The first is that he wants to do all the things he says he supports but that his position isn't strong enough inside the Russian elite to push them through.
第一种是，他想要做他说自己支持的所有事情，但是他在俄罗斯精英内部的职权又不够强大，无法推动这些事的完成。
"You have to remember that City is a new club among the elite. In fact, this is the first time we've played in the Champions League," Vieira told Barca TV.
“你要知道曼城才刚刚成为顶尖俱乐部的一员，事实上，我们只是首次参加欧冠的比赛”——维埃拉对巴萨电视台说道。
The first phase is development phase lasting from 2 to 4 years, during which I will accumulate enough experience and promote myself from a tender graduate to a marketing elite.
第一阶段（成长阶段）：在2-4年的时间内通过公司的专业培训、营销经验积累、个人素质的提升使自己完成从应届毕业生到营销精英的角色转换。
At first glance, countries like Angola look as if they have thriving private sectors, but those firms are really loose cartels run by the oil-rich elite.
乍一看，类似安哥拉的国家看起来私营企业欣欣向荣，但实际上这些企业只是因石油致富的精英管理下的松散卡特尔。
The state first got involved in 1991, sending a contestant to the Elite Model Look contest.
早在1991年，国家派遣了一名选手参加精英模特大赛。
Here we are at the Elite Sports Playground, where grammar school pupils do the morning exercise with the first sunshine in the morning.
这里是学校的精英广场，每天早上，可爱的孩子们在这里锻炼身体，享受每天第一缕阳光。
He is the first, and then is the social elite.
他首先是人，然后才是社会精英。
I still remembered the first time I saw jemy in elite by thanksgiving day, he only spoke little words in strong HeNan tone.
我还记得第一次感恩节见他的时候他都不怎么开口讲英语，还有浓重的河南腔。
Talent concept: Ethics first, abilities second, academic degree third, position scientifically, remain the elite and reject the dross.
企业人才观：品德第一，才干第二，学历第三，科学定位，去劣存精。
Nanjing Normal University is a century elite, is the first to enter the national 211 Project construction of key universities.
南京师范大学是一所百年名校，是首批进入国家“211 工程”建设的重点高校。
First of all, I would like to thank the school to provide such a good opportunity, let us feel the elite schools, into the elite class.
首先我想感谢学校提供这么好的机会，让我们亲身感受名校，走进名校的课堂。
Steven created the first digital character to be sponsored by a major modeling agency (Elite), back in 1999.
早在1999年，StevenStahlberg便为最大的模特经纪公司（Elite）创作出了第一个数字形象。
Elite classes have two RACES in each stage. Depending on the result of first race, the second race will be a chasing-start race. Total time of the two RACES will be the result of the stage.
每站比赛两场，第二场将根据第一场成绩以追逐赛形式出发，两场时间总和为该站成绩。
Founded in Zhejiang No. 1 Normal School in 1914, Seal Lovers Society is the first society for seal study consisting of teachers and students, among whom were elite of fine arts education circles.
1914年诞生于浙江第一师范学校的“乐石社”，是我国第一个在校师生组成的印学社团，曾聚集过许多美术教育界的精英。
First of all, the writer describes the connotation of elite culture and the historical transmutation of its social role from the role of elite culture played in the Chinese Contemporary culture.
首先，从精英文化在中国当代文化建构中的角色出发，阐述了精英文化的内涵及其社会角色的历史衍变。
The reason of the decline of the Western Zhou Dynasty elite education first was because the world turmoiled, more important reason was the old educations lost the value.
造成官学衰废的原因，首先是因为天下动乱，更为重要的原因是旧有的教育失去了价值。
The first kind of value of Marx is defined, acceded the elite of human thought.
马克思的第一种价值定义，继承了人类思想的精华。
The first disadvantage of an elite education is how very much of the human it alienates you from.
精英教育的第一个劣势就是它让你疏远了众多人性特征。
The elite and families from upper class were the first groups in China to embrace the practice.
来自上层社会的精英和家庭是第一组在中国接受这种做法。
The first school in Nepal was made only for elite learners and was opened in 1853.
尼泊尔的第一所学院是为精英所创办，并于1853年成立。
"Elite" magazine , the first car-owner magazine in China, is the most growing car-owner magazine in China.
《菁英车主》 是中国首家车主画报，也是最具成长性的中国车主画报。
When tea first arrived in Britain in the 17th century it was incredibly expensive and only the elite could afford to drink it.
当茶叶十七世纪第一次引入英国时，价格非常昂贵，只有社会名流才能负担得起。
This match will be the first Esport Game that direct seeding for whole world. We believe the PlanetSide elite united army of US will bring a big surprise to the player.
这次比赛将是全球首次电视台对全球进行直播的电子竞技比赛项目，相信能给全美的电子竞技玩家带来惊喜。
The location redefined the university, just as the university was beginning to redefine itself as a first-rate university rather than a 23 finishing school for Egypt's elite.
其地理位置使得该校对自身重新定位，正如该校正开始将自己定位为一流的大学，而非只为埃及精英分子而设的贵族学校。
The location redefined the university, just as the university was beginning to redefine itself as a first-rate university rather than a 23 finishing school for Egypt's elite.
其地理位置使得该校对自身重新定位，正如该校正开始将自己定位为一流的大学，而非只为埃及精英分子而设的贵族学校。
应用推荐