It is imperative that governments around the world enact laws to protect the environment at home and abroad.
世界各国政府必须制定法律来保护国内外的环境。
It is imperative that governments around the world should enact laws to protect the environment both at home and abroad.
世界各国政府必须制定法律来保护国内外环境。
We have to not only enact laws to limit pollution, but also take personal responsibility for our own actions.
我们不仅要立法限制污染,而且要对自己的个人行为负责。
Only in 1985 did China begin to enact laws to protect patents.
保护专利的法律仅在1985年开始实施,但是没有多大成效。
The king could not enact laws without the sanction of Parliament.
未经议会批准,国王不能制定法律。
In fact, some states have gone so far as to enact laws banning cell phone use while driving.
事实上很多州也实行了法律禁止驾车时打电话。
Insgroupsto accomplish this goal we have to not only enact laws to limit pollution, but also take personal responsibility for our own actions.
为了达到这项目标,我们不仅要制定法律来限制污染,还必须为自己的行为负责。
Others-probably a greater number-will tell the cops to do precisely that, or enact other laws against illegal immigrants and the people who house and employ them.
而另外一些城市,可能是更多的城市,会告诉警察遵照命令,或通过法令对付非法移民,及那些向非法移民提供居住场所及工作机会的人。
If rulers were to enact unjust laws or take measures contrary to the moral order, such arrangements would not be binding in conscience.
如有掌权者制定不义的法律,或采用违反道德秩序的方法,这些措施没有束缚良心的力量。
To enact, amend or repeal laws in accordance with the provisions of this Law and legal procedures;
根据本法规定并依照法定程序制定、修改和废除法律; !
Should the leaders of that society enact any laws that are unfair or unreasonable, it is the duty of all citizens to ensure that it is changed or repealed through whatever means are necessary.
倘若某社会的领导者制定了任何不公平、不合情理的法律,所有的公民都有责任采取一切必要的手段来保证改变或者废除这种法律。
Americans are called to enact this promise in our lives and in our laws.
美国人被召唤来确立这个承诺,在我们的生活中,在我们的法律中。
Americans are called to enact this promise in our lives and in our laws.
美国人民肩负着一种使命,那就是要竭力将这个诺言变成生活中和法律上的现实。
A possible solution is to enact proper laws.
一个可能的解决方案就是制定合适的法律。
Meanwhile, our country should enact or revise some laws in order to perfect the protection and establish the system of the right to know.
同时并制定一些新的法律和修改完善相关法律,建立起我国的知情权保护体系。
And then, I can enact appropriate laws and policies, to make sure the whole country to be prosperous and safe.
之后才谈得上制定合适的政策,去维护这个国家的繁荣与稳定。
We are putting the laws in order . We don't enact new laws. In this case, we can deal with the law case involving foreign affairs by applying the rule of the int…
针对目前我国正在清理法律法规,相关新法还没有出台的情况,本文提出应适用“国际惯例补缺”的原则处理涉及WTO规则的涉外案件。
We are putting the laws in order . We don't enact new laws. In this case, we can deal with the law case involving foreign affairs by applying the rule of the int…
针对目前我国正在清理法律法规,相关新法还没有出台的情况,本文提出应适用“国际惯例补缺”的原则处理涉及WTO规则的涉外案件。
应用推荐