The effect of Re element addition on the nitrogen content in the weld was insignificant due to the oxidization from the early deoxidization stage.
而由于稀土元素在先期脱氧中大量氧化，其脱氮效果较弱，稀土元素对熔敷金属的总含氮量的影响不显著。
It was also found out that proper re element addition could increase the toughness of the weld metal and improve its microstructure by grain refinement.
适量的稀土元素可改善焊缝金属组织的形态、细化晶粒、提高韧性。
The only significant revision needed was the addition of a new (first) delimited document section to indicate current element nesting.
唯一需要的重大修改是增加新的（第一个）定界文档节以指示当前的元素嵌套情况。
In addition, viewing an element is initially presented as a single line, but you can expand the view to include multiple lines (as many as needed with a scroll bar) on a per-element basis.
另外，查看元素最初是作为单一行出现的，但对每个元素，可以展开视图以包括多行(使用滚动条可以查看的所需的行数)。
But as you can see, layout isn't that nice by default; in addition, it's missing a timestamp, which I believe to be a vital element of any logging system.
但是正如您从中可以看出的，输出的布局在默认情况下不是很理想，它丢失了时间戳，而我认为时间戳正是任何日志记录系统的至关重要的元素。
Since this is the first article in my UML diagram series that is based on UML 2, we need to first discuss an addition to the notation in UML 2 diagrams, namely a notation element called a frame.
既然这是我基于UML2的uml图系列文章的第一篇，我们需要首先讨论对UML 2图符号的一个补充，即一个叫做框架的符号元件。
In DB2 9 to get the same result, xmlelement needs to be applied to each of the column values in addition to providing the element name explicitly.
在DB 29中，为了得到相同结果，除了显式地提供元素名称，还需要将xmlelement应用到每个列值。
You also saw a new addition to jQuery, the data functions, which serve as a sort of HashMap on every page element, letting programmers create any attributes they might need.
您还看到了新添加到jQuery的data函数，此函数可充当每个页面元素的HashMap，让程序员可以创建所需的任何属性。
The second Listing 4 addition is the <parameter name="sct-issuer-config"> element and content.
清单4 中第二个添加项是 <parametername="sct-issuer-config">元素和内容。
Another addition to the Geronimo Web plan is an optional reference to the Web container using an element, as shown in Listing 4.
另一处对GeronimoWeb方案的增加是使用一个元素对web容器的选择性引用，如清单4所示。
The first of these changes is the addition of an AcksTo child element in CreateSequence.
第一个变化是在CreateSequence中添加了acksto子元素。
In addition to be able to add, remove, or modify the element, you could also move it to another location in the hierarchy by manipulating the Pointers to the element or node.
除了可以添加、删除或修改元素之外，您还可以通过操纵指向元素或节点的指针，将元素移动到该层次结构中的另一位置上。
A split row with a blank cell: the new specializations are in addition to the more general element, which remains available in the specialized type.
带有空白单元格的分隔行：新的专门化增加到更一般的元素之上，该元素仍然可以在专门化类型中使用。
In addition to untangling element signatures, annotations can be used to express any data associated with your code's crosscutting concerns.
除了排除元素签名的纠结外，还可以使用注释来表达与代码的横切关注相关的任何数据。
In addition to being able to edit the documentation of an element by using rich text, you can now edit the actual content of the note or the comment using rich text.
除了能够使用富文本来编辑元素的参考资源，现在您还可以使用富文本来编辑注释或者评论的实际内容。
In addition to getting the attribute values on each element, you can also set the values.
除了获得每个元素上的属性值外，还可以设置这些值。
In addition, the position is relative to its parent element, not the whole document.
此外，位置是相对于它的父元素，而不是整个文档。
In addition to providing a visual border, the frame element also has an important functional use in diagrams depicting interactions, such as the sequence diagram.
除了提供一个图形化边框之外，用于图中的框架元件也有描述交互的重要的功能，例如序列图。
In addition, the wizard requires a top-level element.
此外，该向导要求使用顶级元素。
In addition, it offers hyperlinks to the relevant element and its parents, if any.
另外，它提供了对相关元素及其父类的超链接。
In addition, a look-up table strategy can be used to add additional metadata to each data element when the NIEM metadata is not sufficient.
另外，如果niem元数据不够的话，还可以使用查询表策略在数据元素中添加额外的元数据。
In addition, for even quicker access, simply click the element of interest in the pop-up window to navigate to it immediately.
另外，如果您想要进行快速的访问，那么您可以简单地点击弹出窗口中您所感兴趣的元素，来立即切换至该元素。
In addition to the collaborative element, ECM is best applied to the case file in order to exploit the business value locked up in the contents of the case file.
除了协作元素之外，ECM非常适合应用于案例文件，有助于挖掘案例文件内容的业务价值。
In addition some element containing a footnote will be appended to the HTML by AJAX as well.
另外，通过AJAX在HTML中附加几个包含脚注的元素。
In addition to a reference to the digital content being signed, the element includes information about the following.
除了引用被签名的数字内容之外，元素还包括了有关如下方面的信息。
In addition to simple lists of commands, you can use the menu element to create a toolbar or pop-up context menu by setting the type attribute to toolbar or popup.
除了简单的命令列表之外，还可以使用menu元素创建工具栏或弹出式上下文菜单，这需要将type属性设置为toolbar或popup。
In addition to opening the element from the library view, you can also view all he properties of the task in the properties view.
除了打开库(library)视图中的元素，您还可以在属性(Properties)视图中查看任务的所有属性。
In addition to results, the history element also keeps track of which providers, categories, and rules were selected.
除了结果之外，history元素还保持同被选中的提供者、类别和规则的联系。
In addition, the comment element is also globally defined as a string type.
此外，comment元素也是全局定义为字符串类型的。
In addition to reading element names and their values, SimpleXML can also access element attributes.
除了读取元素名称及其值以外，SimpleXML也能访问元素的属性。
应用推荐