A health crisis often brings emotional reactions.
一个健康危机往往带来情绪反应。
There was gender difference in emotional reactions.
性别在情感反应上存在一定差异。
You'll have different emotional reactions to each idea.
对每一个想法你将出现不同的情绪反应。
Expect that you may experience different emotional reactions after an abortion.
期望你可以体验不同的情绪反应后做流产手术。
Rather, people share similar emotional reactions when faced with existential thoughts.
相反,人们面对存在主义思想时有着相似的情感反应。
It is worthwhile, to observe ourselves, and our emotional reactions towards certain topics.
自己以及自身对于一些问题的情绪反应值得我们观察。
This is yet another reason why managers should learn to fine-tune their emotional reactions.
这给经理人为什么需要控制好自己的情绪反应提供了一个额外的理由。
Whatever the reasons, many spouses try to avoid expressing their negative emotional reactions.
不论理由是什么,很多伴侣间都试图避免表达消极情绪反应。
Intense and complex by nature, you have extremely strong emotional reactions to most situations.
激烈和复杂的性质,大多数情况下,你必须非常强烈的情绪反应。
Sharing your emotional reactions with loved ones is often helpful but may be very difficult to do.
与你爱的人们分担你的情绪反应经常十分有效,但却不易做到。
It had been found: (1) the failure-procedure successfully induced the negative emotional reactions to failure.
结果发现:(1)失败程序成功地诱导了被试的不良情绪反应。
As I mentioned earlier, your emotional reactions are a gauge of whether you are making a good adjustment to each other.
像我前面提到的那样,情绪反应是衡量是否对彼此做了很好调节的标准。
Providing you can contain your emotional reactions, there is no reason why you cannot deflect any such attacks upon you.
提供你觉知包容你的任何情绪的反应,所以你不可能会被任何的攻击伤害到。
Soon shoppers will be able to digitise the look and feel of clothes and share the details online, along with their emotional reactions.
但这一现状很快将会有所改观,消费者可以在网上观看衣物图片的同时感触衣服的手感,还能在线分享感受。
The three P's are common emotional reactions to so many things that happen to us—in our careers, our personal lives, and our relationships.
这三条原则针对的是我们遇到许多事情后常见的反应,不管是事业上,个人生活里,还是人际关系中。
Emotional HONESTY: Reveal your emotional reactions, both positive and negative, to the events of your life, particularly to your spouse's behavior.
情绪诚实:告知你对日常事件特别是配偶的行为的情绪反应,包括积极的和消极的。
The men's emotional reactions significantly spiked when they watched a video of a solider coming home from war and reuniting with his daughter.
尤其在观看一部表现士兵在战后回到家里,与女儿重聚的视频时,男性的情感反应程度表现出激增的趋势。
A-type conflict, or "affective conflict," refers to the emotional reactions that can occur when disagreements become personal rather than professional.
A -型冲突,或者“情感冲突,”在产生不同意见时引入了个人情绪的反应而不是职业。
Another study showed that when monkeys were placed in a stressful situation by themselves they had a high rate of behavioral and emotional reactions.
另一项研究显示当猴子被单独放在一个有压力的环境下,他们的行为和情绪反应比率很高。
And finally, in order to make the best decisions, you must be radically honest with each other about your emotional reactions to the changes in your lives.
为了做出最好的决策,应该对彼此彻底诚实地表达关于生活变化的情绪反应。
A qualitative methodology was adopted and included the use of focus groups to explore the attitudes and emotional reactions of a range of individuals.
采用了一种定性的方法,包括使用的焦点小组,探索一系列的个人的态度和情绪反应。
Weiner's attribution theory believes that, different attribution style can lead to different individual's behavioral responses and emotional reactions.
韦纳的归因理论认为,归因方式不同,个体的行为反应和情感反应也不同。
The elevation of spirit is hence to work together with intelligence investment education, and achieves the teaching goal by mutual emotional reactions.
精神回报靠情感的升华,需要将情感教育同智力投资教育结合,并要设计多种情感互动的形式才能达到教育的目标。
Nonetheless, depression levels were generally not serious, emotional reactions remain, a few humorous mockery of aphorisms, can make the smile through tears.
尽管如此,患者抑郁程度一般并不严重,情绪反应依然存在,几句幽默解嘲的警句,能使之破涕为笑。
Or can other factors, such as emotional reactions to the content of the questions or the testing situation itself, cause truthful people to appear to be liars?
还是其他因素也会让诚实者测出在说谎,比如问题内容导致的情感反应、或者测试环境本身?
If your emotional reactions are getting in the way of your relationships, work, or other important activities you may want to talk to a counselor or your doctor.
但如果情绪反应已经妨碍了你的人际交往、工作,或其它重要的事情,最好与心理咨询师或者私人医生谈谈。
These studies have shown that the amygdala, involved in emotional reactions, as well as different regions in the orbitofrontal cortex are involved in aesthetic preference.
这些研究表明:和大脑皮层前方的眼窝部分参与到美感偏好一样,脑部杏仁核也同情感反应有关。
Careful examination of their emotional reactions can be found diminished, relatives cold, do not care about the work, and even some have peculiar speech and behavior.
仔细检查可发现他们的情感反应减退,对亲人冷淡,对工作不关心,甚至有的还有奇特的言语和行为。
Careful examination of their emotional reactions can be found diminished, relatives cold, do not care about the work, and even some have peculiar speech and behavior.
仔细检查可发现他们的情感反应减退,对亲人冷淡,对工作不关心,甚至有的还有奇特的言语和行为。
应用推荐