We have instruments now that will enable us to try to do this.
我们现在有设备可以帮我们尝试这样做。
Our products will enable us to do more than they ever have before, as their capabilities will be expandable with the tap of a Downloadbutton.
由于其功能通过触摸下载按钮就可以扩展，我们的产品将会使我们比以前做的更多。
Neither do you want to enable these options, I guess.
我猜，你也不想要以下这些选项吧。
Neither do you want to enable these options I guess.
我猜，你也不想要以下这些选项吧。
This enables an application partition to do significantly more work or enable a server to run more partitions with the same physical amount of memory.
这使应用程序分区能够执行更多的操作，或者使服务器能够用相同的物理内存运行更多的分区。
The new Behaviors enable you to do a lot more while keeping you focused on the art of creating compelling UI designs.
新的行为提供了更多的功能，同时又能使您始终专注于创作引人入胜的UI艺术。
First, Agile can increase team efficiency by automating tasks that reduce the likelihood of human error and enable teams to do more work with fewer resources.
首先，敏捷能够通过自动化的实现任务以减少人类所犯错误并使得团队利用更少的资源作更多工作以提高团队效率。
To enable your application to run efficiently, you do not want it to carry around excessive data - data that your application does not need.
为使应用程序高效运行，您不希望它携带多余数据——应用程序不需要的数据。
To enable events and BPEL workflows, do the following
要启用事件和BPEL工作流，请执行以下操作
To enable runtime tracing, do the following.
按以下步骤启用运行时跟踪。
Dr Fletcher hopes the CellScope may enable them to do this from home.
Fletcher博士希望这个细胞观察期可以使他们在家里就能做检查。
You have the plug-in, you have the feature, and you have the Eclipse update site. Now the only thing to do is to enable the installation of features in the Lotus Notes V8 user interface.
现在已经拥有了插件、特性和Eclipse更新站点，那么惟一要做的事情就是在LotusNotesV8用户界面中启动特性安装。
To enable eventing, you need to implement items 3 and 4. You do this by following these four steps.
为了启用事件，需要实现第3项和第4项。
We provide scripts that enable you to do this.
我们为您提供了完成此操作的脚本。
The skills that you have enable you to do the job.
你所拥有的技能，让你可以做好你的工作。
Therefore, in most cases, you do not need to do anything to enable reports on the server.
因此，在大多数的情况下，您并不需要做任何事情就能够支持服务器上的报表）。
Whatever your talents in your chosen field, your English has to be strong enough to enable you to do well in your coursework.
无论你在所选的专业中多么有天分，你的英语水平必须很高，足以使你很好地完成学业。
Yet happiness data do not enable us to directly measure utility and wellbeing.
而幸福数据不会直接帮助我们衡量效用与健康。
You have several options for these commands to enable you to do full or incremental backups, either offline or online.
这命令有多个选项，您可以选择进行完整备份或增量备份，脱机备份或联机备份。
Get enough sleep – this will boost your energy and enable you to do what needs to be done without feeling tired, overwhelmed, or depressed.
于是你将会把消极的用积极的去替代。足够的睡眠 –这将燃烧你的能量，使你不感到劳累和沮丧的去做你需要做的事。
"It would be really interesting to look at the mechanisms that enable them to do that," Mormile says.
莫尔米说：“寻找如何使他们具有如此能力的机制确实是一件非常有趣的事情。”
His theme for the executive breakfast was what managers and executives need to do to support Agile teams and enable Agile transition in their organisations.
他在管理人员早餐会上的演讲主题是经理们和管理人员需要做什么来支持敏捷团队，并且使得敏捷转变在他们的组织里成为可能。
To enable compensation handlers, partners need to provide an undo operation for every "do" operation.
要使用补偿处理器，合作伙伴需要为每个“做”操作提供一个相应的“撤销”操作。
But if you need more detailed tracing in certain JDBC universal driver components, then the bitwise operator will enable you to do this.
但是如果需要更详细地规定跟踪某些JDBC通用驱动程序组件，那么可以通过位操作符来做到这一点。
In this case, the goal is to enable the spokes to exchange messages, but to do so in a secure manner.
在这种情况下，目标是允许辐条交换消息，但是要采用安全的方式操作。
The third is a lower-level requirement; it does provide enough detail about what the software must do to enable you to write code.
第三条是低级别的需求；它确实为软件必须完成的功能提供了足够的细节，使你能写成代码。
You can then re-enable the extensions to do other testing, such as the effectiveness of caching.
然后您可以重新启用扩展以执行其他测试，如缓存的效果。
The big challenge, as I see it, is how to enable academics to do interesting and relevant work on the cloud when it's nearly impossible to build up the infrastructure in a university setting.
在我看来，对于学术界而言，最大的挑战是在大学环境中几乎不能建造云计算基础设施的情况下，如何鼓励学者做云计算领域中有趣而有意义的研究工作。
We provide software and services to enable people to do better work, and when we connect those things with what people really need, that's powerful.
我们提供软件和服务，让人们更好地工作。当我们把这些同人们的真实需要结合在一起，将产生无穷的力量。
A continuing parenting course would enable parents to learn what they need to do as their children get older.
持续的课程使父母学会，当孩子大点的时候，他们需要做些什么。
应用推荐