern which is expressed by encouraging a person to make an effort and to take responsibility for his or her behavior rather than simply by sympathy and indulgence.
严厉的爱(以激励人上进、勇于对自己的行为负责等方式表达的爱与关心，而非仅仅对其怜悯和纵容)。
In an region of Utrecht that has been flagged as a problem area by the Dutch ministry of housing, the tiles are heartwarming addition to the building, encouraging a sense of history and community.
乌德勒支的这个区域已经被荷兰住房部标记为问题区域，瓷砖对于建筑来说是令人感动的添加物，促进历史和社会意识。
You could try being a little more encouraging!
你可以试着多给人一些鼓励嘛！
A more productive method of encouraging health among employees is to promote healthy behaviors.
鼓励员工保持健康的一个更有效的方法是鼓励他们养成健康的行为习惯。
A science campus will be held next month with the aim of encouraging more students to throw themselves into scientific research.
下个月将举行一场科学夏令营，目标是鼓励更多的学生投身科学研究。
A student writes what he thinks is an excellent composition, but the teacher writes no encouraging remarks.
学生写出他认为很棒的作文，但老师没有写出令人鼓舞的评语。
Together with such strategies, successful companies are also encouraging managers to focus on a wider set of objectives besides cutting costs.
除了这些策略外，成功的公司还鼓励管理人员关注削减成本以外的一系列更广泛的目标。
For example. the language and polls expert Frank Luntz wrote a memo encouraging the use of "climate change" because the phrase sounded less scary than "global warming," reported the Guardian.
例如，据《卫报》报道，语言和民调专家弗兰克·伦茨写了一份备忘录，鼓励使用“气候变化”这个词，因为这个词听起来没有“全球变暖”那么可怕。
For example. the language and polls expert Frank Luntz wrote a memo encouraging the use of "climate change" because the phrase sounded less scary than "global warming," reported the Guardian.
例如，据《卫报》报道，语言和民调专家弗兰克·伦茨写了一份备忘录，鼓励使用“气候变化”这个词，因为这个词听起来没有“全球变暖”那么可怕。
应用推荐