Here's a new one: GM wants to take self-parking cars to a new level, letting them drop off their drivers and go off in search of empty Spaces on their own.
这又有一个利好消息：通用汽车公司计划开启新一轮自动泊车系统的研发，新的系统将能在司机离开后依靠汽车自己本身寻找空的停车位。
The point is basically to empty oneself (including the metaphysical idea), so that, paradoxically, one can achieve unification of the self and the world!
基本的要点是放空自身(包括放空形而上学观念)，以便，看似悖论地，使人能达至自身与世界的统一！
The only signs of self-congratulation are a couple of rows of empty Champagne bottles stacked on some shelves, after being drained to celebrate the arrival of a new licensee.
自我庆祝的唯一迹象是庆祝新授权申请者到来喝干的空香槟酒瓶子，一排排的放在架子上。
Then for a little while the house feels huge and empty, and I wonder where my self is hiding.
于是有那么一会儿，我会感到整个房子非常大，空荡荡的。不知此时的自我又藏匿于何处。
Pad Man gives Wyatt the order to kill Self, but Wyatt finds Self's house empty.
“将军”下令怀亚特除去赛尔夫，但是在赛尔夫家里，怀亚特发现他早已人去楼空。
Moreover, an element that has no content is represented by an empty child list, but a self-closed tag is represented by None. Listing 2 shows this structure in action.
而一个没有内容的元素由一个空的子列表表示，但是一个自封闭的标记由None表示。
I felt empty for my self, I feel I am so foolish to get along with others.
感觉自己过得很空洞，感觉自己在人际关际方面太木讷了。
Poor self-esteem makes a person lose . It is very difficult to standing up for an empty pocket.
穷困会使一个人丧失自尊心—–叫一只空口袋站起来是很困难的。
Empty Cup Karate teaches traditional Okinawan Goju-Ryu and self defense in NYC.
空杯空手道刚柔流”教的传统冲绳和自卫在纽约。
Close an eye, clear empty space soul, appearance, state of mind making soul clear and bright, imagining you relieve self in getting better.
闭上眼睛，清空心灵，让灵魂清明，想象你的样子，心情便得好起来。
My life is so pointless and empty, utterly self-enclosed and insignificant.
我的生命是如此的没有意义和空虚，极其自我封闭和微不足道。
Not-empty points to Truth, to whatever is Good, Eternal, Bliss, Self, Pure, Immovable and Unchanging.
不空是指真实，这是善的，常，乐，我，净，不动的和不变的。
When we go into an empty room or stay alone in one, we should act the same as when there are people around; we shouldn't be the least bit casual or lax; this is the essence of self-cultivation.
至于进入空屋或独处虚室之时，还能如同有他人在侧，没有一丝一毫的随便和放逸，这更是自我淬炼之所在。
They, who seek for self-nature, think that empty five aggregates are the source of impermanence and sufferings.
寻求自性的人，他们认为五蕴皆空是无常，是苦的根源。
The face is empty, it is just a kind of vanity with satisfy feeling, more is agony and self-restraint, life good however habit!
面子是空虚的，它不过是一种虚荣心和满足感，更多的是烦恼与自我设限，生活好不过瘾啊！
Revolvers shall be presented with the cylinder swung out and empty. Self-loading pistols shall be presented with the magazine removed, the chamber empty, and the slide held or locked back.
转轮手枪须将转轮转出并清空，而自动手枪必须卸下弹匣、清空药室，并将滑套固定在后。
We do not have to pour the alcohol hand sanitizer from one container to another... the product comes in self-contained refills that are disposed of when empty.
我们并不必将酒精型手消剂从一个容器倒入另一个容器里…该产品有配套的更换包装，用完即弃。
The humility is to empty us, to follow the truth, and to keep learning all our life, but not self-righteous, not turning to our own way.
谦卑是倒空自己，顺服真理， 活到老学到老，不自以为是， 不偏行已路。
They, who seek for self-nature, think that empty five skandhas are the source of impermanence and sufferings.
寻求自性的人，他们认为五蕴皆空是无常，是苦的根源。
After understanding the doctrine of Empty of self-nature, we human beings would reduce our desire of greed and attachment to both self and other things.
懂得了性空的道理，我们应当减少对于人与事物的贪爱和执著。
After understanding the doctrine of Empty of self-nature, we human beings would reduce our desire of greed and attachment to both self and other things.
懂得了性空的道理，我们应当减少对于人与事物的贪爱和执著。
应用推荐