Jonathan Seagull had vanished into empty air.
乔纳森消失在空荡荡的天空中。
The fingers were curved like talons, but they closed on empty air.
他的指头弯得像鹰爪一样,可是抓了个空。
The shimmering stopped. Jonathan Seagull had vanished into empty air.
闪光不见了。乔纳森消失在空荡荡的天空中。
It gave a last deep cry, its teeth closed on the empty air, and it fell to the ground.
它发出了最后一声低沉的嗥叫,向空中咬了一口,随后就倒在地上了。
Now there will be a missing groomsman at the wedding and empty air in the place of a steadfast friend.
现在,一场即将举办的婚礼会缺少一名伴郎,原本留给一个铁哥们的位置会空空如也。
The fingers were curved like talons, but they closed on empty air. Swiftness and certitude require strength, and the man had not this strength.
他的手指弯曲得就像鹰爪一样,可是他却抓了一个空,敏捷和准确是需要力气的,而他偏偏就没有力气。
But any diagrams showing how its side or front elevations demonstrate a "golden rectangle" always either include some empty air at the top or leave out some steps at the bottom.
但是,根据其侧视图和前视图显示,这一“黄金矩形”的诞生是由于误算了其高度,不是多算了顶部的高度,就是少算了底部的高度。
Down at the base of the tree, the dog with two names barks into the empty air, and there at the end of the block, looking small still, our house with its feet tucked under like a cat.
然而孩子们在邻居家的大树上疯玩的时候,回首沿街道看下去,远处自家小小的房子,就像个胖猫咪那样埋着两个前爪乖乖地蹲在那里。
I am no physicist, but I imagine you have all blown air over the top of an empty bottle and heard the sound it makes.
我不是物理学家,但我想你们都曾往一个空瓶子的顶部吹过气,并听到过它发出的声音。
What began as an assemblage of 1,000 empty beer cartons pulled together by residents in East Germany has now evolved into an incredible open air public library.
东德新建了一个露天图书馆,让人难以置信的是,它竟然是东德居民用1,000个空啤酒纸箱齐心协力建造而成的。
What began as an assemblage of 1, 000 empty beer cartons pulled together by residents in East Germany has now evolved into an incredible open air public library.
东德新建了一个露天图书馆,让人难以置信的是,它竟然是东德居民用1,000个空啤酒纸箱齐心协力建造而成的。
"The new 3gi is as light as air," said Apple senior vice President Philip Schiller, reaching inside an empty display case, apparently to remove the mobile device.
“新款的3gi轻如空气,”苹果公司的高级副总裁菲利普·席勒从一个看似空空的展示柜中,拿出了这个移动设备。
An empty frame wired with sensing technology lets you write or paint in thin air.
这项感应技术可以让你在一个空框内随意书写。
"People don't want to buy round here because they see all these empty houses and wonder what's wrong with the area," says Ed Moore, an air force veteran who supports Mr McCain.
“人们不想在这周围买房,因为他们看着所有空荡荡的房屋,想知道此区域有何不对头,”支持麦凯恩的空军退伍军人穆尔说。
Air new Zealand is set to offer economy passengers the chance to spread out in comfort in a new seat design if there is an empty space next to them, the Sydney Morning Herald reported.
据《悉尼先驱晨报》报道,为了让经济舱乘客能够舒服地“大展拳脚”,新西兰航空将推出全新的“卧铺”式服务,前提是旁边的座位无人预定。
The first is how empty it was at al Asad Air Base, where he landed.
第一个就是他落地的阿萨德空军基地空无一人。
This way, the empty space between the radiator coolant surface and the radiator lid becomes filled with the air.
这种方式,空的空间之间的冷却表面和散热器散热器盖成充满了空气。
The upper floor is formed by wrapping three empty cylinders with corrugated iron, curtains, air and mirrors.
上层通过用瓦楞铁、窗帘、空调和镜子包围三个空圆柱形成。
Thus, they sought a home, and found Nellis Air Force Base, long since left empty because of the residual radiation, which the Vault dwellers easily circumvented with the use of their Geiger counters.
所以,他们迫切需要一个家,这使他们找到了内里斯空军基地,因为辐射的关系这里一直空着,利用盖格计数器这些避难所住民很快就到达了这里。
Which left the can empty inside, allowing the pressure of the air outside the can to crush it.
这就使得易拉罐内部变空,从而让外面的气压将其粉碎。
Harry shouted, his voice echoing across the empty hilltop, and several blackbirds rose into the air, squawking and spiraling against the pearly sky.
哈利喊道,声音在空旷的山头回响,几只黑鸟飞起,咕咕叫着在珍珠色的天空下盘旋。
I found an empty notebook, opened it up to the first page-and only then did I open my mouth and speak those words into the air, letting them free.
我找来一本空白笔记本,翻开第一页——这时我才张口说话,让言语在空气中自由。
I went below to the cabin where there were empty bottles on the floor and tobacco smoke filled the air.
我下到船舱里,地上全是空瓶,空气中充满了烟味。
The thunder black piece sighed a , Air Jordan 13, lightly say:"Old beard, this is definitely is an empty box, your luck hand, continue to get to try."
雷黑子叹息了一声,轻轻的说道:“老胡,这铁定是个空箱子,你手气好,继续捞试试。”
Forgive yourself. So you were going to have one cracker with spray cheese on it and the next thing you know the can's pumping air and the box is empty?
原谅自己,所以你将会有一个黑客喷雾奶酪的意见,并在未来的事大家都知道,可以的抽水空气和这个盒子是空的呢?
"I just looked through the pages. The house was empty. It was a little tough. It got me, " he told reporters after boarding the Air Force Boeing 757 that would take him to Washington.
他在飞赴华盛顿的空军波音757飞机上接受记者采访时说:“我只是是翻了翻相册,房间里空荡荡的,让人有些不舍和难过。”
Caution:1. Air pressure inside, don't puncture or burn the empty cans. 2. Keep it away from fire and hot places. 3. Keep it away from children.
注意事项:1。请勿将空罐剌破或燃烧。2。勿近火源,不可存放于高温地方。3。勿让儿童玩耍。
Officers will be empty, Hou has air, full of hate endless hardships debt;
官也空,侯也空,尽是苦债恨无穷;
So you were going to have one cracker with spray cheese on it and the next thing you know the can's pumping air and the box is empty?
你只想吃一块干酪饼干但是等你反应过来的时候发现盒子里空空如也只剩下空气了,怎么办?
So you were going to have one cracker with spray cheese on it and the next thing you know the can's pumping air and the box is empty?
你只想吃一块干酪饼干但是等你反应过来的时候发现盒子里空空如也只剩下空气了,怎么办?
应用推荐