For the differences, embrace them.
对不同之处，要加以拥抱。
易伤，拥抱他们。
因此拥抱他们吧。
As you speak the following phrases, believe and embrace them.
当你说出下面的话的时候，要相信甚至信奉它。
Endless surveys suggest that consumers would embrace them enthusiastically.
大量的调查表明消费者会热心接受这一项目。
Allow all the painful places to come out of the shadows and embrace them in love.
让所有痛苦的部分都从阴影里走出来吧，用爱去拥抱它们。
Learn from your failures, embrace them, and use them to drive you on to success.
从你的失败中学习，欣然接受他们，并利用它们引领你走向成功。
Best Buy's bosses have bought several such tools and urged employees to embrace them.
百思买的老板就曾购买过好几款此种工具，并要求员工使用。
They embrace them as long as they are not taken advantage of or made to look like fools.
只要不是被利用或看起来很傻，他们都会接受这些人。
But when I overcome more challenges, I become much stronger then. So I'm going to embrace them.
但当我克服更多的挑战时，我就会变得更加坚强，因此，我拥抱他们！
The purist-nationalist French, overseen by the Académie Française, seem ready to embrace them.
法兰西学院（Académie Française）监督下的信奉纯粹主义-国家主义的法国人似乎准备好了去拥抱这些沙皇。
IntercontinentalExchange (ICE), a rival, decided early on not to shun the broker-dealers but to embrace them.
其竞争对手洲际交易所集团(ice)早已决定不在这一问题上回避经纪交易商，而是与之合作。
That real gifts come from the heart, reach out to the heart of another, and embrace them with the love of your soul.
真正的礼物来自于心灵，抵达其他人的心灵，用你灵魂的爱拥抱他们。
After strict discipline in your child, we must sincerely embrace them and let them know how much you love them in fact.
在你严格管教孩子以后，一定要真诚地拥抱他们，让他们知道其实你有多爱他们。
Us, them... They are all our brothers and we should always embrace them. The growing power of fear is the underlying problem here.
我们，他们…他们是我们的兄弟，我们应该拥抱他们。恐惧力量增加才是真正的问题所在。
But for those parents who may not be so fortunate, we need to embrace them and let them know we will be there for them as a nation.
但对于这些没有这么幸运的父母们来说，我们应该拥抱他们，让他们知道我们整个国家和民族将与他们永远在一起。
However, once you define your values and embrace them, your confidence will soar as you start to feel more comfortable in your own skin.
然而，一旦你明确了内心的价值理念，你将按照自己的方式去生活，因而变得更加自信。
When these feelings arise, you have to practice in order to use the energy of mindfulness to recognize them, embrace them, look deeply into them.
当这些感受增强，你必须练习，是为了使用正念的力量识别它，拥抱它，深深的观察它。
Seize them, embrace them, let them engulf you, draw from them the uttermost of what they have to give, for if you rebuff them, they will not come again.
抓住它，拥抱它，让它将你包围，穷尽它所给予的一切，而如果你拒绝了它，它将不会再来。
One the other hand, we have every reason to respect different cultures and embrace them on the ground that those cultures would show us another wonderful world.
另一方面，我们要尊重不同文化接纳他们因为那些文化给我们展现了另一个世界。
Emotions help to communicate your personality. Whether you like the emotions that you are feeling or not, embrace them all. They make your life more colorful and complete.
情绪有助于沟通你的个性。不管你是否喜欢你感觉到的情绪，都要拥抱它们。它们让你的生活更加丰富完整。
Emotions help to communicate your personality. Whether you like the emotions that you are feeling or not, embrace them all. They make your life more colorful and complete.
情绪有助于沟通你的个性。不管你是否喜欢你感觉到的情绪，都要拥抱。
They said to their boys that money so come by is no good and they didn't want their boys brought up to hear gamblers' talk and be thinking about such things and maybe embrace them.
他们常对自己的孩子说，这样的钱财来得不正当，他们不愿意自己的孩子受赌徒们言谈的影响，整天想这一类事，也许还沉溺于这种勾当。
These larger models are causing headaches for global transportation planners. They cannot decide whether to embrace them as a green form of transportation, or ban them as a safety hazard.
这些逐渐变大的规模让全球交通规划者很头痛，他们无法做出决定：是鼓励这种绿色环保的交通方式还是出于安全考虑而禁止。
Therefore, don't condemn "Uncle Charlie" or "Aunt Matilda". Rather, embrace them even more fully, and show them what it means to be fully human…so that they can find their way back home.
因此，不要咒骂“查理叔叔”或“玛丽婶婶”，而是更全然地拥抱他们，向他们表达完整的做人的方式……这样，他们就能找到他们回家的路。
Film has never lost its unique power to embrace its audiences and transport them to a different world.
电影不断以其独特的力量去感染观众并将他们带入一个不同寻常的世界。
Embrace the differences and use them to promote your message.
你应当接受差异，利用它们来推广你的信息。
Embrace the differences and use them to promote your message.
你应当接受差异，利用它们来推广你的信息。
应用推荐