After working through this tutorial, you'll know how to change every aspect of the Emacs editing environment, and how to save your customizations so that they can be recalled later.
在完成本教程的学习之后，您将了解如何更改Emacs编辑环境的各个方面，以及如何保存您的自定义工作，以便稍后可以再次调用它们。
This tutorial shows you how to obtain help from Emacs in various ways.
本教程向您介绍了如何使用各种方法从Emacs 中获得帮助。
The first part of this tutorial focuses on the history and origin of Emacs and the later part explains how to.
本教程的第一部分将重点介绍Emacs的历史和起源，并在稍后的部分中阐明如何？
Because a portion of this tutorial deals with graphical elements of the Emacs operation in the X Window System environment, you should also have an X server up and running.
因为本教程中的部分内容研究了对X窗口系统环境中Emacs图形元素的操作，所以您应该拥有一台正常运行的X服务器。
This tutorial requires a user account on any UNIX-based system that has a recent copy of Emacs installed.
本教程需要您在基于UNIX的系统中有一个用户帐户，且此系统中安装有最新版本的Emacs。
After completing this tutorial, you will have a firm knowledge of the editing modes of Emacs and how to utilize these various text-manipulation features in Emacs.
完成本教程后，您将熟练掌握Emacs的编辑模式以及如何在Emacs中使用这些文本操作特性。
Upon completion of this tutorial, you'll have learned everything you need to know to perform basic text editing with Emacs.
在完成本教程后，您将了解在用Emacs执行基本文本编辑任务时应该知道的所有知识。
They lay down the basic foundation, and explain many of the Emacs concepts you use in this tutorial (see Resources).
它们为Emacs的学习打下了坚实的基础，并说明了您在本教程中将要使用到的许多Emacs概念(请参见参考资料)。
The only prerequisite for this tutorial is that you already have a basic understanding of Emacs, which you can gain by taking the first tutorial in this series.
学习本教程的唯一前提就是您已经对Emacs有基本的了解，而本系列文章的第一个教程中提供了这些内容。
They lay down the basic foundation, and explain many of the Emacs concepts you use in this tutorial (see the Resources section).
它们为Emacs 的学习打下了坚实的基础，并说明了您在本教程中将要使用到的许多 Emacs概念（请参见 参考资料部分）。
In addition to providing a tutorial on using Emacs, Bob also discusses using PSGML for editing SGML documents, and in fact this chapter is what got me started.
除了提供有关如何使用Emacs的教程外，Bob还讨论了如何使用PSGML来编辑SGML文档，实际上正是这一章给我启发。
Additionally, some parts of the tutorial showing graphical elements of Emacs operation deal specifically with the X Window System.
此外，本教程的某些部分(介绍Emacs操作的图形元素)特别涉及到XWindow System。
Additionally, some parts of the tutorial showing graphical elements of Emacs operation deal specifically with the X Window System.
此外，本教程的某些部分(介绍Emacs操作的图形元素)特别涉及到XWindow System。
应用推荐