She showed him around the ground floor of the empty house.
她带他看了那个空房子的底层。
The floor was covered with a litter of newspapers, clothes and empty cups.
地板上到处都是乱七八糟的报纸、衣服和空杯子。
He prowled the empty rooms of the house at night.
夜里,他在家中的空屋子里踱来踱去。
He walked back to the table and sat at the nearest of two empty places.
他走回桌旁,在两个空位中就近的一个位子上坐下。
The streets would ordinarily have been full of people, but now they were empty.
街上通常都是熙熙攘攘的人群,但那时却空无一人。
Sadly when the lid of the boot sprang open, it was empty.
可惜,当后备箱盖弹开时,里面是空的。
During a number of violent incidents farmers threw eggs and empty bottles at police, who replied with tear gas.
在多次暴力事件中,农场主们朝警察扔鸡蛋和空瓶子,而警察则以催泪瓦斯回击。
He looked disapprovingly at the row of empty wine bottles.
他不以为然地看了看那排空酒瓶。
By cutting down on food waste, we could help put food on the empty plates of some hungry children.
通过减少食物浪费,我们可以帮助把食物放到一些饥饿的孩子们的空盘子里。
The room was nearly empty of furniture.
这房间里空荡荡的,几乎没有家具。
Police had instructions to empty the building because of a bomb threat.
由于炸弹的威胁,警方奉命将人撤离这栋大楼。
Delegates from the warring sides held a new round of peace talks but went away empty-handed.
交战各方代表举行了新一轮的和谈,但却空手离去。
There are a lot of empty properties in the area.
这个地区有大量的闲置房地产。
He crunched up the empty pack and threw it out of the window.
他把小空纸包揉成一团丢出了窗外。
The bus driver did a quick count of the empty seats.
公共汽车司机很快地数了数空位。
The square was empty but for a couple of cabs.
除了几辆出租汽车外,广场上空空如也。
The room was empty of furniture.
房间里什么家具都没有。
Their lives are no less empty than those of their subordinates.
他们的生活和他们的下属一样空虚。
想想那些空荡荡的床吧!
The proportion of empty space in a rock is known as its porosity.
岩石中空隙的比例被称为孔隙度。
Thus a proportion of the total volume of any sediment, loose or cemented, consists of empty space.
因此,无论是疏松或胶结,沉积物总体积都有一部分是由空隙组成的。
If you want to take part in the contest, it is a good idea to remember these guidelines: first, make sure your stomach is nearly empty of food.
如果你想参加比赛,建议你记住这些指南:首先,确保你的胃里几乎没有食物。
Hotel owners found themselves with a huge number of empty rooms even as a lot of unnecessary new hotels were ready to open.
酒店老板们发现,尽管许多本不必建造的新酒店正准备开业,即使他们酒店仍有大量的空房间。
But the Empty Quarter lakes disappeared thousands of years ago.
但是位于鲁卜哈利的湖在数千年前就已消失殆尽。
It is made up of empty oil barrels.
它是由空油桶做成的。
I could hear the sad noise of my empty stomach.
我能听见我空空的肚子发出的悲伤声音。
Users of Sina Weibo are encouraged to share photos or videos of empty plates after finishing their meals.
新浪微博鼓励用户分享餐后空盘的照片或视频。
The empty shell of a snail or clam may be left behind, and if it is sufficiently durable and resistant to dissolution, it may remain basically unchanged for a long period of time.
蜗牛或蛤蜊的空壳可能会被留下来,如果足够持久和抗溶解,它可能会在很长一段时间内基本保持不变。
And thus it is that time goes by while I give it to every querulous man who claims it, and thine altar is empty of all offerings to the last.
因此,在我把时间让给每一个性急的,向我索要时间的人,我们的时间就虚度了,最后你的神坛上就没有一点祭品。
And thus it is that time goes by while I give it to every querulous man who claims it, and thine altar is empty of all offerings to the last.
因此,在我把时间让给每一个性急的,向我索要时间的人,我们的时间就虚度了,最后你的神坛上就没有一点祭品。
应用推荐