The demand was one of five key elements rich countries wanted for a deal at the international climate change summit in Copenhagen in December.
在今年12月的哥本哈根国际气候变化会议上,富国此前希望达成一项包含五个关键要素的协定,而上述要求是其中之一。
In addition to the siting aspect and layout design of the villas, several design elements and materials were intentionally selected to control the buildings on a micro-climate level.
除了别墅的选址和规划布局设计之外,有意选择一些设计元素和材料来控制建筑的微气候水平。
According to the result, the cloudiness distribution and climatic elements it reproduced is the most realistic, indicating that it reflects the feedback of clouds in climate system.
模拟结果表明,本模式的方案模拟的云量分布及气候要素场都与实况最接近,说明这一机制反映了云在气候系统中的反馈作用。
The changes of water cycle elements depend closely on climate variations and human activity impacts.
水循环主要要素的变化取决于气候条件的变化与人类活动的影响。
The comment on statistical test of correlation coefficients and others are given. The statistical test is used to apply to some analysis of climate variation of meteorological elements.
针对目前在气象和气候要素变化分析中,对相关系数和合成分析使用统计检验存在的若干问题进行评论。
The interpolation model of temperature and precipitation of Viet Nam is built by using different inserting methods according to the elements that reflect the climate in different dimension scales.
根据反映不同空间尺度气候要素变化规律,充分考虑辐射、地形等气候形成因子的影响,采用不同内插方法,建立了越南气温和降水量插补模型。
The distribution of element in soil profile was related to the characteristics of elements, soil parent, topography, climate and intensity of geological leaching and biological accumulation.
各元素在土壤剖面中分布状况与元素特性、母质,地形、气候以及地质淋溶和生物积累强弱有关。
The paper analyses the survey data of equatorial western Pacific Ocean. The variations of meteorological elements have features of typical tropical and equatorial climate.
本文分析赤道西太平洋的考察资料,结果表明:气象要素的变化具有典型的热带和赤道气候特征。
It's constructed with prefabricated and thermally insulated wood elements, ideal for this type of climate, and the entire structure has been assembled in a few days.
别墅采用了预制构件和具有保温隔热性能的木质材料,与当地的气候类型十分契合,整体结构在几天内就可以装配完成。
A reduction in carbon dioxide emissions in one of the key elements of endeavours to protect the earth's atmosphere from trace gases which affect the climate.
减少二氧化碳排放是防止地球大气层受到对气候有影响的微量气体之影响的一种努力。
The low numerical value distribution of these two types trace elements in the Aeolian sand facies represents erosion and accumulation under wind force during the cold-dry climate.
这两种类型元素在风成沙中呈现的含量低值揭示了其时干旱寒冷气候作用下风力的侵蚀 搬运与堆积作用;
The rock types, climate patterns, lake basin and hydrological conditions in this region are contributory to the enrichment of trace elements in salt lake waters.
区域出露的岩性、气候、湖盆及水文等为盐湖水中富集痕量金属创造了有利条件。
Situational cues and consequences have been regarded as two elements of transfer climate.
培训迁移气氛包括情境线索与结果两个维度。
Situational cues and consequences have been regarded as two elements of transfer climate.
培训迁移气氛包括情境线索与结果两个维度。
应用推荐