His response was immediate and emphatic.
他的回答迅速且断然。
He was emphatic that he could not work with her.
他强调他不能与她共事。
We must pay attention to the emphatic stress.
我们必须注意重读。
She shouts again, gestures more emphatic.
她又喊了起来,使劲地打着手势。
This is a point Dr. Klein was emphatic about.
这是Klein博士强调过的一个观点。
"You must go" she said in an emphatic tone.
“你非得去不可”,她用强调的口气说。
He answered the question with an emphatic 'No'.
他用一个加强语气的'不'字回答了这个问题。
He refused my offer with an emphatic shake of head.
他用力摇了摇头,拒绝了我的提议。
Mr. Obama's answer was always emphatic: Not a chance.
奥巴马的回答总是断然的:一点也不可能。
He was emphatic about the importance of being punctual.
他强调严守时间的重要性。
He rejected my request with an emphatic shake of his head.
他很坚决地摇头,拒绝了我的要求。
Plato's emphatic answer is: by a sound and systematic education.
柏拉图毫不犹豫的回答是:通过健全和系统化的教育。
Once again, the proper response is an emphatic: "Of course not!"
这个问题比较合适的回答也要加重语气的一句:“当然不是!”
There was vindication for Jose Mourinho in such an emphatic showing.
这一优异的表现为何塞·穆里尼奥正名。
Is an emphatic way of agreeing with something someone has just said.
是强烈地表示同意某人刚刚说过的话的方法。
Our basketball team had an emphatic victory over our opponents tonight.
今晚我们的篮球对大胜对手。
When people think of repetition, they always think of its emphatic function.
谈到重复,人们一般会想到它的强调功能。
On the other hand, Ethiopians make no distinction in gesturing to indicate emphatic negation.
另一方面,埃塞俄比亚人对表示着重否定的手势则不加区分。
The affable Brazilian simply ignored them, got on with the job and proved them wrong in emphatic fashion.
而这个和蔼的巴西人并没有把这些指责放在心上,继续他的工作并以无可置疑的方式证明了这些批评是错误的。
Patrice Evra declared himself a very happy man after United's emphatic victory over struggling Portsmouth.
埃弗拉说自己很高兴,因为曼联大胜了困境中的朴茨茅斯。
Arsenal cruised into the FA Youth Cup Final with an emphatic victory over Manchester City at Emirates Stadium.
阿森纳在埃米尔球场以一场对曼城的压倒性胜利挺进青年足总杯决赛。
As a prosperous method for material science research, the technology of shock wave loading is becoming more and more emphatic.
冲击波加载技术作为一种极具潜力的材料科学研究手段正逐渐为人们所重视。
"This is an emphatic exclamation point that Google is a mobile company," said Ben Schachter, an analyst with Macquarie Capital.
麦格理资本公司分析师本·沙克特(BenSchachter)称,“这有力地标志着谷歌现在已经成为一家移动公司。”
I had always been emphatic that I didn't know whom I would marry, but one thing was for sure — he would not be a farmer or dairyman!
我一直都是态度坚决地表明我不知道要嫁给什么样的男人,但有一点是肯定无疑的——他不会是务农的或养乳牛的!
He effectively controls the elements to evoke a dreamlike vision while reining in the ethereal nebulousness with emphatic historicity.
画家成功地驾驭了各种元素,不仅激发出梦幻般的视觉效果,同时用强烈的史实性元素控制住了虚无缥缈的朦胧。
“On an ‘Ooomph’ scale of one to ten,” the catalogue stated, “this is an emphatic, unquestionable, unanimous ten (and we briefly considered 11).
“如果以从一到十的惊叹程度来判定一件物品”,目录里写道,“它不容置疑地是十(,我们还曾考虑过认定其为十一)”。
“On an ‘Ooomph’ scale of one to ten,” the catalogue stated, “this is an emphatic, unquestionable, unanimous ten (and we briefly considered 11).
“如果以从一到十的惊叹程度来判定一件物品”,目录里写道,“它不容置疑地是十(,我们还曾考虑过认定其为十一)”。
应用推荐