Scala is a modern multi-paradigm programming language designed to express common programming patterns in a concise, elegant, and type-safe way.
Scala是一门现代的多范式编程语言，志在以简练、优雅及类型安全的方式来表达常用编程模式。
Scala is a general purpose programming language designed to express common programming patterns in a concise, elegant, and type-safe way.
Scala是一种通用编程语言，它以简洁、优雅且类型安全的方式表达常用的编程模式。
Brush strokes with different patterns of Chinese ink make the elegant and expressive art works more impressive than color painting.
中国水墨画以不同的笔触描绘出高雅而富于表现力的艺术作品，比色彩画更令人印象深刻。
The wooden furniture carved with elegant and complex patterns are dignifiedly located in this quiet place.
木质的家具上雕着复杂而典雅的花纹，端庄的坐落于这片静谧之地。
Suzhou embroidery is celebrated for itssophisticated stitching, vivid pictures, beautiful patterns and elegant colors.
苏绣因其先进的拼接，生动的图片，美丽的图案和色彩淡雅而著名。
Those subtle patterns on the silk look elegant.
暗花儿的缎面儿看上去特别雅致。
In the contrast of light, the white shoji paper has graceful and vivid patterns, revealing special natural and elegant beauty.
在灯光的烘托下，白色障子纸的纹理图案婉约生动，别有一番自然雅致之美。
Another great way to wear a mesh jacket is a subtle movement patterns to make them look so elegant.
另一种伟大的方式穿网衣是一种微妙的运动模式，以使它们看起来如此优雅。
The outstanding feature is that the flowery patterns are great in number and fine in quality, with a natural, harmonious and elegant color match.
其突出特点是花纹图案多而精致，色彩搭配自然、和谐、优雅大方。
You may use patterns that are elegant but in soft muted colors.
你可以用图案，是优雅，但在软平淡的色彩。
In the elegant lamplight, the patterns on the stained glass of Haig Court in the grand hall give people a comfortable and pleasant feeling.
海格大楼大堂内的彩色玻璃图案在幽雅的灯光下，给人以温馨愉悦的感受。
Because of the elegant and beautiful patterns of the "Yunin" brocade and its grandeur and solemn color decoration which look like the gorgeous cloud in the sky, it gets the name as cloud brocade.
云锦因图案花纹典雅优美，色彩装饰绚丽庄重，宛如天上美丽的云霞而得名。
During the long term life practice, The Chuxiong Yi nationality has created various, original, flowery, elegant and colorful design patterns by the way of twine, embroider and post etc.
在长期的生活实践中，楚雄彝族妇女以织、绣、挑、贴等各种工艺手法创造了千姿百态、古朴纯正、繁缛华丽、疏密有致、典雅别致、色彩斑斓的图案纹样世界。
Yes, the Greenland snow elegant wardrobe, not just from the purely natural, but more exquisite patterns, decorate our space, with our emotions.
是的，格陵兰雪典雅衣柜，不仅仅是源自自然的纯粹，更有精致的花纹图案，装饰我们的空间，点缀我们的情感。
There are hand-carved wooden products, exquisite gilt patterns, classic white crack paint… it's brilliant in details. The chair leg looks like a girl dancing ballet, elegant and gentle.
手工雕刻的木质工艺、精致的描金花纹、古典的白色裂纹漆……每一个细节都是灿烂的篇章，以芭蕾舞为原型的椅子腿，体现了她的秀气和高雅。
Pearls, emeralds and other gems as well as jades are often inlaid in the patterns to make them elegant and noble.
这些图案上一般还会镶嵌珍珠、翡翠等宝玉石，显得典雅高贵。
Decorative patterns commonly used printing, draw flowers and flowers piled approach beautiful and elegant.
装饰图案常用印花、划花和堆花手法，秀丽典雅。
"Binsen" products have won great faith and favor of customers with good quality, elegant appearance, fashionable style, exquisite workmanship, environmental-friendly property and rich patterns.
彬森产品高档、气派、时尚、精致、绿色环保，款式丰富，深得广大消费者的信赖和支持。
Masters dress was pristine white in color, and made of a very elegant fabric printed with very beautiful simple, colored patterns. I thought, "this dress is really beautiful!"
当时，我目光正好看到师父的衣服是纯白色的，质料很高雅，布料上面印着很美的素色图样，我正在想，这件衣服好美啊！
Decorative Techniques with white glaze printing, white glaze and white glaze carving the main draw flowers, as well as white glaze tick flowers and gold color Miao Hua, elegant and beautiful patterns.
装饰技法以白釉印花、白釉刻花和白釉划花为主，还有白釉剔花和金彩描花，纹样秀丽典雅。
Most of the women were wearing lapel gown and color, patterns and elegant dress.
妇女们则大多爱穿翻领长衫和色彩、图案淡雅的长裙。
These patterns give Ni Zan's pictures the elegant, empty and peaceful artistic conception. The analysis of these patterns is conducive to better learning and research of Ni Zan's paintings.
《渔庄秋霁图》是其很具代表性的作品，通过对作品中树、石、构图、书法落款等程式的分析，可以深入体会倪瓒的绘画艺术程式，有利于对倪瓒的绘画进行更好的学习和研究。
These patterns give Ni Zan's pictures the elegant, empty and peaceful artistic conception. The analysis of these patterns is conducive to better learning and research of Ni Zan's paintings.
《渔庄秋霁图》是其很具代表性的作品，通过对作品中树、石、构图、书法落款等程式的分析，可以深入体会倪瓒的绘画艺术程式，有利于对倪瓒的绘画进行更好的学习和研究。
应用推荐