You'll be hired as a temporary employee first, In six months time we will put you on our regular staff.
我们先按临时雇员录用你，六个月以后我们把你升为正式职员。
First, it is difficult and time-consuming for a manager to understand every requirement in full detail and issue precise instructions to guide the work of every employee.
首先，对一名经理来说，理解每项需求的全部细节和发出准确的指令来指导每名员工的工作很困难且很耗时。
It took Chen six months to hire his first American employee.
陈花费了六个月的时间雇佣了他的第一位美国员工。
This will come in extremely handy when you face the dip in cashflow after you hire your first employee.
这样就能为你在雇佣第一个员工后出现的现金流问题提供便利了。
America's first virtual world employee farm opens in South Carolina.
美国的第一个虚拟世界雇员农庄在南卡罗来纳州开张。
As all rows in the EMPLOYEE table are X-locked by the first transaction, the second application goes into lock wait mode.
由于employee表中的所有行都被第一个事务独占锁定，第二个应用程序进入了锁等待模式。
Earlier, we mentioned that to be allowed to change employee address data, you must first lock the employee record, make the changes, and finally unlock the record.
前面提到，如果要修改雇员的地址数据，首先必须锁定该雇员的记录，修改数据然后再解除锁定。
But once she added her first employee, Lawrence saw sales mushroom.
但当她雇用第一个员工之后，劳伦斯看到了业绩的蓬勃增长。
He capped off the selling job by telling me that I would be the first employee in charge of getting the plastic out of the lab and into production.
他不说销售工作，而是说我将是第一个负责将这些塑料从实验转向商用的人。
To make the data representation process clear, we first copy the needed values from the document into a new Employee object as shown in listing 8.
为了使数据表示流程清晰可见，我们首先将文档中需要的值复制到新的Employee对象中，如清单8所示。
First, I'll construct and modify an associated array whose keys (or indecies) are employee social security numbers.
首先，我将构建并修改一个两个数组，其关键字（或indecies）是员工的社会安全号。
According to one employee, Jobs first showed the iPod to employees during a Top 100 meeting.
据一个雇员说，乔布斯在排名前100人会议上首次将IPOD展示给雇员。
Way back when Rogue Amoeba was nearing its third birthday, we were excited to bring on our first employee – Mike Ash.
回想罗格-阿米巴快过3岁生日的时候，我们异常兴奋，因为要迎来我们的第一个员工——麦克——阿什。
The first panel of the tabbed pane in the MainFrame is the GeneralInfoPanel, which contains fields for entering general employee information.
MainFrame表项中的第一个面板是GeneralInfoPanel，它包括一些输入基本员工信息的字段。
When determining the value of the sweat equity provided by an employee or potential co-founder, first assess these three characteristics of the person in question.
当确定员工或者合伙人的劳动价值的时候，首先要从三个方面对其进行评估。
Parekh joined Amazon that September, becoming the first employee of Lab126, a secret Silicon Valley skunkworks.
帕尔克那年9月加入了亚马逊，成为了126实验室——一个硅谷秘密的“臭鼬工厂”——的第一个员工。
In four years of running her event planning business, Hope Lawrence has reached some milestones, including hiring her first employee and taking her first vacation.
HopeLawrence干了4年的活动典礼策划生意，期间她做到了好几个值得一提的第一次，包括第一次聘请员工和第一次为自己放假。
When you want to update address information, you must first call BAPI_EMPLOYEET_ENQUEUE to lock the HR record for this employee.
如果需要更新地址信息，首先必须调用BAPI_EMPLOYEET_ENQUEUE锁定该雇员的HR记录。
Omid Kordestani, employee no. 11 and Google's first non-engineer, remains a senior adviser to the founders.
奥米德·柯德斯塔尼(omid Kordestani)，Google的第11位员工，同时也是Google的第一位非工程师员工，现在仍是创始人办公室的资深顾问。
I'll also use an employee prototype to hold general information about any employee entered into the first panel of the tabbed pane.
我还使用了一个Employee原型，来保存在第一个面板中输入的员工的基本信息。
The first page of the Generate pureQuery Code for a Table wizard, shown in Figure 6, consists of attributes that are meant to describe a bean class representing the Employee table.
如 图6 所示，GeneratepureQuery CodeforaTable向导的第一页包含一些用于描述一个表示Employee 表的bean类的属性。
I check first to see if this employee has a publications list.
我首先将查看该员工是否有一个出版列表。
As soon as you hire your first employee, your overheads increase as you'll have to start paying him a salary.
一旦你雇佣第一个员工，你的费用就立马增加了，因为你要开始付他薪水。
If an employee goes first, the customers get the data source whose login has access to confidential tables.
如果雇员先访问，客户取得了数据源，通过这个数据源他就可以访问机密数据表。
The first scenario looks at a situation in which a disgruntled employee is the attacker.
第一种方案研究的是攻击者是心怀不满的雇员的情况。
Each manager had to cut one employee, and unfortunately, I was last in, first out.
每位主管都必须裁掉一名下属。不幸的是，我成了那个最后进去、最先出来的人。
For instance, to gain more freedom to think and act in your job, you must first be a more responsible employee.
比如说，要在工作中获得更高的职位，你首先得是一个责任心更强的员工。
In this first step, the coach meets with her employee and explains aprocedure or task in general terms while performing it.
首先，教练和自己的员工见面后，就要在执行任务的时候解释程序步骤。
Finally, it creates a view that extracts and exposes employee IDs, first names, last names, and office Numbers as relational columns.
最后，它创建一个视图，这个视图提取并以关系列的形式提供职员ID、名字、姓氏和办公室编号。
Finally, it creates a view that extracts and exposes employee IDs, first names, last names, and office Numbers as relational columns.
最后，它创建一个视图，这个视图提取并以关系列的形式提供职员ID、名字、姓氏和办公室编号。
应用推荐