Feeding volumes, calorie intakes, weight-gaining and stool frequencies increased after treatment while GRV% decreased in both EM-A and EM-B groups.
A组与EM-B 组在奶量、热卡、体重增长和大便次数上，均为治疗后大于治疗前；
让我们为他们热烈鼓掌。
I've thought of a way to help 'em.
我想到了一个办法来帮助他们。
I say, "Could a delicate chap make himself stronger with 'em, Bob?"
我说：“鲍勃，一个柔弱的小伙子有了它们，能让自己变得更强壮吗？”
I could have a thousand of 'em if I wanted to.
如果我想要，一千个我都能搞到。
If you was to go to Europe you'd see a raft of 'em hopping around.
要是你上欧洲去，你就能看到一大群国王，到处乱窜乱跳。
Uses up a power of shirts, it does, till my missus is fair tired of washing of 'em.
穿脏的衣服有一大堆，真的，我太太都洗得厌烦了。
Sometimes I take 'em off with a bean.
有时我用蚕豆除掉它们。
If they're thirsty, give 'em drink and if they're hungry give 'em a bit o' food.
如果它们渴了，就给它们水喝，如果它们饿了，就给它们一点吃的。
A body's bound to get into trouble with 'em, sure.
肯定会遇上麻烦的。
I authorize you to hit 'em a tremendous whack.
我授权你们，向他们放一排狠毒的排枪。
'Now take up that basket, and goo on to Marlott, and when you've come to The Pure Drop Inn, tell 'em to send a horse and carriage to me immediately, to carry me hwome.
好了，你把篮子拿上，到马洛特村去，走到纯酒酒店的时候，告诉他们立刻给我叫一辆马车，把我接回家去。
Contemporary American lawmakers, both state and federal, have produced a flood of harsh laws, laws meant to "teach 'em a lesson" and' sendout a message 'that Americans will not tolerate crime.
当代的美国立法者，包括各州的和联邦的，已经制定了一大堆严苛的法律，它们意在“教训他们”和“让大家都知道”美国人是不容忍犯罪的。
Devote all of your energy to that habit change, and once it's on autopilot, move on to the next one.Knock ‘em down one at a time.
投入你全部的精力去改变这个习惯，并且当它进入自动运行状态，再转移至下一个，每次只击倒一个。
We've got guys who will not approve the debt limit extension unless we give ’em a piece of meat, real meat,’ ” meaning spending cuts.
除非我们让他们切一块肉，一块真正的肉，就会有人拒绝债务限额的延伸，’”，这块肉指的就是削减开支。
They saw SOAD as a supporting asset - a decision-making technique em-bedded in a general-purpose method - rather than a stand-alone method.
他们将SOAD视作一种支撑资产——一项内置在通用目标方法中的决策制定技术——而不是一种孤立的方法。
Leave quietly, don't slam the door, Em's own mother often said when Em was a teenager.
轻轻地走开，不要用力关门，爱姆还是个小姑娘时她母亲常常这么说。
Such a change in course by EM policy makers would be a very good thing for EM nations.
如果新型市场国家的政策制定者们能做出这样的变化对新兴市场国家来说无疑是好事一桩。
A disturbing and unavoidable fact is that just about anyone can stage a shoot - 'em-up in any of countless public places in the United States.
令人忧心但又不可避免的事实是，任何人都可以在美国数不尽的公共场所上演枪战场景。
Write ‘em here, send ‘em to a pal in Iraq, have him mail ‘em your wife’s way?
在监狱里写好，寄去给伊拉克的朋友，再要他寄给你的老婆？
You can’t beat ’em as a source of lycopene, a powerful antioxidant that mayhelp protect against cervical and breast cancers.
其特有的番茄红素为一强有力的抗氧化物，可预防乳腺癌和宫颈癌。
When trying to get in the door for an enterprise deal with a major transportation company, I spent nearly a month trying to convince 'em that a startup could handle a multi-million dollar project.
当试图打开一家主要运输公司的生意大门时，我花了近一个月试图说服新公司也能够承接数百万美元的项目。
The boundary between the two areas acts as a wall, capable of reflecting a guided EM wave on the graphene much like one would in a three dimensional space.
两个区域的边界就像是一堵墙，能反射被引导的电磁波；这和三维空间中的墙是类似的。
In a nutshell, EM inflationary pressure bears very close watching over the next six months.
概括的说，信心市场国家的通货膨胀压力在今后六个月应该被密切关注。
这可不是嗜好，爱姆。
Toss 'em, according to a new study published online January 27 in the journal Nature (Scientific American is part of Nature Publishing Group).
——建议你扔了吧！一月27日的网络版《自然》杂志中发表的一个最新研究会告诉你答案。
Can't live with 'em, can't live without' em. It sounds like a power ballad, but it's the story of our lives around here.
听起来这像是一首关于能源的民谣，但这却正是我们周遭的生活。
Can't live with 'em, can't live without' em. It sounds like a power ballad, but it's the story of our lives around here.
听起来这像是一首关于能源的民谣，但这却正是我们周遭的生活。
应用推荐