Three months after his death, she still felt empty.
他死后三个月她仍然感到心里很空虚。
This is clearly going to backfire, since we saw what happened with Jeremy — he still felt empty inside after Vicki's death, he just didn't know why.
这显然会适得其反，因为我们知道了杰里米发生的事情—维奇死后他还是觉得内心空虚，只是不知道为什么。
The empty seat at the dinner table is a reality in most American households, whether that absence is the result of distance, unresolved drama or the inevitable death in the family.
无论是因为距离遥远，未解决的事情或在家庭中不可避免的死亡，饭桌缺席是大多数美国家庭的现实情况。
But it’s largely an empty boast: after his death, Obi-Wan does nothing more than appear as a sort of ghost from time to time.
但这只是一大段空话，欧比旺死后除了化作鬼魂时不时地出现一下之外，他什么也没干。
I had not felt his remorse over Mom's death, understood his intense loneliness as an "empty nester, " or realized most of his pals had long since light-beamed off the planet.
我并没有体会到母亲去世时他的扼腕之情，也没有理解他作为”空巢老人“强烈的孤独感，更没有意识到他许多朋友已经驾鹤西去。
Since his death, a simple black-and-white drawing has appeared on his website. It shows an empty birdcage, the door wide open.
他过世后，官方网站首页出现一张简洁的黑白画：空荡荡的鸟笼，笼门大大敞开着。
An empty sack can't be held vertical, an empty stomach calls death.
袋子空了立不直，肚子空了活不了。
The galaxy is dark, empty and cold. It spins inevitably toward death.
这个宇宙黑暗，空虚，冰冷，并且无可挽回地向死亡走去。
Holding an empty bowl in his hands, a skinny boy is starving to death.
一个骨瘦如柴的儿童捧着一个空空荡荡的碗。
If you avoid taking these chances, one thing is certain, you will make is safely to death someday, feeling empty and unfulfilled.
如果你放弃了这些机会，我只能确定一点，你会平静的死去，空虚且失落。
An empty place at home, caused either by death or divorce, can make it difficult to celebrate.
不论是家人去世或与配偶离婚而导致家中出现一席空缺位置，都可以令人难以庆祝圣诞节。
AMONG the many voids left by the death of Steve Jobs on October 5th was an empty seat in the boardroom of Walt Disney, where he was the largest shareholder.
10月5日，史蒂夫·乔布斯的逝世留下了诸多空白，其中一个就是迪斯尼董事会的空缺名额，生前他是该公司的最大个人股东。
Empty darkness under the death-tent wings.
空洞的黑暗在死亡帐篷的翼翅下。
Please put my hands on the outside, let the world see coffin, great as I Caesar, after death is empty hands.
请把我的双手放在棺材外面，让世人看看，伟大如我凯撒者，死后也是两手空空。
Yet despite its absolute terrified name and bad reputation, Death Valley is not just an empty wilderness of sand and rock.
尽管名字听起来令人毛骨悚然，它也不光是由砂砾和岩石组成的荒野。
Boba was shocked to witness his father's swift death, and he quietly cradled Jango's empty helmet as Geonosis erupted into all-out war.
波巴目睹了父亲的死，他惊呆了。当吉奥诺·西斯大战全面爆发时，他捡起詹戈的头盔紧紧抱在怀中。
Boba was shocked to witness his father's swift death, and he quietly cradled Jango's empty helmet as Geonosis erupted into all-out war.
波巴目睹了父亲的死，他惊呆了。当吉奥诺·西斯大战全面爆发时，他捡起詹戈的头盔紧紧抱在怀中。
应用推荐