He gestured with a long white hand to the empty cups in front of me.
他用纤长雪白的手向我面前的空杯子做了个手势。
During auditing, Haggis grasped a cylindrical electrode in each hand; when he first joined Scientology, the electrodes were empty soup cans.
听析过程中，哈吉斯每只手握一个圆柱形的电极；当他第一次加入山达基时，电极就是空的汤罐头盒。
When you let go of what's in your hand, it's now empty to receive greater blessings from God.
如果你放弃已有的东西时，现在就是你从上帝获得更多的庇佑的时候。
When she arrived at the large department store, she sat in front of an empty counter. She rested her hand upon the counter.
她来到大型百货商店，坐在一个空柜台前，一只手搁在柜台上。
In the case of karaoke though what is empty isn't the hand but the vocal track.
但是，在卡拉ok一词中，空荡荡的不是双手，而是声轨。
Standing in the airport, it was as if I had a photo of " el combine" (that's what we called ours el ves) in my empty hand.
站在机场上，我空空的手里就像是握着一张“联合体”（我们这样称呼自己）的照片。
In pitch darkness I grope my way through the deserted corridor, every room empty, locked, molding away. My hand slides along the wall seeking the keyhole.
我在一片漆黑中摸索着走过空寂无人的走廊，每个房间都是空的、锁上的，都正在朽掉。
NOTE: Never tighten the collet without first installing a router bit in it. Tightening an empty collet, even by hand, can damage the collet.
说明：决不可无刀头状态拧紧夹头。无刀头时，即便用手拧紧夹头，也可能导致其损坏。
In some countries, the "bad" the boys like to use the fist tapping empty hand, rely on the "good" boys show of force.
在某些国家，“坏”男孩们喜欢用拳头轻轻敲击空手掌，以此向“好”男孩们炫耀武力。
Ron raised his empty hand and pointed in front of him, his eyes focused on something neither Harry nor Hermione could see.
罗恩举手指向前方，眼睛盯着哈利和赫敏都看不见的东西。
On the one hand, he was in a very low mood feeling sad and disappointed because the reality made him find life empty and unreal.
一方面心绪十分低落，现实令他痛苦、失望，人生空漠、虚幻。
I crushed the empty beer can in my hand.
我压扁手中的空啤酒罐。
We do not have to pour the alcohol hand sanitizer from one container to another... the product comes in self-contained refills that are disposed of when empty.
我们并不必将酒精型手消剂从一个容器倒入另一个容器里…该产品有配套的更换包装，用完即弃。
Jian Tong got a breather of empty, a picked oneself the high-heeled shoes on the feet, in the center of palm of hand, the Zuan's vision is brightly shining to hope ark Tung, "seek dead?"
简桐得了喘息的空，一把扒下自己脚上的高跟鞋来，攥在掌心，目光灼灼望着董方舟，“找死？”
It is not an empty 52 paradox to say that there is joy in sorrow, just as, on the other hand, it is true that there is a dissatisfaction in pleasure.
人们常说，悲伤之中有喜悦，这种说法并不是无谓的矛盾；反过来说，愉悦之中有缺憾，这同样不假。
It is not an empty 52 paradox to say that there is joy in sorrow, just as, on the other hand, it is true that there is a dissatisfaction in pleasure.
人们常说，悲伤之中有喜悦，这种说法并不是无谓的矛盾；反过来说，愉悦之中有缺憾，这同样不假。
应用推荐