The new study shows that they also have a greater imbalance in activity between the left and right brains when they process emotions.
新的研究表明,当他们进行情绪活动的时候,他们的左脑和右脑也在进行着更加不平衡的活动。
Marzoli and Tommasi write that some work has shown that the left and right hemispheres of the brain appear to be tuned for positive and negative emotions, respectively.
马泽里和托马西写道,一些研究表明,大脑的左右半脑似乎是各自处理积极的抑或是消极的情绪,好比某种情绪是对它的胃口一般。
We are left with a beautiful object that alludes to its ugly source and the emotions it conjures.
我们正在与一个美丽的对象,其丑恶的来源和情感暗示它让人想起离开。
On the left, list all the negative emotions you have about it, and on the right the positive.
在左边,列出你在这件事上的所有负面情绪;在右边,列出正面情绪。
Emotions fade into blackness and then you are left with unsurety.
感情会慢慢褪去直到只剩下不确定。
She always think of their feelings first, even if they took her kindness for granted and left her emotions deeply wounded.
她会优先照顾别人的感受,虽然这样很容易受到伤害。
That night, or what was left of it, I could not sleep. My mind was full of confusing pictures and disturbed emotions.
那天晚上或者说那晚余下的时间里,我无法再入睡。我脑子纷乱一片,心绪不安。
Yesterday was an evening full of emotions: the situation prior to the game was not easy because a young player has left us and in those conditions it was difficult to prepare the match.
昨天那个夜晚充满感情。因为一个年轻的球员离开了我们,比赛真的不重要了。在这种情况下,很难专心备战。
Yesterday was an evening full of emotions: the situation prior to the game was not easy because a young player has left us and in those conditions it was difficult to prepare the match.
昨天那个夜晚充满感情。因为一个年轻的球员离开了我们,比赛真的不重要了。在这种情况下,很难专心备战。
应用推荐